Paradox (2012)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Paradox |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A bright, young officer joins General Police Headquarters to investigate one of its lead inspectors and the criminal cases he's working on. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Paradoks |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serial „Paradoks” to historia zbudowana wokół postaci inspektora Komendy Głównej Policji, Marka Kaszowskiego oraz podkomisarz Joanny Majewskiej - funkcjonariuszki Biura Służby Wewnętrznej. Majewska zostaje skierowana do zespołu Kaszowskiego, aby przy okazji badania wybranych spraw kryminalnych przeprowadzić śledztwo dotyczące samego inspektora. Każdy odcinek opisuje jedną, tajemniczą sprawę z niedalekiej przeszłości. Relacje dwójki głównych postaci ewoluują na przestrzeni serialu. Początkowo cechuje je wyraźna wzajemna niechęć, wynikająca zarówno z roli jaką pełni komisarz Majewska wobec Kaszowskiego, jaki i różnic charakterologicznych między nimi. Z czasem zaczynają nabierać do siebie wzajemnego szacunku, aby wreszcie obdarzyć się zaufaniem, a nawet szczerą, choć wciąż skrywaną sympatią. |
|