Кристи започва да досажда на всички, когато възприема здравословния начин на живот на новия си приятел Брад, а Бони и Адам вземат решение да предприемат следващата стъпка във връзката си.

Bonnie se nastěhuje k Adamovi a chce žít po svém, ale Adam má striktní pravidla, na která Bonnie neustále naráží. Christy se už delší dobu cítí osamělá, a teď potkala ve škole zajímavého muže. Jmenuje se Brad, a pozval ji do veganské restaurace. Ukáže se, že má velmi extrémní názory na výživu a stravování.

Christy annoys everyone when she adopts her new boyfriend Brad’s healthy lifestyle, and Bonnie and Adam decide to take the next step in their relationship.

Christy décide d'adopter le style de vie sain et équillibré de son nouveau petit ami. Pendant ce temps, Bonnie et Adam approfondissent leur relation...

Christy hat einen neuen Freund, und der ist ganz anders als ihre Ex-Partner: Er lebt vegan und umweltbewusst und praktiziert liebend gerne Tantra-Sex. Was Christy anfangs begeistert, geht ihr mit der Zeit gehörig auf die Nerven – und nicht nur ihr: Auch Adam und Bonnie sind genervt. Und so beschließen die beiden zusammenzuziehen. Das gestaltet sich allerdings auch nicht ganz so harmonisch, denn der Alltag hält schnell Einzug – und mit ihm die Konflikte…

כריסטי יוצאת עם בחור טבעוני ומנסה לערוך שינויים באורח החיים שלה. אדם מציע לבוני הצעה מפתה.

Mentre Christy cerca di mettercela tutta affinché la sua storia con Brad il vegano vada bene, Bonnie accetterà la proposta di Adam di trasferirsi a casa sua per iniziare una convivenza.

Christy przyjmuje niezwykle zdrowy styl życia swojego nowego chłopaka.

Christy chateia toda a gente quando adota o estilo de vida saudável do seu novo namorado, Brad; e Bonnie e Adam decidem dar o próximo passo na sua relação.

Christy irrita todo mundo quando adota o estilo de vida saudável de seu novo namorado Brad, e Bonnie e Adam decidem dar o próximo passo em seu relacionamento.

Christy adopta el estilo de vida saludable de su nuevo novio, mientras que Bonnie y Adam llevan su relación al siguiente nivel.