Episódios 22
Terrorists and Gingerbread
Bonnie e Christy desentendem-se sobre o perdão quando a mãe ausente de Bonnie, que fazer parte das suas vidas.
Ler MaisThigh Gap and a Rack of Lamb
Christy e Bonnie tentam ajuda Jodi, uma adolescente viciada que conhecem no seu encontro.
Ler MaisMozzarella Sticks and a Gay Piano Bar
Após Christy e Bonnie ajudarem Judy Greer, uma viciada em drogas em recuperação, dão por si viciadas em ajudar os outros e abraçam um novo "projecto", Michelle.
Ler MaisSawdust and Brisket
Christy fica entusiasmada quando Violet quer passar mais tempo juntas e melhorar a sua relação. Além disso, Bonnie tenta fazer as pazes com a sua inimiga no edifício.
Ler MaisA Pirate, Three Frogs and a Prince
A reunião de pais de Roscoe deixa Christy a sentir-se ameaçada pela namorada de Baxter, Candace. Além disso, Bonnie tenta voltar a sair ao atirar-se a um alvo improvável.
Ler MaisHorny-Goggles and a Catered Intervention
Christy e Bonnie tentam ser apoiantes quando Regina lhes diz que ela acredita ser uma alcoólica. Além disso, Wendy tenta convencer as mulheres a ir a um baile sóbrio.
Ler MaisKreplach and a Tiny Tush
Christy organiza um jantar familiar para a dificilmente agradada sogra de Violet, Phyllis. Além disso, Bonnie retrai-se quando Steve quer levar a sua relação para o próximo nível.
Ler MaisSnickerdoodle and a Nip Slip
Quando Christy cai no olho do pai abastado e charmoso de Candace, Fred, Candace e Baxter ficam ultrajados enquanto Bonnie pede a Christy que lhe dê uma oportunidade.
Ler MaisMy Little Pony and a Demerol Drip
A relação crescente de Christy com Fred fica cada vez mais difícil para Candace lidar. Bonnie, no entanto, aproveita as partes positivas de Christy namorar com um homem abastado.
Ler MaisQuaaludes and Crackerjack
Para evitar o seu ex-namorado, Bonnie leva Christy para um novo encontro de AA, e acaba por encontrar a sua ex-namorada, Jeanine, de há 30 anos.
Ler MaisCinderella and a Drunk MacGyver
Christy tenta ajudar Julian, um membro dos AA recentemente sóbrio e bonito, mas a sua atracção por ele complica as coisas. Entretanto, Bonnie aproveita a oportunidade de ir a uma gala generosa de caridade com Jill.
Ler MaisDiabetic Lesbians and a Blushing Bride
Quando Marjorie anunciou que se vai casar, Christy e Bonnie ficam determinadas a proporcionar o dia perfeito.
Ler MaisSticky Hands and a Walk on the Wild Side
Christy, Jill e Wendy dão por si numa situação pegajosa quando concordam e ajudar Bonnie a traficar uma substância ilegal através da fronteira com o Canadá.
Ler MaisDeath, Death, Death and a Bucket of Chicken
Christy tenta ser apoiante quando um susto de saúde faz com que Bonnie comece a andar à roda.
Ler MaisNazi Zombies and a Two-Hundred Pound Baby
Baxter tenta fazer com que Christy admita que tem sentimentos pelo seu ex-marido Baxter.
Ler MaisCornflakes and the Hair of Three Men
Quando o restaurante fecha para renovações, Christy arranja um trabalho como assistente pessoal de Jill. Além disso, Bonnie atende um número errado e deixa-se levar pelo tipo do outro lado da linha.
Ler MaisCaperberries and a Glass Eye
Christy encoraja Bonnie a sair com um tipo fantástico, Adam, e apercebe-se que não é tão fantástico como pensava.
Ler MaisBeast Mode and Old People Kissing
Quando o namorado de Jodi, Travis, que estava com ela quando esta teve uma overdose, aparece num encontro dos AA, Christy tem dificuldade em mostrar-lhe a compaixão que ele precisa. Além disso, o novo namorado de Bonnie sente-se de parte por esta passar tanto tempo nos AA.
Ler MaisA Catheter and a Dipsy-Doodle
Apesar de estar extremamente doente, Christy insiste em fazer os seus exames finais. Além disso, Bonnie fica furiosa quando suspeita que o seu namorado a está a enganar.
Ler MaisPure Evil and a Free Piece of Cheesecake
Quando Christy descobre que foi referenciada na Lista do Director na escola, fica desapontada pela resposta sem brilho de Bonnie.
Ler MaisMahjong Sally and the Ecstasy
Christy e Bonnie não sabem em quem acreditar quando ouvem conflituosas sobre o fim do relacionamento de Violet e Gregory.
Ler MaisAtticus Finch and the Downtrodden
No final da terceira temporada, o sonho de Christy de se tornar num advogado está em causa quando se apercebe de quanto a sua educação lhe vai custar. Além disso, Bonnie torna-se mais rígida agora que Violet vive em casa.
Ler Mais