Echo and Gabriel learn more about Hope and her mysterious past.

يمضي الوقت بطرق غامضة عبر الشذوذ، حيث تتوصّل "أوكتافيا" إلى اكتشاف عظيم. وبعد ذلك بفترة طويلة، يكتشف "غابريال" أمرًا أيضًا.

يمضي الوقت بطرق غامضة عبر الشذوذ، حيث تتوصّل "أوكتافيا" إلى اكتشاف عظيم. وبعد ذلك بفترة طويلة، يكتشف "غابريال" أمرًا أيضًا.

Echo und Gabriel erfahren mehr über Hopes mysteriöse Vergangenheit.

Ο χρόνος κυλά με μυστηριώδη τρόπο μέσα στην ανωμαλία, όπου η Οκτάβια κάνει μια σημαντική ανακάλυψη και, πολύ αργότερα, το ίδιο κάνει και ο Γαβριήλ.

Echo og Gabriel lærer mere om Hope og hendes mystiske fortid.

El tiempo transcurre de manera misteriosa al otro lado de la Anomalía, donde Octavia hace un descubrimiento increíble que también hará Gabriel mucho después.

Nel flashback vediamo l'arrivo di Octavia sul nuovo pianeta, in tempo per assistere Diyoza nel parto. Nel periodo successivo, Diyoza e Octavia cresceranno insieme la piccola Hope.

Echo和Gabriel了解了更多关于Hope和她神秘的过去。

異象兩邊的時間流動方式神秘難解，奧塔維亞在其中有了重大發現，而過了很久之後，加伯列才發現同樣的事。

에코와 가브리엘은 호프와 그녀의 신비로운 과거에 대해 알게 된다.

Po drugiej stronie Anomalii czas płynie w tajemniczy sposób, a Octavia i Gabriel dokonują przełomowych odkryć.

Echo e Gabriel descobrem mais sobre Hope e seu passado misterioso.

O tempo passa de forma misteriosa na anomalia, onde Octavia e Gabriel fazem uma descoberta importante em momentos completamente desfasados.

În anomalie, timpul se deplasează pe căi tainice, iar Octavia face o descoperire crucială. Mult mai târziu, Gabriel îi urmează exemplul.

Во флэшбеках становится известно, как Октавия провела десять лет по другую сторону Аномалии. В настоящем Хоуп, Габриэль и Эхо отправляются в новое приключение по местам памяти Хоуп, но героев ожидает непредсказуемый поворот событий. На незнакомой планете отряд обнаруживает новый порядок жизни, тело старого знакомого и правду о происхождении этого мира.

Echo, Gabriel a Hope vojdú do Anomálie. Gabriel nájde spôsob, ako zistiť viac o tom, ako funguje Anomália, ale ich nádej je pochovaná neznámym človekom. Hope medzitým odtajňuje svoju minulosť, ako vyrastala a čo presne sa stalo jej matke a tete Octavií, ktorá sa zúfalo snažila dostať k svojmu bratovi.

Echo és Gabriel egyre többet tud meg Hope-ról és titokzatos múltjáról.

Echo et Gabriel en apprennent plus sur Hope et son passé mystérieux.

Le temps s'écoule de manière mystérieuse de l'autre côté de l'anomalie. Octavia y fait une découverte incroyable, bien avant que Gabriel n'en fasse de même.

De anomalie buigt de tijd op mysterieuze wijze. Octavia doet een baanbrekende ontdekking en een stuk later ontdekt Gabriel nog meer.

De anomalie buigt de tijd op mysterieuze wijze. Octavia doet een baanbrekende ontdekking en een stuk later ontdekt Gabriel nog meer.

Echo, Gabriel a Hope vcházejí do Anomálie. Gabriel najde vodítko, aby zjistil, jak funguje Anomálie, ale jejich naděje je pohřbena neznámým člověkem. Hope mezitím odtajňuje svou minulost, jak vyrůstala a co přesně se stalo její matce a tetě Octavii, která se zoufale snažila dostat ke svému bratrovi.

Echo och Gabriel får veta mer om Hope, hennes mystiska förflutna på planeten och hennes relation till Octavia.

アノマリーに入ったエコーとガブリエルとホープは、ホープの不思議な過去を知る。湖から出たホープはディヨザとオクタヴィアと暮らしていた家に向かうと、バルドに行くための鍵を探し、ディヨザが無事か確かめるためにバルドに行くと言い出す。ガブリエルは森に放置されていた白骨死体が、かつてエリギウス計画に参加した人物のものであることに気づき、頭部に埋め込まれていた記憶装置から暗号を探る。