Бевърли предизвиква Ерика да се запише на джаз аеробика, смятайки новата страст на майка си за глупава. Когато печели облога, Ерика търси начини да убеди дъщеря си да празнува отново Деня на благодарността със семейството си.

חג ההודיה מתקרב ומתפתח קרב בין בוורלי לאריקה, מי תארח את כולם לארוחת החג המסורתית? דוד מרווין מגיע לביקור, ומורי מתעצבן כאשר הוא רואה את אדם ודוד מרווין מתקרבים אחד לשני.

As Erica resists helping Bev prepare their traditional Thanksgiving dinner, Murray worries that he's losing Adam to his ne'er-do-well brother, Marvin.

Erica gagne un pari. Marvin revient passer du temps à Thanksgiving.

Erica macht sich darüber lustig, dass Beverly leidenschaftlich Jazzercise betreibt. Daraufhin fordert Beverly sie zu einer Wette heraus. Als Erica diese verliert, beschließt sie, nicht an der Thanksgiving-Feier teilzunehmen. Onkel Marvin kommt anlässlich des Feiertags vorbei und entwickelt völlig unerwartet eine freundschaftliche Beziehung zu Adam. Das wiederum sieht Murray gar nicht gern.

È il giorno del ringraziamento e Beverly vuole passare del tempo con Erica; le due fanno una scommessa ed Erica ha la meglio, ottenendo così il permesso di passare la festa a casa di Lainey, facendo fallire tutti i piani ed i tentativi di Beverly di convincerla a rimanere con lei. Nel frattempo, zio Marvin fa visita al fratello Murray che si infastidisce quando lui ed Adam iniziano a legare grazie alla comune passione per i videogiochi. Quando Murray cerca di mettersi in mezzo ai due, la situazione gli sfugge di mano. Alla fine è il nonno a convincere Erica a celebrare il Ringraziamento con sua madre raccontandole che la nonna (la mamma di Beverly) è morta quando lei aveva solo 17 anni. Adam e Murray iniziano, così, la tradizione di giocare ai videogiochi insieme ad ogni Ringraziamento.

Hálaadás napján Beverly és Erica fogadást kötnek. Erica nyer, ezzel pedig megteheti, hogy az ünnepet Laineyvel tölthesse inkább. Marvin bácsi ismét meglátogatja a családot, ami Murrayt frusztrációval tölti el, mert Adam több időt tölt el vele, mint vele. Papi rábeszéli Ericát, hogy maradjon itthon, Adam és Murray pedig új családi szokást vezetnek be: videójátékokkal játszanak, miközben Erica és Beverly együtt főznek.

Erica stibbelt tegen om Beverly te helpen met het traditionele Thanksgiving diner, en Murray is bezorgd dat hij Adam verliest aan zijn onverantwoordelijke broer Marvin (gastrol Dan Fogler).

Quando Erica resiste em ajudar Beverly a preparar o tradicional jantar de ação de graças, Murray se preocupa em perder Adam para seu irmão inútil, Marvin .

Эрика сопротивляется помощи Беверли в приготовлении традиционного ужина на День Благодарения, а Мюррей беспокоится, что теряет Адама из-за своего брата-неудачника Марвина.

Erica se resiste a ayudar a su madre a preparar la tradicional cena de Acción de Gracias. Mientras tanto, a Murray le preocupa que su perezoso y pasota hermano Marvin esté ejerciendo demasiada influencia en Adam.