Rosa bittet Jake um Hilfe: Er soll Terry dazu bringen, ihre Beziehung mit Adrian Pimento, die sich schnell entwickelt, nicht länger zu missbilligen.

A whirlwind engagement sends the gang scrambling to throw twin bachelor and bachelorette parties. But the night of revelry takes an unexpected turn.

순식간에 약혼하더니 다음 주면 결혼이라고? 속전속결 커플 덕에 덩달아 숨 가쁘게 바빠진 팀원들. 일단 처녀·총각 파티부터 준비하자! 그런데 시작부터 너무 삐걱댄다.

Rosa alista a Jake para ayudar a cambiar la opinión de desaprobación de Terry sobre su relación con Adrian Pimento. Pero su amor por el otro se pone en espera cuando Pimento piensa que alguien de su pasado está tratando de matarlo.

Rosa demande à Jake de l'aider avec Terry, qui a une mauvaise opinion de sa relation avec Adrian. Selon lui, tout va trop vite entre les deux amoureux. Rosa aimerait le faire changer d'avis. Leur liaison est mise entre parenthèse par la force des choses : Adrian est persuadé qu'une vieille connaissance essaie de le supprimer...

Ένας θυελλώδης γάμος αναγκάζει την ομάδα να οργανώσει στα γρήγορα διπλά μπάτσελορ πάρτι. Όμως, η νύχτα της γιορτής παίρνει απροσδόκητη τροπή.

רוזה מבקשת מג'ייק שיעזור לה לשנות את דעתו השלילית של טרי על מערכת היחסים שלה עם אדריאן פימנטו, אבל הקשר ביניהם נמצא בסכנה כשפימנטו חושב שמישהו מהעבר שלו מנסה להרוג אותו.

Egy hirtelen felindulásból kötött eljegyzés hírére a csapat sietve legénybúcsút és leánybúcsút szervez, de a bulizós éjszaka váratlan fordulatot vesz.

Un fidanzamento lampo spinge la squadra a organizzare in fretta e furia un addio al nubilato e uno al celibato, ma la notte di baldoria prende una piega inaspettata.

Na een supersnelle verloving moet het team twee vrijgezellenfeesten organiseren. Maar de feestavond loopt anders dan gedacht.

Przyspieszone zaręczyny motywują ekipę do organizacji wieczoru panieńskiego i kawalerskiego. Ale nocne szaleństwa przybierają nieoczekiwany obrót.

Um noivado às pressas provoca uma correria para a organização das despedidas de solteiro e solteira. Mas a noite de festas não acaba como esperado.

Um compromisso agitado leva o grupo a festejar despedidas de solteiros, mas a noite de folia toma um rumo inesperado.

O logodnă intempestivă îi face pe cei din gașcă să organizeze rapid petreceri pentru burlac și burlăciță. Dar seara plină de distracție ia o turnură neașteptată.

Роза просит Джейка попытаться переубедить Терри, который плохо относится к Пименто и считает, что его отношения с Розой развиваются слишком быстро. Однако любовь Розы и Эдриана подвергается серьезному испытанию, когда Пименто понимает, что кто-то из прошлого хочет убить его.

การหมั้นแบบสายฟ้าแลบทำให้ทุกคนรีบเตรียมปาร์ตี้สละโสดให้กับทั้งคู่ แต่ค่ำคืนแห่งความทรงจำกลับนำไปสู่เรื่องราวที่ไม่คาดคิด

Ani bir nişan, ekibi erkekler ve kadınlar için çifte bekârlığa veda partisi düzenlemek için harekete geçirir. Ama cümbüş gecesi, beklenmedik olaylara gebedir.

Bleskové zasnoubení se neobejde bez rozlučky se svobodou, kterou musí parta rychle naplánovat. Divoká noc se ale nečekaně zvrtne.

闪电订婚让警察们手忙脚乱，他们要为新郎新娘各办一场单身派对。不过在狂欢之夜，事情却出现了意外。