Clarke - mittlerweile ein Nachtblut - verlässt 42 Tage nach Praimfaya das Labor. Nach langer Suche findet sie ein grünes Tal, dass von Praimfaya verschont blieb. Die einzige Bewohnerin dort ist ein junges Mädchen, das Clarke gegenüber zunächst feindlich gesinnt ist. Die Jahre gehen ins Land und die beiden befreunden sich langsam. Ihre heile Welt gerät ins Wanken, als plötzlich ein Raumschiff auf dem Landstrich landet.

Clarke struggles to survive on a desolate, scorched earth while her friends in space come across a long-awaited beacon of hope.

تكتشف "كلارك" أمرًا مُذهلًا وتواجه تهديدًا جديدًا خطيرًا، بينما تكافح للبقاء وحدها في عالم أحرقته موجة "برايمفايا".

تكتشف "كلارك" أمرًا مُذهلًا وتواجه تهديدًا جديدًا خطيرًا، بينما تكافح للبقاء وحدها في عالم أحرقته موجة "برايمفايا".

Clarke lucha por sobrevivir en una tierra desolada y arrasada mientras sus compañeros permanecen en el espacio.

Mientras lucha por sobrevivir sola en un mundo arrasado por Praimfaya, Clarke hace un descubrimiento alarmante y se enfrenta a una nueva y peligrosa amenaza.

在被核末日灼为焦土的地球上独自奋力求生时，克拉克有了惊人的发现，也面临着危险的新威胁。

克拉克隻身在核災後的世界求生，卻發現令人詫異的情況，此外他還得面對前所未有的危險威脅。

황폐해진 지구에서 홀로 생존을 위해 분투하는 클라크. 메마른 땅을 정처 없이 헤매던 그가 깜짝 놀랄 풍경을 맞닥뜨린다. 그리고 지상엔 새로운 위험이 드리운다.

Clarke kæmper for at overleve i en verden, der er tilintetgjort af Praimfaya, men hun gør en overraskende opdagelse – og møder en ny trussel.

Luttant pour survivre seule dans un monde dévasté par le Praimfaya, Clarke fait une découverte troublante et se retrouve confrontée à une nouvelle menace.

Cherchant à survivre seule dans un monde ravagé par le Praimfaya, Clarke fait une découverte étonnante – et se trouve face à une nouvelle menace.

Προσπαθώντας να επιβιώσει μόνη σ' έναν κόσμο καμμένο από την Πράιμφαγια, η Κλαρκ κάνει μια συνταρακτική ανακάλυψη κι αντιμετωπίζει μια νέα, επικίνδυνη απειλή.

Clarke egy elhagyatott, felperzselt földön próbál életben maradni, miközben barátai számára felcsillan a remény az űrben.

קלארק עושה כמיטב יכולתה לשרוד לבדה בעולם שהושמד ב"פריימפייה", חושפת תגלית מפתיעה ומתמודדת עם איום חדש ומסוכן.

Dopo l'ondata radioattiva, Clarke si ritrova sola e si mette in cerca di cibo e acqua, prima a Polis, poi ad Arkadia, fino ad arrivare alla Valle dell'Eden dove incontra una ragazzina, Madi. Sei anni dopo, le due hanno stabilito un rapporto e si aiutano per cercare di sopravvivere. Nello spazio, Raven, Emori, Monty, Harper, Murphy, Bellamy e Echo scorgono un'astronave diretta sulla Terra e cercano di mettersi in contatto. Clarke assiste all'arrivo di un'astronave e ordina subito a Madi di andare a nascondersi nel suo rifugio segreto.

プライムファイアから42日後、クラークは地上に這い出て、かつてのポリスを目指した。母が避難しているはずのシェルターを捜そうとするが、がれきに阻まれてどうにもならない。水も食糧も尽き、ついに砂漠で倒れるが、そこへ１羽の鳥が現れる。鳥を追いかけたクラークの目の前に現れたのは、美しい緑の谷だった。

Clarke sliter med å overleve alene i en verden ødelagt av Praimfaya og gjør en overraskende oppdagelse – samt konfronterer en ny og farlig trussel.

Clarke probeert te overleven op een verlaten, verschroeide aarde, terwijl haar vrienden in de ruime eindelijk nieuwe hoop krijgen.

Clarke probeert alleen te overleven in een wereld die is verschroeid door Praimfaya. Ze doet een schokkende ontdekking en krijgt te maken met een gevaarlijke bedreiging.

Clark próbuje samotnie przetrwać na Ziemi wyniszczonej przez Praimfayę. Clarke dokonuje wstrząsającego odkrycia i staje w obliczu nowego zagrożenia.

Tentando sobreviver sozinha num mundo incinerado por Praimfaya, Clarke faz uma descoberta surpreendente e enfrenta uma perigosa nova ameaça.

Lutando para viver sozinha num mundo devastado, Clarke faz uma descoberta intrigante e enfrenta uma perigosa ameaça.

Zbătându-se să supraviețuiască singură într-o lume pârjolită de cataclismul Praimfaya, Clarke face o descoperire șocantă... și se află în fața unei noi amenințări.

Через полтора месяца Гриффин выбирается на поверхность и оправляется к бункеру, однако все ее попытки разобрать завалы и добраться до входа терпят крах. Путешествуя по заброшенным и вымершим землям, девушка вскоре добирается до поселения клана Мелководья, где ее ждет неожиданный сюрприз в лице выжившего ребенка. Шесть лет спустя Кларк и подросшая Мэдди становятся свидетелями приземления космического шаттла, но вышедшие из него люди оказываются далеко не миролюбивыми. В то же время Беллами, Рейвен и остальные, застрявшие на орбите, обнаруживают неподалеку непонятно откуда возникший корабль, не отвечающий на их сигналы.

Clarke sa snaží sama prežiť v osamelom svete, ale čoskoro zistí, že nie je jedinou kto prežil Praimfaya. Medzitým sa komunita vo vesmíre snaží prežiť, ale všetko sa zmení, keď zistia, že vo vesmíre je s nimi aj niekto iný. Octavia zavádza kruté pravidlá v bunkri, aby komunita fungovala.

Na začátku páté série se Clarke snaží přežít na pusté, spálené zemi, zatímco její přátelé ve vesmíru narazí na dlouho očekávaný maják naděje.

Praimfaya'nın yakıp yıktığı bir dünyada tek başına hayatta kalma mücadelesi veren Clarke, şaşırtıcı bir keşifte bulunur ve tehlikeli, yeni bir tehditle karşılaşır.