Вечерта на Кристи взема неочакван обрат, когато тя среща своя привлекателен съсед, а междувременно плановете на Бони и Алвин са осуетени от бившата му съпруга.

Christy díky své svéráznosti i výřečnosti u chlapů opakovaně naráží na nepochopení. Když už se rýsuje nový vztah, vyklube se z nového partnera sadomasochista. Naopak pro Bonnie se rýsuje něco jako znovunalezená idyla s Alvinem.

Christy's evening alone takes an unexpected turn when she meets her attractive, single neighbor, Andy. Bonnie and Alvin's romantic plans are derailed by Alvin's ex-wife, Lorraine.

Christy s’apprête à passer son samedi soir toute seule, et est déterminée à en profiter. Sa soirée prend une tournure inattendue quand elle fait la connaissance d’Andy, son voisin célibataire. Pendant ce temps, la soirée romantique de Bonnie et Alvin est perturbée par l’irruption de Lorraine, l’ex-femme d’Alvin.

Nach einem Vorfall bei den Anonymen Alkoholikern, raten Bonnie und Marjorie Christy, wieder mit Männern auszugehen. Der Nachbar, den Christy in der Waschküche trifft, scheint der perfekte Kandidat – bis sie eine prekäre Entdeckung in ihrer Wohnung macht…

הלילה של כריסטי מקבל תפנית מעניינת כשהיא פוגשת את השכן המושך שלה.

Christy si ritrova, dopo tanto tempo, a passare un sabato sera a casa, completamente da sola. Mentre fa il bucato conosce Andy, un ragazzo apparentemente meraviglioso, ma con qualche scheletro nell'armadio. Nel frattempo Alvin si ritrova tra Bonnie e la sua ex-moglie, Lorraine. Lo scontro e' terribile ma, alla fine.

Christy poznaje uroczego, samotnego sąsiada.

A noite de Christy sozinha segue por um caminho inesperado quando ela conhece seu vizinho solteiro e atraente, chamado Andy.

O serão de Christy sofre uma reviravolta quando ela conhecer o seu vizinho atraente. Além disso, os planos de Bonnie e Alvin são atrapalhados pela ex-mulher de Alvin.

Christy îl cunoaște pe vecinul ei drăguț și singur (Colin Hanks).

Christy conoce a su vecino soltero. Mientras, la exmujer de Alvin frustra los planes de cita romántica de éste y Bonnie.