„Reign“ ist ein britisches Historiendrama, die die frühen Jahre der Königin von Schottland porträtiert.

Istorijska priča o mladoj Mariji Stjuart. Marija Stjuart (Adelaide Kane) postala je kraljica Škotske već sa šest godina. Sad kada je tinejdžerka, ona ne samo što je ljepa i pametna već je i snažan monarh. Mariju šalju u Francusku da se uda za princa Fransoa (Toby Regbo) kako bi učvrstili savez sa Francuskom. Ali to neće ići baš po planu. Princ Fransoa jeste zaintrigiran Škotlađankom, ali kao i svaki mladi čovjek, odbija da se skrasi. Francis ima polu brata, nesnosnog Baša (Torrance Coombs).I Baš je bacio oko na Mari. Francuski sud ne gleda blagonaklono na moguć brak sa kraljicom Škotske. Pokušaće svim silama da sprječe taj brak. Mariji život postaje jako ugrožen sve dok joj tajanstveni čovek ne postane saveznik. Vidjevši u kakvoj je užasnoj situaciji, gdje se na svakom koraku nešto spletkari, odlučuje da uzme uzde u svoje ruke i da dokaže da može da balansira između zahtjevanja svoje zemlje i svog srca.

Сериалът проследява възхода на Мери, кралицата на шотландците, от момента в който тя пристига във Франция на 15-годишна възраст до предизвикалата скандал сватба между нея и първия й братовчед Хенри Стюарт. Единствено дете на починалия крал Джеймс V, Мери прекарва по-голямата част от детството си във Франция докато по същото време Шотландия е контролирана от временни управници. През 1558-ма година Мери се омъжва за френския крал Франсис, но след внезапната му смърт две години по-късно тя се завръща обратно в Шотландия.

V učebnicích dějepisu je mezi řádky skryt pravdivý příběh Marie Stuartovny. Svět ji poznal jako skotskou královnu Marii. V Království sledujeme osud dospívající Marie, mladé ale už tvrdohlavé budoucí královny, ale také krásné a vášnivé dívky, která se ocitá na samém počátku svého bouřlivého vzestupu k moci.

该剧描述了16世纪苏格兰女王玛丽·斯图亚特（Adelaide Kane）的故事——她出生六天后即位苏格兰女王。由于她的母亲是法国人，所以她的童年和少女时代大都在法国渡过。本剧称玛丽15岁才来到法国，百度百科的资料显示她于1548年5岁的时候被送到法国，在法国宫廷里度过了10年的童年时光。1558年，不满16岁的玛丽同法国王太子弗朗西斯（Toby Regbo）结婚。1559年弗朗西斯即位法国国王，但一年后便去世了。18岁的少女寡妇玛丽于1561年返回苏格兰亲政。因为信仰天主教，玛丽为苏格兰贵族和加尔文教徒所不满。1567年被废黜，次年逃入英格兰，一直被英格兰女王、她的表亲伊丽莎白软禁。1587年，玛丽被伊利莎白一世以谋反罪名押上断头台。

在本剧中，玛丽被描述成一个会骑马舞剑、充满叛逆精神的坚强少女。剧情保留了历史上的「四玛丽」（即四个和她相同年纪都叫玛丽的宫廷女侍，她们分别来自苏格兰四个显贵家族：Beaton、Seaton、 Fleming 、林斯顿）。在强敌、黑暗力量和性丑闻笼罩的法国宫廷里，玛丽和她的好友将运用力量和智慧逃离是非之地，返回自己的祖国。

생후 며칠 만에 즉위했던 스코틀랜드의 여왕, 메리 스튜어트의 열정적인 젊은 시절을 담은 시대극 드라마

Mary, Queen of Scots, står over for politiske og seksuelle intriger i det franske hofs forræderiske verden.

Príbeh dospievajúcej Mary, mladej ale už tvrdohlavej budúcej kráľovnej, ale aj krásneho a vášnivého dievčaťa, ktoré sa ocitá na samom začiatku svojho búrlivého vzostupu k moci.

María de Escocia (Adelaide Kane) llega a Francia a los 15 años para prometerse con el príncipe Francisco. La acompañan como damas de honor sus tres mejores amigas. María tendrá que enfrentarse a las enemistades, intrigas y traiciones que rigen la vida en la corte francesa.

María de Escocia (Adelaide Kane) llega a Francia a los 15 años para prometerse con el príncipe Francisco. La acompañan como damas de honor sus tres mejores amigas. María tendrá que enfrentarse a las enemistades, intrigas y traiciones que rigen la vida en la corte francesa.

Maria Stuart, jonka historia muistaa nimellä Maria I, saapuu Ranskan hoviin ja aloittaa selviytymismatkansa vihollisten, pimeiden voimien ja romanttisten juonittelujen keskellä.

1557, Après avoir passé plusieurs années dans un couvent sur le Mont St Michel, Mary Stuart, 15 ans, Reine d'Ecosse depuis la mort de son père alors qu'elle n'avait que six jours, fait son entrée à la Cour de France où son futur mari, le Prince Francis, l'attend. Accompagnée de ses meilleures amies, Kenna, Greer, Aillie et Lola, qui sont aussi ses sujets, elle est bien décidée à embrasser sa destinée. Cependant, elle découvre que sa vie est constamment en danger : on essaye d'abord de l'empoisonner, puis de la violer. Des forces obscures et mystérieuses semblent même l'entourer...

Marie Stuart a été nommée Reine d’Écosse alors qu’elle était âgée d’à peine six jours. À 15 ans, elle arrive en France accompagnée de ses sujets et ses quatre meilleures amies pour marier le Prince François. Toutefois, son trône est convoité et la jeune fille devra survivre à plusieurs tentatives d’assassinat pour y accéder.

1557 წელი, მარიამ სტიუარტი ჩადის საფრანგეთში, პრინც ფრანცისთან და სამ საუკეთესო მეგობართან ერთად. სერიალში აღწერილია მარიამ სტიუარტის ახალგაზრდობის წლები, რთული ურთიერთობა საქმროსთან, საფრანგეთის და შვეიცარიის დამოკიდებულება და სხვა დეტალები.

Κρυμμένη ανάμεσα στις γραμμές των βιβλίων της ιστορίας, πρόκειται για την ιστορία της Mary Stuart, η νεαρή γυναίκα που ο κόσμος θα την μάθει ως Mary Queen of Scots. Η σειρά ασχολείται με την ταραχώδη πορεία για άνοδο στην εξουσία της όμορφης και παθιασμένης Mary, όταν σε ηλικία 15 ετών φτάνει στην Γαλλία ως η μέλλουσα γυναίκα του Prince Francis, μαζί με τις τέσσερις καλύτερες φίλες της. Η Mary Θα βρεθεί αντιμέτωπη με τον κίνδυνο, τις σκοτεινές δυνάμεις, την πολιτική, την αγάπη, την σεξουαλική ίντριγκα, τη θρησκεία, και τις μυστικές ατζέντες.

באירופה של 1557, מארי בת ה-15 גדלה רוב חייה במנזר, ומגלה שהיא למעשה מלכת סקוטלנד. היא נשלחת לצרפת שם היא משודכת להינשא לפרנסיס, בנו של המלך הנרי, מתוך תקווה שהנישואים יאחדו את שתי המדינות בצל איום של פלישה אנגלית. אך לא כולם מרוצים מהנישואים: אשתו של הנרי מתרועעת עם הנביא האגדי נוסטרדמוס, אשר חוזה כי הנישואים ימיטו חורבן. ובמקביל אחיו של פרנסיס גם לוכד את מבטה של המלכה הצעירה.

Deze serie speelt zich af in de 16e eeuw in Frankrijk en gaat over het leven van Mary, Queen of Scots. Mary is al sinds haar zesde de Koningin van Schotland. Als tiener wordt zij naar Frankrijk gestuurd om te trouwen met de knappe zoon van de Franse Koning. Dit om de goede band tussen Schotland en Frankrijk in stand te houden.. Romantisch? Niet echt.. Want het gaat niet om het hart maar om politiek en economie.

Mária a skótok híres királynője volt, akinek korai éveit dolgozza fel a sorozat. A fiatal lány 15 éves korában érkezik Franciaországba három társalkodónőjével és legjobb barátnőjével együtt, hogy Ferenc herceg jegyese legyen. Mária persze azonnal a francia udvar intrikáinak kereszttüzében találja magát, ám erős személyisége segítségére van abban, hogy túlélje mindezeket és trónra kerüljön.

Mary, Queen of Scots, faces political and sexual intrigue in the treacherous world of the French court.

Reign è stata una serie televisiva statunitense trasmessa sulla rete televisiva via cavo The CW dal 17 ottobre 2013 al 16 giugno 2017.

Ambientata nella Francia del 1557, narra l'ascesa al potere di Maria, regina di Scozia, in una corte segnata da scandali politici e sessuali..

In Italia la prima stagione viene trasmessa in chiaro su Rai 2 dal 14 giugno 2014. Viene trasmessa nuovamente su Rai 4, dal 28 settembre 2015, seguita dalla seconda stagione, trasmessa per la prima volta in Italia.

L'8 dicembre 2016 il canale statunitense annuncia la cancellazione della serie: la quarta stagione è stata quindi l'ultima.

1557年。スコットランド女王、メアリー・ステュアートは、6歳の時に婚約したフランス王太子・フランソワと再会を果たす。幼少期を共に過ごした彼は政略結婚の相手というよりも懐かしい幼馴染みであり、凛々しく成長した彼にメアリーは胸を高鳴らせる。

Marija, Skotijas karaliene, ir spiesta cīnīties gan par politisko varu, gan mīlas intrigām, kuras valda Francijas tiesu nodevīgajā pasaulē.

Mary Stuart, den unge kvinnen verden skulle bli kjent med som dronning over Skottland. Hun er ung, vakker og klar for den kronglete veien til makten. Hun reiser til Frankrike for å sikre alliansen med dem og her møter hun den vakre prins Francis. Politikk, religion og skjulte agendaer forsøker å holde dem fraskilt.

Kiedy Maria Stuart przybywa do Francji, by poślubić syna króla, musi stawić czoła komplikacjom na drodze ku władzy.

A narrativa descreve a história de Mary Stuart da Escócia e seu caminho até o poder, iniciando com sua chegada à França com 15 anos e seu noivado com o Príncipe Francis. Acompanhada de suas três melhores amigas, Mary precisa sobreviver às intrigas, inimigos e forças obscuras que tomam conta da corte francesa.

Este drama histórico retrata a vida de Mary, Rainha da Escócia, em meio a um turbilhão de intrigas políticas e escândalos sexuais.

Maria, Regina Scotiei, infrunta intrigi politice si sexuale in lumea perfida a curtii regale Franceze.

Сериал, повествующий о событиях 1557 года. Королеву Шотландии, Марию, с детства прячут в монастыре. Обходить стороной соперников, злодеев, желающих ее смерти, ей помогают монахини. Но приходит время возвращаться в замок и становиться не только титулованной королевой, но и женой принца Франциска, с которым девушка была обручена ещё несколько лет назад. Основу всей царской жизни составляют хитроумные планы и интриги. Король смотрит на замужество только как на способ сблизиться с другой страной и сделать свою власть ещё масштабнее и крепче. О светлых чувствах и влечениях речь идет только в сердце самой Марии, которая сразу же прибыв в замок, оказывается в центре сплетен и слухов. «Царство» рассказывает о приходе к власти Марии, о ее любви, о ее стремлениях и характере. Мария становится светлым лучиком в царстве тьмы, где правят темные силы и сексуальные интриги.

Kraliçe Mary’nin bilinmeyen ve daha önce anlatılmamış iktidara yükselme hikayesi; 15 yaşında ve Prens Francis ile nişanlıyken Fransa’ya gelmesi ve üç yakın arkadaşıyla yaşadıkları anlatılıyor. Öfkeli düşmanlar, karanlık güçler ve cinsel entrikalar dünyasında sarayda yaşarken hayatta kalma hikayesi.

Усього через кілька днів після народження маленька принцеса Марія Стюарт стала королевою Шотландії через кончину батька і відсутності інших спадкоємців престолу. Дівчинку обіцяють в дружини французькому принцу і ховають в якомусь монастирі до дорослішання. Там за нею доглядають черниці, що займаються освітою своєї правительки. Проходят роки і Марія змушена повернутися в царство, щоб вийти заміж за принца Франциска, якого цікавлять лише політичні мотиви. У цей час сама королева починає відчувати реальні почуття до нареченого, стаючи вразливою для недоброзичливців, яких зібралося достатньо при дворі. Мати принца намагається всіма силами і таємними змовами перешкодити цьому союзу, адже великий астролог передбачив неминучу загибель Франциска в разі одруження зі Стюарт. У царстві вирують пристрасті та інтриги, а темні сили підбираються все ближче до юної королева, сподіваючись незабаром взяти верх.