Patty und Ellen suchen die Quelle der undichten Stelle, während Patty es mit Ellen in der Presse aufnimmt.

Patty and Ellen seek the source of the Princefield leak, while Patty takes on Ellen through the press.

Patty, qui cherche à démontrer que Naomi n'est pas la taupe à l'origine de la fuite de Princefield, choisit de divulguer l'affaire dans la presse, pour lutter contre Ellen. La situation provoque la colère d'Ellen. En parallèle, Patty découvre par son vieil ami Roger qu'elle a des chances d'être nommée pour siéger à la Cour suprême. Ellen s'arrange avec sa mère pour qu'elle garde ses distances avec son père et lui fait promettre de ne pas retourner vivre avec ce dernier. La jeune femme se méfie de celui-ci. Quant à McClaren, il essaye de récolter des informations auprès du hacker Samouraï Seven. Mais l'homme lui demande une somme importante d'argent en échange...

פטי ואלן מחפשות את המקור לדליפת פרינספילד, בעוד שפטי עוזרת לאלן להתמודד עם התקשורת.

Channing továbbra sem hajlandó fizetni az információkért, ezért Rutger és Gitta a háta mögött próbálnak kapcsolatba lépni az informátorukkal. A Szamuráj azonban annyi pénzt kér, amennyit csak úgy tudnának kifizetni, ha Ellen kölcsönt vesz fel. A hacker azonban Pattyt is megkörnyékezi, aki szintén hajlik az üzletre.

Roger Kastle, un vecchio amico di Patty, le comunica che è tra le candidate per un posto di giudice nella Corte Suprema.

Ellen i Patty stają do walki w przetargu po tym, jak tajemniczy haker komputerowy oferuje im informacje dotyczące procesu McClarena o nieumyślne spowodowanie śmierci. Tymczasem dramat rodzinny dopada Ellen po tym, jak jej matka odchodzi od męża.

Tanto Patty como Ellen investigan la fuente de la filtración de Princefield. Además, Patty se enfrenta a Ellen a través de la prensa, y la respuesta de esta no se hace esperar.

Patty a Ellen hledají zdroj úniku informací z Princefieldu a Patty se prostřednictvím tisku pustí do Ellen.