עם שני ילדים ובלי השכלה, כריסטי מנסה למצוא את עצמה ביום שאחרי הגמילה.

כריסטי מגלה שהיא אינה האמא הצעירה היחידה במשפחתה.

כריסטי יוצאת לדייט ראשון מאז שנגמלה מאלכוהול עם אחד מהלקוחות במסעדה, בעוד שבוני מלמדת את רוסקו איך להמר.

הסבלנות של כריסטי עומדת במבחן ביום מעצבן במיוחד בעוד שבוני פוגשת יריבה מן העבר.

כריסטי פוגשת אישה במצוקה באחד ממפגשי ה"אלכוהוליסטים אנונימיים" שלה ויוצאת לעזרתה, בעוד שבוני מנסה לתת עדיפות לצרכי הזולת.

כריסטי מנסה להתקדם לאט ביחסיה עם אדם, בעוד שבוני ומרג'רי לא מסכימות על המשמעות של "להתקדם לאט".

כריסטי צריכה להתמודד עם ההורים השמרנים של לוק, שאינם תומכים בהריון של ויולט, בעוד שבוני מגלה שהיא נכנסה לגיל הבלות ומתקשה להתמודד עם זה.

כריסטי נלחצת מבילוי סופ"ש עם אדם בבית מלון, בזמן שקלאודיה, אישתו של גבריאל, מתוודה שהיא יודעת שהוא בוגד בה.

כריסטי וחברותיה לקבוצת התמיכה מנסות לעזור לבוני לאחר שהיא מפוטרת מעבודתה ונזרקת מדירתה.

כריסטי מתקשה להתמודד עם העובדה שחייה קלים יותר מאז שבוני עברה לגור יחד איתה. בינתיים, בקסטר גם הוא נהיה מחוסר בית ומתגורר ברכב שלו בחניה של כריסטי.

כריסטי ובוני יוצאות מגדרן כדי לעזור למרג'רי לאחר שהן מגלות שיש לה סרטן. ויולט נאלצת להתמודד עם קשיי ההריון.

כאשר בוני והשף רודי מתחילים לצאת, כריסטי נתקעת במרכז העניינים, בעל כורחה.

כריסטי פוצעת את הקרסול שלה ומסרבת לקבל עזרה מבוני בעוד שבקסטר ולוק מתיידדים בזמן תיקון דליפה בגג.

לאחר שכריסטי מגלה שבוני החביאה ממנה 4,000 דולר, בוני מגלה לכריסטי שהיא יודעת מיהו אבא שלה. לוק ו-ויולט מנסים לחנך את רוסקו.

כריסטי מנסה להתחבר עם אביה אותו מצאה לאחרונה בעזרתה של בוני, שלא מרוצה מהמפגש המחודש.

כבאי חתיך מצליח לכבוש את ליבה של כריסטי, אבל ההתנהגות הפרועה שלו מאיימת על הסיכויים שלה להישאר פיכחת.

בוני צריכה לחפות על כריסטי כאשר היא מעדיפה לבלות זמן עם דייויד, בעוד שרג'ינה זקוקה שכריסטי תעיד לטובתה בבית המשפט.

ויולט לא מגלה התרגשות רבה לקראת הלידה אז כריסטי מחליטה לארגן לה מסיבה לקראת הולדת התינוק. בוני יוצאת לחפש עבודה ומוצאת לקוח חדש שזקוק לקואצ'ינג.

כריסטי, בוני ומרג'רי לוקחות את רג'ינה לכלא כדי להתחיל לרצות את תקופת המאסר שלה, בעוד שאלווין מנסה ללמוד להכיר את הנכדים שלו בבית של כריסטי.

כריסטי ובוני מוצאות עורך דין שיעזור לויולט עם תהליך האימוץ, ועל אף שהיא מוצאת את הזוג המושלם, לוק עדין מסרב בתוקף למסור את התינוק.

כריסטי מנסה לשכנע את ויולט ללכת לנשף הסיום יחד עם לוק, בעוד שבוני מתעצבנת על אלווין בטענה שהוא מנסה לקנות את החיבה של הנכדים שלו בכסף.