兇殘的吉米·費格斯依舊造成威脅,參加證人保護計畫的傑克與霍特則逐漸適應佛羅里達的新生活。
Expand
You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.
傑克與霍特打算用新身分買槍,卻惹來麻煩。在 99 分局這邊,新隊長 CJ 管理得亂七八糟。
Directed by: Trent O'Donnell
Written by: Tricia McAlpin
Colin Campbell
Evan Spekesup
Esther Povitsky
Emily
瑪婭·魯道夫
U.S. Marshal Karen Haas
Jeremy Lawson
Mitch
John Littlefield
Wax Eagan
Maurice Webster
Deputy Thom
Jim O'Heir
Sheriff Reynolds
Biff Wiff
Tito
Susan James Berger
Ruth
Ken Marino
Captain Jason Stentley
艾美和隊員們匆匆趕往佛羅里達協助傑克和霍特。再度團結的 99 分局想出把吉米·費格斯引誘到玩樂區的招數。
查爾斯決定花更多時間跟兒子尼可拉吉相處。沒了搭檔的傑克在追捕小偷時,碰上潔絲·黛依這位遊客。
分局舉辦另一場搶劫賽,以便斷定誰有資格被封為「最厲害的警探兼天才」時,查爾斯意外派上用場。
蘿莎和近來再度現身的波曼托決定在 14 個小時內結婚,艾美只得加速籌備婚禮。
感恩節即將到來。緊張的傑克準備讓艾美的爸爸刮目相看,於是調查這位退休警察的喜好,還編輯成一本作弊資料夾。
分局承辦涉及泰瑞至愛的偶像,也就是奇幻小說家迪西·帕洛夫的案件,把泰瑞搞得緊張兮兮。凱文和霍特為了一個數學難題爭吵。
CJ 把重要的證據搞丟之後,霍特說服傑克幫他把東西找回來。泰瑞奉命節能,於是和吉娜因為空間加熱機的問題而吵了起來。
團隊和大都會運輸署的員警在佳節歌唱大賽中對陣。傑克與查爾斯努力想辦法買到尼可拉吉最愛的玩具當聖誕禮物。
囚車逃逸事件造成九名罪犯竄逃紐約市,傑克與艾美比賽誰能逮到最多犯人。
分局持續努力逮回逃犯。傑克與某個意外的盟友合作,對方還跟其中一名罪犯有關係。
考量到犯罪率偏低,布魯克林決定關閉一個分局。99 分局的未來全仰賴一場稽核,但稽查員卻是艾美無趣的前男友。
傑克和蘿莎在一齣長壽警察辦案節目的片場,調查一起筆電失竊案。泰瑞復仇心切的前女友接掌稽查工作。
小隊得知分局非常可能被裁撤。傑克與查爾斯著手調查最後一起案件,案情卻迅速升高為重大掃毒案。
瑞克被陌生警察攔下並受到欺負後,霍特給他幾個應付心理側寫的建議,但聽起來卻令人沮喪。
渴望大玩一場的隊員們在紐約上城召開警察大會期間偷偷開趴,還試著把霍特蒙在鼓裡。
壓力爆表的艾美在警官測驗當天失蹤,傑克和蘿莎展開尋人任務。吉娜繼承柏伊家族的一項傳家寶。
霍特媽媽的家被人闖空門,傑克調查時卻發現她有秘密瞞著兒子。小隊把休息室改建一番。
毒品案促使傑克與蘿莎參與由兩人的偶像霍金斯小隊長領導的調查。她表示也許能給其中一個人一份工作。
傑克與蘿莎追查銀行搶劫案,情勢卻變得相當危險後,請求霍特及波曼托支援。柏伊對吉娜的新男友投下反對票。
傑克與蘿莎發現自己被誣陷犯案後,小隊非得想出超有創意的解決辦法不可。
Itzuli gora
Can't find a movie or TV show? Login to create it.
Saioa hasi
Erregistratu
Elementu hau kalifikatu edo zerrenda batera gehitzea nahi al duzu?
Ez zara kidea?
Erregistratu eta bat egin komunitatearekin