Nasim Marwat, Sohn von Chris’ Afghanistan Kontakt, trifft Ellen und gibt ihr Sanchez’ Medaillon. Patty bittet Ex-Mentor William Herndon Infos über High Star zu beschaffen. Trotz Herndons Warnung, die Klage gegen High Star nicht zu verfolgen, gibt Ellen nicht auf. Boorman überzeugt Erickson, zu härteren Mitteln zu greifen, damit Chris den Kontaktmann herausrückt. Er erteilt den Befehl zur Folter.

Nasim Marwat, le fils d'un contact de Chris en Afghanistan, arrive à New York pour voir Ellen. Les renseignements qu'il fournit laissent penser que High Star mène des opérations d'enlèvement de terroristes afghans. Patty reprend alors contact avec un vieil ami, Bill Herndon, ancien avocat radié du barreau, qui a encore des relations à Washington. Erickson demande à Carter de faire parler Chris, même s'il faut le torturer.

마무리 될 거 같았던 하이스타 소송 건은 뜻밖의 인물이 나타나며 다시 위기를 맞이하고, 보어맨은 에릭슨에게 크리스를 고문해서라도 정보를 캐내라고 말한다. 패티는 뜻밖의 인물의 진술이 사실인지 확인하기 위해 옛 상사 윌리엄 헌던을 만나고, 보어맨은 엘렌의 휴대폰을 도청해 정체모를 증인을 뒤쫓는다. 마침내 헌던은 크리스의 마지막 임무에 거대한 배후가 있었음을 알아내고 조용히 패티를 찾아가 엘렌은 감당할 수 없으니 절대 알리지 말라고 하는데...

Patty odwiedza swojego dawnego mentora, Billa Herndona, aby rzucić światło na Howarda Ericksona i powiązania High Star Security z rządowymi agencjami wywiadowczymi. Jerry Boorman próbuje odnaleźć nowego świadka w sprawie Ellen.

Nasim Marwat, Sanchez afganisztáni barátja felkeresi Ellent, és elmondja, hogy Chris küldte, hogy információkkal szolgáljon arról, mit művel a High Star Afganisztánban. Boorman, mivel lehallgatja Ellen telefonját, tudomást szerez a dologról, és ráveszi Ericksont, hogy kínzással próbálják meg kiszedni Sanchezből az afgán informátor kilétét.

Ellen se setkává se synem Chrisova afghánského kontaktu; Erickson se rozhodne mučit Chrise, aby získal informace o možném narušení zpravodajských služeb; Patty zjistí, že High Star získává pro CIA podezřelé z terorismu.

אריקסון מענה את כריס כדי לסחוט ממנו מידע, בחשש לפירצת אבטחה מודיעינית. פטי מגלה שהיי סטאר מחלצת חשודים בטרור עבור הסי-איי-איי, ומגייסת את יועצה החכם, ביל הרנדון, לחקור את החברה.

Ellen meets the son of Chris' Afghan contact; Erickson decides to torture Chris for information about the possibility of an intelligence breach; Patty discovers that High Star extracts terror suspects for the CIA.

Ellen se reúne con Nasim Marwat, el hijo del contacto afgano de Chris. Erikson está de acuerdo en torturar a Chris para conseguir cierta información.

Un uomo entra nello stanzino del prigioniero e accende un televisore, dove appare Howard Erickson tenere un discorso alla messa della vigilia di Natale.