Episódios 22

1

Mère dans tous ses états

61%
23 setembro 201323m

Christy, la trentaine, élève seule Violet, sa fille adolescente. Christy a arrêté de boire pour éviter de devenir comme sa mère, qui n’a pas été présente pour elle lorsqu’elle était enfant, mais qui était son seul modèle. Elle se rend régulièrement aux Alcooliques Anonymes. Pour se rapprocher de Violet, Christy va devoir pardonner à sa mère et essayer de repartir sur de nouvelles bases avec elle. Bonnie, la mère de Christy, veut s’efforcer de devenir enfin la mère que Christy mérite. Mais chasser le naturel, il revient au galop…

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

2

Le Test

66%
30 setembro 201323m

Violette fait un test de grossesse et découvre qu’elle est enceinte de Luke. Elle décide de garder le bébé. Elle l’annonce à Luke qui finit par comprendre qu’il est de lui et qui est fou de joie. Toute la famille se retrouve chez le gynécologue pour la première échographie. Christy et Bonnie décident de mettre leurs dissensions de côté pour faire face à cette nouvelle aventure.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

3

Maladresses

69%
7 outubro 201323m

Christy sort avec un client du restaurant. C’est son premier rencard depuis qu’elle a arrêté de boire, et elle a quelques difficultés à trouver ses marques. Gabriel vit assez mal la situation. Pendant ce temps, Bonnie garde Roscoe à la maison, et en profite pour lui apprendre –à sa façon- à jouer au blackjack… et pour le plumer.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

4

À qui la faute ?

71%
14 outubro 201323m

Christy est en colère et elle est en colère contre tout le monde : sa fille, sa mère, ses collègues de travail et même le vendeur d’un magasin. Lors d’une de ses réunions aux Alcooliques Anonymes, elle fait la connaissance de Marjorie, qui lui explique que si elle se débarrassait de sa colère, elle verrait les choses et les gens sous un tout autre angle. La discussion porte ses fruits et Christy est prête à présenter ses excuses à tous ceux contre qui elle s’est énervée.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

5

Les Bons Samaritains

68%
21 outubro 201323m

Lors d’une réunion des alcooliques anonymes, Christy rencontre Regina et décide de lui venir en aide, au grand désespoir de Bonnie. Regina s’avère être une gestionnaire de fortune totalement alcoolique et névrosée qui est recherchée par la police pour avoir arnaqué ses clients.

Pour réparer sa voiture, Christy commence par demander de l’argent à sa mère, qui lui rétorque qu’elle est à sec elle aussi, et qui lui demande de venir vivre chez elle pour partager les frais. La mort dans l’âme, Christy est sur le point d’accepter quand Baxter débarque avec une grosse liasse de billets...

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

6

Abstinence

68%
28 outubro 201323m

Dans sa relation avec Adam, Christy est déterminée à y aller en douceur et à prendre son temps. De leur côté, Bonnie et Marjorie sont en désaccord sur la méthode à appliquer concernant les hommes.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

7

Bouffée d'hormones

66%
4 novembro 201323m

Bonnie appelle Christy en pleine nuit pour lui dire qu’elle présente tous les signes de la femme enceinte. Après vérification auprès du médecin, il s’avère que Bonnie a tous les symptômes de la ménopause. Elle accepte donc la situation et entre dans la peau de la grand-mère modèle. Les parents de Luke viennent discuter avec la famille de Violet de l’enfant qui va naître. Le père de Luke, un révérend baptiste, n’accepte pas du tout leur relation. Face à une telle intransigeance, les deux tourtereaux finissent par fuguer. Quant à Bonnie, elle commence à prendre un traitement pour réduire les effets de la ménopause, mais gare aux effets secondaires.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

8

Week-end romantique

68%
11 novembro 201323m

Adam propose à Christy de l’emmener en week-end au mariage de son ancien coloc de fac. Christy accepte et se retrouve en proie à des accès de boulimie car elle craint de passer à l’acte avec lui. En parallèle, elle croise Claudia dans les toilettes du restaurant qui lui dit en pleurant qu’elle sait que son mari la trompe...

Après le mariage, Christy et Adam se retrouvent seuls dans la chambre. Elle tente une sortie par la fenêtre de la salle de bains mais il découvre son manège. Elle lui explique alors qu’elle n’est pas prête et lui demande s’ils peuvent rester amis.

De retour chez elle, Christy voit débarquer Claudia, qui lui demande de l’aide pour combattre ses problèmes d’alcool.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

9

Comme on pisse au lit, on se couche

68%
18 novembro 201323m

Après avoir perdu son travail et son appartement, Bonnie s’est remise à boire. Elle se réfugie chez Christy dans un état lamentable et décide de se prendre en main. Christy demande à Regina et Marjorie de l’aider à redevenir sobre.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

10

Cohabitation

65%
25 novembro 201323m

Bonnie joue les maîtresses de maison, elle fait les repas, emmène les enfants à l’école et joue avec eux, au grand dam de Christy. Baxter vient installer son van dans l’allée de la maison de Christy pour quelques jours. Mais entre eux, les choses vont vite déraper, ce que Christy racontera lors d’une de ses séances aux Alcooliques Anonymes. Quant à Violet, elle découvre la religion grâce au père de Luke, ce qui n’est pas fait pour plaire à Christy, qui n’a pas du tout été élevée dans la religion.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

11

Amies pour la vie

68%
2 dezembro 201323m

Christy et sa mère découvrent que Marjorie, une de leurs connaissances des Alcooliques Anonymes, est atteinte d’un cancer du sein. Elles décident toutes les deux de la soutenir dans cette épreuve et d’être plus patientes et reconnaissantes dans leur existence quotidienne.

Christy se rend chez le fils de Marjorie, qui a coupé les ponts avec sa mère, pour tenter de le convaincre de renouer contact.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

12

Grosse cylindrée et tomates cerises

69%
16 dezembro 201323m

Le chef Rudy et Bonnie sortent ensemble un soir, au grand dam de Christy. Le lendemain, alors que Bonnie s’imagine être à l’aube d’une possible histoire d’amour, Rudy annonce à Christy qu’il n’a aucune intention de revoir sa mère.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

13

À l'aide

65%
13 janeiro 201423m

Alors qu’elle rentre des courses sous la pluie, Christy tombe et se foule la cheville. De plus, il y a une fuite sur le toit et, dès qu’il pleut, des gouttes tombent à l’intérieur. Baxter va régler le problème avec Luke, mais Christy, qui est montée sur le toit pour leur parler, tombe de l’échelle. Elle a maintenant deux atèles, une à la cheville et une au poignet. Pas facile pour travailler et apporter des assiettes de soupe bouillante aux clients.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

14

Confiance détruite

66%
20 janeiro 201423m

Bonnie découvre que le canapé sur lequel elle dort dans le salon est en fait un canapé-lit. Elle est furieuse contre sa fille mais décide de rester quand même. Christy, penaude, ne va pas tarder à comprendre que sa mère n’est pas aussi fauchée qu’elle le prétend... Les deux femmes décident alors de se révéler tous les secrets qu’elles se sont cachés jusqu’à présent. Bonnie révèle à Christy le nom de son père. Celle-ci décide d’aller à sa rencontre.

Pendant ce temps, Luke et Violet découvrent qu’ils n’ont pas du tout la même notion de l’éducation...

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

15

Mon père, ce zéro

73%
27 janeiro 201423m

Christy décide d’aller affronter Alvin. Elle lui annonce qu’elle est sa fille, mais celui-ci refuse dans un premier temps de lui accorder une place dans sa vie.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

16

Nietzsche et Bière à gogo

70%
3 fevereiro 201423m

Dans son restaurant, Christy fait la connaissance de David, un pompier sexy et intelligent. Entre eux, le courant passe immédiatement.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

17

Au feu les pompiers

68%
24 fevereiro 201423m

L’audience de Regina approche ; elle demande à Christy d’être son témoin de moralité. Cette dernière commence à tomber amoureuse de son ami pompier.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

18

Baby shower

69%
3 março 201423m

Le bébé de Violet doit naître dans six semaines. Voyant que Violet n’est pas enthousiaste à l’idée de devenir mère, Christy organise une baby shower.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

19

Dérapages

66%
17 março 201423m

Alors que Christy et Bonnie sont sur le point d'emmener Regina en prison, Alvin, le père de Christy, débarque chez elle. Il fait la connaissance de Roscoe et Violet.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

20

Jeux vidéo et adoption

69%
24 março 201423m

Christy, Bonnie et Violet sélectionnent un couple pour adopter le bébé à naître. Lors d'une réunion aux Alcooliques Anonymes, Christy avoue qu'elle souffre.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

21

Rêves brisés et artères bouchées

69%
31 março 201423m

Violet, proche du terme de sa grossesse, se prépare à aller au bal de promo. Alvin propose de lui louer une limousine, ce qui met Bonnie hors d’elle.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

22

Délivrance

74%
Season Finale
14 abril 201423m

Alors que Christy et Bonnie rentrent de l'hôpital où elles ont laissé Alvin, Violet perd les eaux. Sitôt rentrées, elles repartent pour l'hôpital.

Ler Mais

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Regressar ao topo

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade