Społeczność Majaków powiększa się o nowego członka, na świat przychodzi Adrian Auguścik. Zgodnie z tradycją sąsiedzi i znajomi gromadzą się na "pępkowym". Przy ognisku i bigosie u Auguścikowej spotykają się m.in. wójt, ksiądz Błażejczyk, doktor Fus, Jasiunia, Pula-Hula i Bella. Zjawia się tam także tajemnicza Ukrainka Oksana. Spotkanie staje się okazją do wspomnień, wiwatów i snucia rozmaitych planów. Traczyk przedstawia mieszkańcom swoją wizję rozwoju gminy, ale nie wszyscy podzielają jego entuzjazm dla postępu i nowoczesności. Manej troskliwie opiekuje się ciężarną Majką, która bardzo chce wyjechać do Warszawy. Sylwia zastanawia się nad swoją przyszłością. Tymczasem do lecznicy przyjeżdża Marcin, by zabrać resztę swoich rzeczy. Okazuje się, że ma on pewną propozycję dla Kubus.

Sylwia przyjeżdża do Warszawy. Odwiedza w szpitalu onkologicznym Jagnę, która dochodzi do siebie po operacji. Na miejscu poznaje historię Moniki Marconi, która umiera na raka mózgu. Ciężko chora modelka ma dziewięcioletniego syna, ale nie chce zdradzić, kto jest jego ojcem. Jagna zdradza Kubus, że w przypadku śmierci Moniki, chciałaby zająć się małym Antkiem. Później Sylwia spotyka się z Krisem. Ukochany przedstawia ją rodzicom i zaprasza na wernisaż wystawy własnych zdjęć, których tematem są rozmaite przejawy agresji. Wydarzenie kończy się skandalem, gdy do budynku wdzierają się uwiecznieni na fotografiach kibole i zaczynają demolować wystawę. Czoło im stawia Manej, który przyjechał do Warszawy, by zabrać rzeczy dla Majki.

Doktor Fus i Jasiunia przeżywają w swoim związku drugą młodość. Kobieta chce zmienić wystrój domu i poczuć się jak prawdziwa pani doktorowa, jej partner tymczasem najchętniej pozostawiłby wszystko tak jak jest. Sylwia wraca do Majaków. Angażuje się w konflikt z wójtem i próbuje pomóc Auguścikom, którzy zwrócili się do niej z nieoczekiwaną prośbą. Kubus z niecierpliwością wyczekuje też na przyjazd Krisa, który obiecał, że wkrótce zjawi się na wsi. Tymczasem Majka oswaja się ze zmianami w swoim życiu.

Kris szykuje się do wyjazdu na Morze Barentsa, gdzie weźmie udział w protestach. Sylwia jest szczęśliwa, że ukochany znalazł czas i choć na chwilę odwiedził ją w Majakach. Jego obecność nie pomaga jej jednak w pracy. Rozkojarzona weterynarz popełnia błąd i nie rozpoznaje ciąży mnogiej u krowy Wiszniewskich. Drugie cielę w ostatniej chwili ratuje doktor Fus. Mężczyzna podczas zabiegu doznaje urazu. Z pomocą przychodzi mu masażystka Oksana, co wywołuje zazdrość i niepokój u Jasiuni. Przybyszka z Ukrainy pomaga też znieść trudy ciąży Majce. Obecność imigrantki, która tak chętnie angażuje się w życie wsi, nie pozostaje niezauważona przez zazwyczaj nieufnych wobec obcych mieszkańców Majaków.

Sylwia angażuje się w sprawę Bondyry, którego Traczyk chce zamknąć w areszcie. Wójt jest świadomy, że mężczyzna zna jeden z jego mrocznych sekretów i zagraża jego pozycji oraz dalszym planom. Jest zdecydowany użyć wszystkich swoich wpływów, by pozbyć się niewygodnego mieszkańca. Tymczasem Jasiunia i doktor Fus nadal prowadzą swoją specyficzną grę. Ona stara się umocnić ich relację, on wykazuje niewielkie zainteresowanie sprawami sercowymi. Ich sytuację komplikuje dodatkowo Oksana, która zaczyna regularnie gościć w domu doktora. Na skraju rezerwatu posuwają się prace nad budową drogi ekspresowej. Obrońcy przyrody zdają sobie sprawę, że przydałaby im się pomoc z zewnątrz. Wkrótce do Majaków docierają wieści o aresztowaniu przez Rosjan osób, które protestowały na Morzu Barentsa.

W Majakach wójt rządzi twardą ręką. Mimo protestów Sylwii i Felczerowej umieszcza dzieci Bondyry w Domu Opieki. Sylwia ma problem, bo zbliżają się chrzciny małego Auguścika, gdzie ma być matka chrzestną i musi iść do spowiedzi.

Wśród mieszkańców Majaków zaczynają krążyć pogłoski, że Oksana przyjechała do Polski, by odnaleźć szczątki swojego dziadka, bojownika UPA, "Krwawego Wasyla". Sylwia uczestniczy w chrzcinach małego Auguścika. Na wsi zjawia się Jagna. Towarzyszy jej Antek, syn kobiety, którą poznała w centrum onkologii. Chłopiec szybko zaprzyjaźnia się z Dorcią, która ukrywa się przed opieką społeczną w domu doktora Fusa. Wkrótce dowiadują się o tym urzędniczki, które przyjeżdżają na miejsce zabrać dziewczynkę. Weterynarz, chcąc bronić dziecka, decyduje się użyć starej strzelby myśliwskiej. Dorcia wykorzystuje zamieszanie i ucieka. W poszukiwania angażują się wszyscy mieszkańcy wsi. Dziewczynka znajduje tymczasem schronienie u felczerowej. Wkrótce spokój Sylwii i jej przyjaciół burzy wiadomość o kolejnej operacji matki Antka. Jagna wraca do Warszawy, zostawiając chłopca w Majakach.

Zbliża się termin otwarcia domu weselnego wójta. Traczyk stara się, by wszystko poszło zgodnie z jego planem, a tajemnica kości ukrytych w fundamentach nie wyszła na jaw. Próbuje skłonić Sylwię do milczenia, oferując zwolnienie Bondyry z aresztu. Kubus zgadza się na taki układ. Wkrótce sekret polityka wychodzi jednak na jaw, za sprawą Matwiejczuka. Sytuacja wójta komplikuje się jeszcze bardziej, gdy wchodzi on w konflikt z Kiziorem i wyrzuca go z pracy. Mężczyzna planuje zemstę. W Majakach narastają konflikty wokół drogi ekspresowej. Społeczność wsi jest podzielona. Jagna wyjeżdża do Warszawy, by wspierać chorą matkę Antka. Chłopiec zostaje w Majakach pod opieką doktora Fusa. Kris zostaje zwolniony z rosyjskiego aresztu i wraca do Polski. Sylwia jest wniebowzięta. Tymczasem ktoś kradnie z leśniczówki Auguścików zabytkowego fiata.

Dzięki ciężkiej pracy Pawła i Teresy oraz wydatnej pomocy Sylwii poprawia się sytuacja w schronisku w Widziadłach. Do obiektu trafiają nowe psy, w tym jeden przyprowadzony przez Kiziora. Do Majaków przyjeżdża zwolniony z rosyjskiego więzienia Kris. Mężczyzna organizuje protest przeciwko budowie drogi ekspresowej. Ściąga do pomocy ekologów, którzy zakładają obóz w rezerwacie. Wójt jest wściekły, a stresowa sytuacja zaczyna odbijać się na jego zdrowiu. Z pomocą przychodzi mu Oksana. Tymczasem w gminie trwa zbiórka darów dla rodziny Bondyrów. Antek zaprzyjaźnia się z Krisem. Wkrótce do Majaków docierają wieści z warszawskiego szpitala...

Sylwia nie może wybaczyć Krisowi, że nie powiedział jej o swoim synu. Roy nie wie jak wytłumaczyć ukochanej, że do tej pory nie wiedział o jego istnieniu. Zaostrza się konflikt wójta z protestującymi ekologami. Po kłótni o sprzedaną bryczkę Jasiunia wyprowadza się z domu Fusa i przenosi się do Pawła i Teresy. Auguścik jest zrozpaczony po pożarze schroniska. Bierze sznur i udaje się do lasu. Chce kolejny raz targnąć się na swoje życie. Nieoczekiwanie obok bimbrowni Kiziora i Starucha znajduje czerwonego fiata Krisa. Informuje o wszystkim Roya, który obiecuje wypłatę nagrody, jeśli pomoże mu on jeszcze spotkać się z Sylwią. Plan fotografa udaje się zrealizować, ale próba wytłumaczenia weterynarz sytuacji związanej z Antkiem kończy się niepowodzeniem. Tymczasem komendant Zioło zaczyna szukać Krisa, któremu grozi areszt za łamanie prawa podczas protestu.

W Majakach panuje napięta atmosfera. Doktor jest zrozpaczony odejściem Jasiuni i nie wyobraża sobie życia bez niej. Z problemami uczuciowymi boryka się także Sylwia. Rozstanie z Krisem to dla niej wciąż bolesny temat. Na dodatek martwi ją nierozwiązana sprawa osieroconego Antka. Sylwia i Jagna są oburzone, gdy Kris, nie informując o tym nikogo, zabiera chłopca z lecznicy. Dziewczyny uznają to za porwanie. Obawiają się, że mężczyzna powie Antkowi, że jest jego ojcem i zabierze go ze sobą na zawsze. Tymczasem Kris pokazuje dziecku, na czym polega praca fotografa. Chłopiec jest tym zachwycony. Również Kris zaczyna coraz lepiej czuć się w roli ojca.

Kris przyznaje się do ojcostwa i zaczyna starać się o przejęcie formalnej opieki nad Antkiem. Jagnie trudno się z tym pogodzić. Sylwia nie jest pewna, czy może wierzyć w przemianę Roya. Dręczą ją pytania o sens życia w Majakach. Społeczność wsi jest poruszona nagłą przemianą wójta, który staje się przyjacielem ekologów i miłośnikiem rezerwatu. Przed leśniczówką Auguścików Traczyk zapowiada dalsze działania na rzecz ochrony przyrody. Majka, ku radości Maneja, rodzi córkę. Do Majaków wraca Oksana, której towarzyszy córka Natasza. Pula-Hula w dramatycznych okolicznościach traci swój motocykl. Zyskuje jednak w zamian nowego przyjaciela.