Sezon 1 (2013)
← Wróć do listy sezonów
Odcinki 22
Pilot
Gdy dowódcą posterunku zostaje służbista kapitan Holt, kończy się beztroski czas dla wyluzowanego detektywa Jake’a Peralty i jego nieudacznych współpracowników.
Czytaj więcejGraficiarz
W ramach kary za spóźnienie na odprawę Jake’owi trafia się trywialna sprawa dotycząca graffiti.
Czytaj więcejBez formy
Jake ma całą stertę nierozwiązanych spraw, a pozostali detektywi martwią się, że jego czarna seria przejdzie na nich. Amy musi wdrożyć program dla trudnej młodzieży.
Czytaj więcejPani koroner
Zespół ma Jake’owi za złe, że przez jego flirt z atrakcyjną specjalistką medycyny sądowej raport z autopsji jest opóźniony. Kobieta okazuje się mieć drugą twarz.
Czytaj więcejSęp
Detektyw z Wydziału Poważnych Przestępstw o ksywie „Sęp” przejmuje prawie rozwiązaną sprawę Jake’a i odbiera mu cały splendor. Tego nie można tak zostawić!
Czytaj więcejHalloween
Nieznosząca Halloween Amy ma iście ponury nastrój, gdy przychodzi jej przebrać się w kostium i patrolować ulice z Charlesem w halloweenową noc.
Czytaj więcej48 godzin
Zatrzymawszy podejrzanego bez wystarczających dowodów, Jake ma 48 godzin, aby je zdobyć. Inaczej podejrzany zostanie zwolniony, a zespół będzie musiał pracować w weekend.
Czytaj więcejW starym stylu
Wymarzony dzień Jake’a w towarzystwie byłego dziennikarza śledczego zmienia się w koszmar, gdy jego komentarze na temat Holta i posterunku zostają opublikowane.
Czytaj więcejPożar pizzerii
Według szefa straży pożarnej winnym pożaru w ulubionej pizzerii Jake’a jest jej właściciel. Jake przekracza swoje uprawnienia, aby złapać prawdziwego podpalacza.
Czytaj więcejŚwięto Dziękczynienia
Amy urządza dziękczynną kolację dla całego posterunku, aby zostać protegowaną Holta, jednak kapitan i Jake wychodzą wcześniej, a pozostałym nie smakują jej potrawy.
Czytaj więcejBoże Narodzenie
Gdy kapitan Holt odbiera pogróżki, Jake trafia do specgrupy odpowiedzialnej za jego ochronę, upatrując w tym szansę na odegranie się na szefie.
Czytaj więcejZłodziej samochodów
Jake i Rosa polują na nieuchwytnego złodzieja samochodów, Holt stara się znaleźć dom dla szczeniaków, a pozostali pracownicy posterunku próbują pomóc rannemu Charlesowi.
Czytaj więcejZakład
Gdy wreszcie okazuje się, kto ma więcej aresztowań na koncie, Jake i Amy zostają oddelegowani do obserwacji. Podczas akcji Jake na nowo analizuje ich związek.
Czytaj więcejCzarny sokół
Podczas pierwszej akcji w terenie Terry słucha rad Jake’a dotyczących kontrolowania emocji, aby rozpracować i aresztować szajkę handlującą sterydami.
Czytaj więcejOperacja „Złamane pióro”
Prowadząc dochodzenie w sprawie włamań do hoteli, Jake dowiaduje się, że Amy może zostać przeniesiona do Wydziału Poważnych Przestępstw, gdzie będzie pracować z Sępem.
Czytaj więcejImpreza
Podczas imprezy urodzinowej kapitana Holta Jake, Amy i pozostali funkcjonariusze próbują zrobić dobre wrażenie na jego mężu, jednak kompletnie im to nie wychodzi.
Czytaj więcejCały Boyle
Aby powstrzymać zapędy detektywa Boyle’a podczas randki z nową dziewczyną, Jake postanawia im towarzyszyć, jednak plany biorą w łeb.
Czytaj więcejMieszkanie
Budynek Jake’a, trafia pod zarząd wspólnoty mieszkaniowej, a detektyw musi wpłacić pół miliona dolarów, aby zatrzymać mieszkanie. Zdesperowany, szuka pomocy u Giny.
Czytaj więcejTaktyka
W ośrodku szkoleniowym Tactical Village, gdzie funkcjonariusze grają w paintball z ekipami z innych posterunków, Jake jest zazdrosny o Amy, która spotyka swojego byłego.
Czytaj więcejPan młody
Wybrany przez Charlesa na świadka Jake musi przygotować się na próbowanie ciast, wybieranie kwiatów i przekonanie Vivian, że Charles nie chce się przeprowadzać.
Czytaj więcejNie do rozwiązania
Na fali udanych dochodzeń Jake postanawia spędzić wolny weekend z sierżantem Terrym, pracując nad nierozwiązywalną zdaniem innych sprawą.
Czytaj więcejZmiany, zmiany
Jake ryzykuje zawieszeniem, gdy szef policji zamyka jego dochodzenie w sprawie przywódcy ruchu społecznego. Jake mimo wszystko angażuje w sprawę Amy i Holta.
Czytaj więcej