Conor, der Kelte (1997)
← Wróć
Tłumaczenia 7
angielski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Roar |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Roar is an American television show that originally aired on the Fox network in July 1997. In the year AD 400, a young Irish man, Conor, sets out to rid his land of the invading Romans, but in order to accomplish this, he must unite the Celtic clans. |
|
bułgarski (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Зовът на дълга |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Млад ирландски вожд се бори срещу мощната Римска империя и нейните нашествия. |
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Roar |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
5ème siècle, Rome envahit l'Irlande. Après l'assassinat de son père et le massacre de son village, le jeune Conor se venge des assassins et devient le leader de la seule île Celte à résister aux Romains. |
|
niemiecki (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Conor, der Kelte |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Irland im 5. Jahrhundert. Verfeindete Clans bekämpfen sich untereinander und versuchen gleichzeitig die vorstoßenden Römer loszuwerden. Der junge Prinz Conor, dessen Stamm angegriffen und ausgelöscht wurde, setzt alles daran, die rivalisierenden Clans zu einen und die Freiheit Irlands zurückzuerobern. Gemeinsam mit seinen Freunden, dem Zauberer Tully, der ehemaligen Sklavin Catlin und seinem Mentor Fergus kämpft er tapfer gegen die böse Königin Diana und ihren unsterblichen Verbündeten Longinus. |
|
portugalski (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Amor e Liberdade |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
No ano de 400 D.C., um jovem irlandês, Conor, prepara-se para livrar seu país dos invasores romanos, mas para realizá-lo ele deve unir os clãs celtas. |
|
rosyjski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Рев |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Давным-давно, когда под римскими сапогами стонал древний континент, гордые племена кельтов, хранящие веру и обычаи своих предков, остаются единственным непокорённым народом. В центре повествования оставшийся в живых младший сын одного из кельтских вождей по имени Конор, который посвятил свою жизнь объединению кельтских племён для борьбы с римскими захватчиками, везущими из своих краёв неведомую магию и неведомых демонов… |
|
ukraiński (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Рев |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В Ірландії 5-го століття молодий кельтський вождь і його союзники борються проти римських посягань та маніпулятивної проримської правительки Ірландії, королеви Діани, та її безсмертного радника, який шукає біблійний Спис Лонгіна. |
|