אריקה עומדת לעזוב לקולג' ובוורלי מתקשה לשחרר, בארי מתגעגע ללייני, ופאפס בודה סיפורי מלחמה לסרט שאדם מצלם עבור שיעור היסטוריה.

אדם מראיין את סבא לעבודה על מלחמת העולם השנייה אבל הוא מתבל את הסיפורים באנקדוטות מסדרת טלוויזיה ישנה, וכשהתרמית מתגלה אדם מסתבך.

המאמן מלור מתוודה בפני בוורלי על יחסיו המתוחים עם אחיו הגדול והבריון והיא מחליטה לפייס ביניהם, בינתיים, הגעגועים לג'ף מקשים על אריקה להנות מהחיים בקולג', לשמחתו של אביה.

אדם וחבריו מגיעים לבקר את אריקה בתקווה לסוף שבוע פרוע בקולג', אך במהרה מגלים שהמציאות אינה תואמת לפנטזיות שלהם. בוורלי מנסה להמציא את עצמה מחדש למורת רוחו של מורי.

בעל עסק מתחרה מאיים על העסקים של מורי ואדם ומרווין עוזרים לו להפיק פרסומת לחנות, בינתיים, בוורלי מסייעת לבארי לחזר אחר נערה מהתיכון.

דוד מרווין משכנע את בארי והג'יי-טי-פי להשקיע בבורסה ומבטיח להם רווחים בלתי מציאותיים, בינתיים, אריקה מנסה להיחלץ מחוב כספי שצברה בקולג' ובוורלי מתכוננת לחג ההודיה הקרב ובא.

מורי מגלה שאדם מסרב להתחיל ללמוד לנהוג בגלל הפחדים שבוורלי נטעה בו, בינתיים, בארי מגיע לסוף שבוע בקולג' של אריקה וזוכה להצלחה חברתית חסרת תקדים למורת רוחה של אריקה.

בארי ואדם כותבים שיר ראפ על אבא שלהם בהשראת הנסיך המדליק וג'אזי ג'ף ופוגעים ברגשותיו. אריקה שצריכה קצת מרחק מבוורלי מפסיקה להתקשר, מה שגורם לבוורלי להתחיל לעקוב אחריה באובססיביות.

כשבוורלי מגלה שהגולדברגים מוזמנים לבלות את כל ערבי חנוכה אצל ההורים של ג'ף, השוורצים, היא חושדת שהם זוממים לגנוב ממנה את תפקיד המארחת בכל החגים ומחליטה להשיב מלחמה.

בוורלי מנסה ליצור לעצמה קבוצת חברות לכל החיים בהשראת בנות הזהב. היחסים בין אריקה וג'ף במשבר ואדם מציע לה להשתמש במחווה מסרט רומנטי כדי לכבוש את לבו בחזרה.

ג'ף מצטרף לגולדברגים לארוחת ערב במסעדה לכבוד יום ההולדת של אריקה, וכרגיל, מה שמתחיל כבילוי משפחתי חמים הופך במהרה לאירוע צעקני, מביך וחסר גבולות עבור כל הנוכחים.

אדם מנסה לשכנע את מורי שהוא מספיק מצחיק כדי להיות קומיקאי כשיגדל ובוורלי וג'ף מרגישים שאריקה הפכה מתוחכמת מדי עבורם, כעת כשהיא סטודנטית בקולג', ומנסים להיות שוחרי תרבות כמוה.

בארי מצטרף לקבוצת הפוטבול, אך כשהמאמן שולח אותו לספסל בגלל הכישורים העלובים שלו, הוא משכנע את עצמו שזה רק מבחן. בוורלי משיקה ליין של מעילי ג'ינס מזעזעים שאף אחד לא רוצה לקנות.

אדם מחליט לכתוב ולביים סרט מקורי על אינדיאנה ג'ונס אך במהרה מגלה שכישורי הבימוי שלו מוטלים בספק. בינתיים, בארי ומורי יוצאים למסע אחר הצ'יזסטייק הטוב בתבל.

לאחר ריב עם אריקה השותפה לחדר, אריקה מזעיקה את בארי לסוף שבוע בקולג' כדי למרר את חייה ולהבריח אותה. בינתיים, הבית נשאר ריק ובוורלי מוצאת תחליף לילדים במאמן מלור שנפצע בשיעור ספורט וזקוק לטיפול אימהי.

בארי והג'יי-טי-פי יוצאים למלחמה על חצר הבית נגד בוורלי והחברות שלה בהשראת הסרט "צבעים". לאחר שמורי מסרב להרשות לאדם להשתתף במחזמר, אדם מנסה להפוך אותו לחובב תיאטרון.

בארי ואריקה מבקרים את סבא בפלורידה בתקווה לבלות בשבוע המסיבות של אמ-טי-וי אך החופשה במהרה הופכת לסיוט. אדם מספר להורים את האמת אחרי טעות שעשה אך לא זוכה לתגובה שלה ציפה.

בוורלי וחברותיה מעלות מופע ריקוד במתנ"ס בהשראת הסרט "פלאשדאנס" אך בני המשפחה מזלזלים בכישוריה כרקדנית. הידידות בין אדם ואמי בסכנה כשהיא מתחילה לצאת עם אחד הבנים המקובלים ואדם חש מאויים.

בארי זוכה להגיש את הכדור הראשון במשחק בייסבול של הקבוצה האהובה עליו ומאמין שזו הזדמנות לחשוף בפני העולם את כשרון המשחק שלו, בינתיים, אריקה מגיעה להחלטה מכרעת בנוגע לעתידה בקולג'.

אדם מעמיד פנים שהוא מתעניין בפוליטיקה כדי להרשים את ג'קי ונקלע לתסבוכת בלתי צפויה, ואריקה מתקשה לספר להורים על ההחלטה שלה לנשור מהקולג' ולהקים להקת בנות.

בארי נחוש בדעתו לעשות את המתיחה הטובה ביותר ולהפוך לאגדה. כשמורי מגלה שמוניקה עזבה את הקולג' הוא מאלץ אותה לשלם שכר דירה ועל האוכל, ובוורלי מחליטה לעזור לה.