Staffel 4 (1974)
← אחורה אל רשימת עונות
פרקים 13
Ein patriotisches Opfer
In a gesture of goodwill, the Bellamys offer generous hospitality to a family of Belgian refugees and Edward is feeling increased pressure to enlist.
קרא עודFronturlauber
James is home on leave and offers a realistic account of what is really happening on the front and Daisy and Edward announce their engagement to Hudson.
קרא עודDer böse Deutsche
The sinking of the Lusitania has Hudson on a tirade and his anti-German fervor pervade the servants hall. Upstairs, Richard is made Civil Lord of the Admiralty in the newly-formed coalition government.
קרא עודFrauen im Krieg
Edward and Daisy marry before he's sent to France and Georgina becomes a volunteer nurse. Ruby surprises everyone with a surprise announcement.
קרא עודKriegspflichten
James yearns for a regimental post at the front and Rose volunteers to become a conductorette as the war rages on.
קרא עודHeimatfront
The reappearance of Gregory Wilmot throws Rose into a tailspin. Lady Prudence butts heads with Helen over a tea party for wounded officers.
קרא עודWenn du das einzige Mädchen auf der Welt wärst
Hazel has a little fling with Lt. Jack Dyson, whom she met at the tea party for wounded officers, and is seen by one of her lady acquaintances. James and Georgina meet in France and share a moment of passion.
קרא עודIn stolzer Trauer
Sadly, perhaps inevitably, a double dose of tragic news arrives for those at Eaton Place.
קרא עודUnd noch ein Jahr
This difficult year finally comes to bumpy close. Helen and Richard meet Mrs. Charles Hamilton who wants Richard to help get her pet project off the ground. Edward is home on leave but all is not well. A bombing in London brings a familiar face back to Eaton Place.
קרא עודDes Helden Abschied
Lady Prudence commandeers the Bellamy drawing room for a worthy cause. Another London bombing, another close call, and another tragedy is heaped upon the tattered nerves of those at Eaton Place.
קרא עודFeigheit vor dem Feind
Virginia Hamilton returns to Eaton Place, seeking Richard's advice for her son who is facing a court martial. Meanwhile, Edward is scheduled to go back to France, and James is wallowing in self-pity.
קרא עודEndlich Friede
Rose receives excellent news, James is depressed about his slow recovery, Richard is courting Virginia, and the Great War is winding down to a victorious conclusion, but there's still one more casualty to be claimed.
קרא עוד