Die Stadt Seattle im amerikanischen Bundesstaat Washington wird von einem Erdbeben der Stärke 7,9 auf der Richterskala erschüttert. Die gesamte Innenstadt ist zerstört und auch das Wahrzeichen der Stadt, der bekannte Fernsehturm, ist zusammengebrochen, obwohl er immer als erdbebensicher galt. Die Gouverneurin von Kalifornien, Carla Williams, hat sich gerade von ihrem Ex-Mann Clark und ihrer Tochter Amanda verabschiedet, die zu einem Camping-Ausflug aufgebrochen sind, als sie die Nachricht des Bebens im Nachbarstaat erreicht. Noch während die Rettungsarbeiten anlaufen, bebt die Erde ein Stück weiter südlich noch einmal und erreicht 8,4 auf der Richterscala. Nun ist auch Kalifornien betroffen. Die Geologin Samantha Hill befürchtet Schlimmstes, sie ist überzeugt davon, dass es sich nicht um ein Nachbeben, sondern um ein unabhängiges zweites Beben handelt, dem noch weitere folgen werden. Der Präsident der Vereinigten Staaten setzt seinen alten Freund Roy Nolan als Krisenmanager ein. Roys Sohn Zack ist Arzt und arbeitet zusammen mit seinem Freund Owen in einem der betroffenen Gebiete. Owens Familie wohnt ebenfalls in den gefährdeten Gebieten, die sofort alle evakuiert werden sollen. Weiter im Landesinneren, in Barstow, wird ein Evakuierungslager errichtet. Ihr Camping-Ausflug hat Clark und Amanda mitten in das Erdbebengebiet geführt, und schon bald verlieren sie die Orientierung. Auch telefonisch haben sie keinen Kontakt mehr zu Außenwelt. Ein weiteres Beben erschüttert die Westküste im Bereich von San Francisco, die Golden Gate Bridge stürzt in die Bucht. Carla überlebt nur knapp, als das Rathaus von San Francisco in sich zusammenbricht. Und auch dieses Beben war wieder stärker – diesmal wurden 9,2 auf der Richterskala erreicht. Samantha befürchtet noch weitere, noch heftigere Beben und konfrontiert Roy Nolan mit einem kühnen Plan. Durch eine gezielte Reihe von Atom-Explosionen sollen die unterirdischen Verwerfungen gefestigt, und dadurch weitere Beben verhindert werden. Doch dazu müssen zunächst weite Teile der kalifornischen Küste evakuiert werden.

Un tremblement de terre de très forte intensité se produit à Seattle, sur la côte Ouest des Etats-Unis, provoquant de nombreuses victimes. Le même jour, à mille kilomètres là en Californie, la terre se met aussi à trembler, rayant de la carte en quelques secondes une ville entière.