Morgan und Ancient Mai müssen sich bei Harry verstecken, um sich vor den mächtigen Feinden von Mai zu schützen. Nun finden sie aber plötzlich heraus, dass sie alle von einem mächtigen Zauber gefangen gehalten werden. Jetzt muss Harry mit ihnen zusammenarbeiten, um einen Ausweg aus dieser Lage zu finden, bevor der Zauber tödlich endet.

Morgan and Ancient Mai must come to Harry for protection and shelter from powerful enemies of Mai's. They make it to the relative safety of Dresden's place, but suddenly find that they are all trapped by a powerful spell. Now Harry must work with them to find a way out before the spell turns deadly.

Morgan y la anciana Mai se refugian a regañadientes con Harry.

Morgan et Mai, poursuivis par les ennemis de Mai, viennent se réfugier chez Harry. Soudain, ils se rendent compte qu'ils sont sous l'emprise d'un puissant sortilège. Harry doit trouver un moyen d'y échapper...

Morgan e l'Anziana Mai sono costretti a rivolgersi ad Harry per avere protezione e riparo da alcuni potenti nemici di Mai. Una volta raggiunta casa di Dresden, relativamente sicura, all'improvviso si ritrovano tutti intrappolati da un potente incantesimo. Harry dovrà unire le forze coi due per trovare una via d'uscita prima che l'incantesimo si riveli mortale.

Pradawna Maja i Morgan szukają schronienia u Dresdena po tym, jak zostali zaatakowani przez jednego z wrogów Mai. Jednak zostają w środku uwięzieni potężnym zaklęciem.

Morgan e Ancient Mai pedem proteção ao Harry e se protegem dos poderosos inimigos da Mai. Eles até conseguem ficar em segurança na casa do Dresden, mas logo se veem envolvidos em um poderoso feitiço. Agora Harry deve trabalhar com eles para encontrar uma saída antes que o feitiço seja mortal.

Ancient Mai a Morgan vyhledají u Dresdena úkryt ve chvíli, kdy je Mai napadena jedním z jejích mocných nepřátel. Jakmile se ale ocitnout uvnitř, zjistí, že se všichni dostali do pasti, ve které je drží mocné zaklínadlo a jehož stěny se přibližují...