ในขณะที่ฆาตกรวายร้ายจิมมี่ ฟิกกิสยังคงลอยนวล เจคและโฮลต์ก็ยังคงต้องปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ที่ฟลอริด้าภายใต้โปรแกรมการปกป้องพยาน

แผนการซื้อปืนภายใต้ตัวตนใหม่กำลังสร้างปัญหาให้เจคและโฮลต์ ส่วนที่สำนักงาน ซี.เจ.ผู้รับหน้าที่กัปตันคนใหม่อาจกำลังทำให้ทีมไร้ระเบียบยิ่งกว่าเดิม

ชาร์ลส์อยากใช้เวลากับนิโคลาจลูกชายมากขึ้น ส่วนเจคที่ตอนนี้ไร้คู่หูได้พบกับนักท่องเที่ยวสาวเจส เดย์ระหว่างหาทางจับตัวผู้ร้าย

ชาร์ลส์กลายเป็นของรางวัลจำเป็นเมื่อสำนักงานจัดการแข่งขันโจรกรรมเพื่อเฟ้นหาว่าใครจะเป็นผู้ที่เหมาะสมกับตำแหน่งสุดยอดตำรวจสืบสวนอัจฉริยะมากที่สุด

เอมี่ช่วยวางแผนงานแต่งงานหลังจากที่โรซ่าและพิเมนโต้ตัดสินใจแต่งงานสายฟ้าแลบภายในเวลาเพียง 14 ชั่วโมง

เมื่อวันขอบคุณพระเจ้ากำลังใกล้เข้ามาถึง เจคผู้ตื่นเต้นกำลังวางแผนสร้างความประทับใจให้พ่อของเอมี่ที่เป็นอดีตตำรวจด้วยการสืบหาสิ่งที่เขาชอบแล้วจับมันมาดัดแปลงอีกสักหน่อย

เทอร์รี่ถึงกับอยู่ไม่เป็นสุขเมื่อทีมกำลังทำการสืบคดีที่เกี่ยวกับไอดอลของเขา นั่นก็คือนักเขียนนิยายแฟนตาซีอย่างดี.ซี.พาร์ลอฟ ในขณะที่เควินและโฮลต์ทะเลาะกับเรื่องปริศนาคณิต

เมื่อซี.เจ.ทำหลักฐานชิ้นสำคัญหาย โฮลต์จึงพยายามโน้มน้าวให้เจคเข้าช่วย ส่วนเทอร์รี่ที่ได้รับมอบหมายให้ช่วยประหยัดไฟฟ้าก็สั่งให้จีน่าเลิกใช้เครื่องทำความร้อนอวกาศซะ

สมาชิกในทีมแข่งขันร้องเพลงช่วงเทศกาลกับทีมตำรวจขสมก. ส่วนเจคและชาร์ลส์ก็กำลังออกตามล่าหาของขวัญวันคริสต์มาสชิ้นโปรดให้นิโคลาจ

เมื่อมีนักโทษเก้าคนหลบหนีไปจากรถตู้ส่งตัวของเรือนจำ เจคและเอมี่จึงแข่งขันกันว่าใครจะจับนักโทษได้มากกว่ากัน

ความพยายามจะจับตัวผู้ร้ายหลบหนียังคงดำเนินต่อไป เจคแท็กทีมกับคู่หูคนละขั้วที่ดันมีความเกี่ยวข้องกับหนึ่งในนักโทษที่กำลังถูกตามล่า

เนื่องจากมีอัตราอาชญากรรมน้อยลง จึงมีคำสั่งให้ปิดสำนักงานหนึ่งแห่งในบรู๊คลิน ชะตากรรมของสำนักงานนี้จึงขึ้นอยู่กับแฟนเก่าของเอมี่ผู้เป็นนักตรวจบัญชีแสนน่าเบื่อ

เจคและโรซ่าช่วยกันตามหาโน๊ตบุ๊คที่ถูกขโมยไปจากกองถ่ายทำรายการสืบสวนคดีของตำรวจ ส่วนแฟนเก่าของเทอร์รี่กลับมาล้างแค้นด้วยการแย่งตำแหน่งผู้ตรวจบัญชี

ทีมพบว่าสำนักงานกำลังเผชิญกับความเสี่ยงที่จะถูกปิดตัวลง ในขณะเดียวกันเจคและชาร์ลส์ออกปฏิบัติภารกิจสุดท้ายที่กลายเป็นการจับกุมคดียาเสพติดครั้งยิ่งใหญ่

หลังจากที่ถูกตำรวจที่ไม่รู้จักเรียกให้หยุดและทำตัวไม่ดีใส่ เทอร์รี่จึงได้รับคำแนะนำที่ไม่ค่อยมีประโยชน์เท่าไรจากโฮลต์เกี่ยวกับการรวบรวมข้อมูลประวัติผู้ต้องสงสัย

ทุกคนแทบรอไม่ไหวและวางแผนจัดปาร์ตี้ลับที่มันส์สุดเหวี่ยง แต่โฮลต์กลับขอให้ทุกคนทำตัวดีๆ ในการประชุมตำรวจที่นิวยอร์กครั้งนี้

เจคและโรซ่าออกตามหาตัวเอมี่ที่หายตัวไปในวันที่เธอต้องสอบเลื่อนยศจ่า ส่วนจีน่าได้รับมรดกจากตระกูลของบอยล์

ระหว่างที่พยายามหาทางงัดเข้าไปในบ้านแม่ของโฮลต์ เจคได้ล่วงรู้ความลับที่เธอไม่เคยบอกลูกชายมาก่อน ในขณะเดียวกันคนอื่นในทีมกำลังปรับปรุงห้องพักกินข้าว

คดียาเสพติดนำเจคและโรซ่าไปพบกับการสืบสวนที่ทำโดยไอดอลของทั้งคู่ ซึ่งก็คือผู้หมวดฮอว์กินส์ที่มีตำแหน่งงานเสนอให้พวกเขาได้เพียงหนึ่งคนเท่านั้น

เมื่อการตามหาตัวโจรปล้นธนาคารเริ่มส่อแววอันตรายขึ้นเรื่อยๆ เจคและโรซ่าจึงขอเรียกกำลังเสริมจากโฮลต์และพิเมนโต้ ในขณะเดียวกันบอยล์ไม่ยอมรับแฟนใหม่ของจีน่า

เมื่อเจคและโรซ่าถูกปรักปรำในคดีอาชญากรรมที่ทั้งคู่ไม่ได้เป็นคนก่อ ทีมจึงต้องระดมกำลังหาทางออกที่สร้างสรรค์กันเสียหน่อย