Afleveringen 22
Coral Palms (1)
Jake en Holt, die nog steeds worden bedreigd door de moorddadige Jimmy Figgis, wennen aan hun nieuwe leven als Floridianen onder het getuigenbeschermingsprogramma.
Lees meerCoral Palms (2)
Jake en Holt komen in de problemen wanneer ze wapens proberen te kopen met hun nieuwe identiteit. Bij de 99 maakt de nieuwe hoofdinspecteur C.J. er een potje van.
Lees meerCoral Palms (3)
Amy en het team racen naar Florida om Jake en Holt te helpen. De herenigde 99 bedenkt een plan om Jimmy Figgis naar de Fun Zone te lokken.
Lees meerThe Night Shift (I)
Charles besluit meer tijd door te brengen met zijn zoon Nikolaj. Jake, die momenteel geen partner heeft, ontmoet de toeriste Jess Day wanneer hij achter een dief aanzit.
Lees meerHalloween IV
Charles wordt een vreemd rekwisiet wanneer het bureau nog een kraak organiseert om te beslissen wie de titel van Ultieme Rechercheur/Genie echt verdient.
Lees meerMonster in the Closet
Amy wil supersnel een huwelijk plannen wanneer Rosa en de net opgedoken Pimento besluiten om binnen 14 uur te trouwen.
Lees meerMr. Santiago
Omdat het bijna Thanksgiving is, wil de nerveuze Jake indruk maken op de gepensioneerde vader van Amy door zijn likes te onderzoeken en alles te verzamelen in een map.
Lees meerSkyfire Cycle
Terry is nerveus als het bureau een zaak onderzoekt waarbij zijn grote idool fantasyschrijver D.C. Parlov is betrokken. Kevin en Holt ruziën over een wiskundeprobleem.
Lees meerThe Overmining
Nadat C.J. belangrijk bewijs is kwijtgeraakt, overtuigt Holt Jake om hem te helpen dit weer te vinden. Terry moet energie besparen en ruziet met Gina over haar kachel.
Lees meerCaptain Latvia
Het team neemt het op tegen de MTA-politie tijdens een kerstzangwedstrijd. Jake en Charles proberen Nikolaj's favoriete speelgoed te vinden voor Kerstmis.
Lees meerThe Fugitive (1)
Wanneer negen gedetineerden in de stad ontsnappen uit een gevangenisbusje, proberen Jake en Amy allebei de meeste voortvluchtigen op te pakken.
Lees meerThe Fugitive (2)
Het team zit nog steeds achter de voortvluchtigen aan. Jake gaat samenwerken met een onverwachte bondgenoot die familie is van een van de veroordeelden.
Lees meerServe & Protect
Jake en Rosa werken aan een zaak van een verdwenen laptop op de set van een langlopende politieserie. Terry's wraakzuchtige ex neemt de audit over.
Lees meerThe Last Ride
Het team hoort dat het bureau misschien wordt gesloten. Jake en Charles werken aan een laatste drugszaak die al snel uitloopt op een grote arrestatie.
Lees meerChasing Amy
Jake en Rosa gaan op zoek naar de gestreste Amy, die is verdwenen op de dag van het brigadiersexamen. Gina erft een familiebezit van de familie Boyle.
Lees meerYour Honor
Terwijl Jake een inbraak onderzoekt in het huis van Holts moeder, ontdekt hij dat ze iets geheimhoudt voor haar zoon. Het team knapt de recreatieruimte op.
Lees meerThe Slaughterhouse
Een drugszaak leidt Jake en Rosa naar een onderzoek van hun idool inspecteur Hawkins, die aangeeft dat ze misschien een baan voor een van hen heeft.
Lees meerThe Bank Job
Jake en Rosa vragen Holt en Pimento om versterking wanneer hun zoektocht naar bankrovers gevaarlijk wordt. Boyle keurt het nieuwe vriendje van Gina af.
Lees meerCrime & Punishment
Wanneer Jake en Rosa worden beschuldigd van een misdaad die ze niet hebben gepleegd, moet het team een zeer creatieve oplossing zien te vinden.
Lees meer