Vrchní komisařka si láme hlavu nad tím, jak asi přemýšlí sériový vrah, který se skrývá za maskou obyčejného táty od rodiny. A přitom řeší vážné osobní trable.

Belfast rystes af en række brutale mord. Det lokale politi er magtesløse og politiet i London sender kommissær Stella Gibson over for at stoppe den seriemorder, der holder byen i et skrækvælde.

Der Familientherapeut Paul Spector ist in seinem zweiten Leben ein Serienmörder. Seine dunkle Nebenbeschäftigung kaschiert er perfekt mit einem vordergründig harmonischen Familienleben. Er führt eine glückliche Ehe mit Sally-Ann und hat zwei aufgeweckte Kinder, Liam und Olivia. Seine dunkle Obsession mit äußerlich sehr ähnlichen Frauen scheint ihn jedoch dazu zu zwingen, akkurat geplante Morde zu begehen. Auch für die Anwältin Sarah Kay entwickelt er eine düstere Faszination.

דרמת מתח מבית הבי-בי-סי בכיכובה של ג'יליאן אנדרסון. חוקרת משטרתית בכירה נקראת לבלפסט לאחר שהמשטרה המקומית לא מצליחה לתפוס רוצח סדרתי המטיל את אימתו על העיר.

Una sovrintendente della polizia combatte contro i propri demoni mentre cerca di entrare nella mente di un serial killer che si finge buon padre di famiglia.

Aby zrozumieć motywy postępowania seryjnego mordercy kryjącego się za maską wzorowego ojca rodziny, detektyw Stella Gibson musi najpierw zmierzyć się z własnymi demonami.

En Irlanda del Norte, un escurridizo asesino en serie (Jamie Dornan) que acecha a sus víctimas al azar en los alrededores de Belfast. Para intentar atraparlo envían de la policía de Londres a la talentosa detective Stella Gibson (Gillian Anderson), pues las autoridades creen que es la persona idónea para darle caza.

Belfast polisinin bir seri cinayeti araştırmasına yardım etmek için göreve getirilen Dedektif Şefi Stella Gibson'ı Gillian Anderson canlandırıyor.