Carmen Rota-Majewska, wdowa po zabitym gangsterze i matka trójki dzieci, która musiała stanąć do nierównej walki z mafią, wraca do kraju z nową tożsamością. Próbuje ułożyć sobie życie u boku innego mężczyzny i zapomnieć o traumatycznych przeżyciach, które kilkanaście miesięcy wcześniej stały się jej udziałem. Wkrótce znów musi zmierzyć się ze swoimi największymi wrogami - ojcem i bratem. W tym samym czasie policja gromadzi dowody przeciwko Wiktorowi Rocie, bratu Carmen, który wraz ze wspólnikami jest uwikłany w nielegalne interesy. Gdy dowiaduje się on, że kobieta jest w Polsce, zleca zabójstwo siostry. Z kolei Andrzej Rota, ojciec Carmen, odsiaduje wyrok za zlecenie zabójstwa swojego zięcia, Marka Majewskiego. Mężczyzna przyznał się do winy, ale nie zdradził jednak tożsamości zabójcy. W więzieniu dowiaduje się, że jest chory na raka.

Na posterunku policji Żaryn, Kłos i prokurator Justyna Reszke naciskają na Carmen, żeby zeznawała przeciwko swojemu bratu, który najprawdopodobniej jest odpowiedzialny za próbę jej zabicia. W zamian za zeznania policja oferuje kobiecie powrót do programu Ochrony Świadków.

Carmen i jej bliscy ukrywają się pod nową tożsamością, lecz próbują prowadzić normalne życie. Niestety Borys opowiada o tym, co przytrafiło się jego rodzicom szkolnemu koledze, Krzysiowi. Chłopak jest w szoku. Syn Carmen dopiero poniewczasie zdaje sobie sprawę, że swoim gadulstwem mógł zaszkodzić rodzinie. Wiktor wychodzi z więzienia. Przed zakładem karnym czekają na niego ochroniarze Bronka, którzy zabierają Rotę na spotkanie z szefem. Gangster oznajmia bratu Carmen, że na dwa tygodnie bierze w zastaw należący do niego klub Euforia. Zwróci lokal, gdy mężczyzna spłaci swój dług. Niebawem do Euforii, gdzie odbywa się przyjęcie powitalne Wiktora, docierają Carmen i Luther. W klubie kobieta ma okazję szczerze pomówić z bratem. Pyta Rotę wprost dlaczego nadal jest śledzona i czy to on nadal nastaje na jej życie. Wiktor jednak zaprzecza. Namawia siostrę do sprzedaży przystani i uwolnienia się od przeszłości. Mimo że Carmen potrzebuje pieniędzy, nie zgadza się na to, gdyż przystań ma służyć ojcu jako pralnia brudnych pieniędzy.

Luther zawozi w ustronne miejsce ciało zamachowca, który próbował zabić Carmen, i pali je. Tymczasem Rota-Majewska próbuje ustalić, kto nastaje na jej życie. Znów musi wkroczyć do przestępczego świata. W tym czasie Jan zostaje napadnięty w sklepie. Na szczęście doznaje tylko niewielkich obrażeń. Zaczyna się domyślać, że kobieta, którą pokochał, nie powiedziała mu o sobie wszystkiego. Carmen i Luther postanawiają ukarać Krejzola za napaść na Jana i wydobyć z niego informacje, kto za nim stoi. Gdy okazuje się, że winny jest Bronek, Rota-Majewska nie może w to uwierzyć. Natalia wbrew matce wyprowadza się z domu. W Euforii spotyka się z Młodym. Prosi, by zatrudnił ją w klubie i przygarnął na kilka nocy. Przy okazji dziewczyna dowiaduje się, że właścicielem lokalu jest jej wujek Wiktor. Tymczasem Carmen zwierza się bratu, że jej zdaniem zamachy na nią zlecił Bronek. Wiktor uspokaja siostrę, że wszystkim się zajmie. Chwilę później, gdy Carmen wychodzi, Rota zostaje porwany.

Porywacze zawożą Wiktora do starego portu przeładunkowego. Rota wykorzystuje moment ich nieuwagi i ucieka. Jeden z bandytów ciężko rani go w nogę. Carmen odsłuchuje wiadomość od Ewy i dowiaduje się, że Wiktor nie wrócił na noc do domu. Jedzie do domu bratowej i odkrywa, że kobieta właśnie zaczęła rodzić. Sprowadza do pomocy Annę, a sama wychodzi, by dowiedzieć się o losach brata. Kłos obiecuje Sandrze, że jeśli zdecyduje się na współpracę z policją, jej długi zostaną umorzone. Musi jedynie zdobyć informacje od Lipskiego. Paweł informuje Carmen, że Wiktor żyje. Kobieta organizuje wykup brata i wraca do Ewy. Od bratowej dowiaduje się, że to jednak Wiktor nasłał na nią zabójcę. W tym czasie u Roty-Majewskiej odbywa się kolacja urodzinowa Borysa. Franek zdradza Janowi, dlaczego Carmen jest stale nieobecna i dziwnie się zachowuje. Mężczyzna zawozi chłopców do domu Ewy. Anna pęka z dumy. Przedstawia wszystkim swojego nowo narodzonego wnuka. Wyczerpana, ale szczęśliwa Ewa nie chce nadawać dziecku imienia bez porozumienia z mężem. Postanawia czekać na jego powrót. Tymczasem porywacze odkrywają kryjówkę Wiktora. Mężczyzna oferuje im dużą sumę pieniędzy w zamian za swoje uwolnienie.

Bronek zapowiada Młodemu, że od tej pory to on rządzi w klubie. Daje chłopakowi kilka torebek z narkotykami, które ma sprzedawać w Euforii. Anna mówi Carmen, że wciąż nie wiadomo, co dzieje się z Wiktorem. Rota-Majewska ma złe przeczucia, szybko kończy rozmowę. Przed domem spotyka Luthera z nowym ochroniarzem Nico. Nie wie, że właśnie poznała zabójcę brata. Tymczasem Lipskiego odwiedza inspektor Kłos. Puszcza mu nagraną przez Sandrę rozmowę z Bronkiem. Wkrótce po tym spotkaniu Paweł zostaje porwany przez ludzi Rosiaka. Carmen odsłuchuje wiadomość od Olgi z telefonu Wiktora. Udaje się do sklepu kobiety. Olga jest przerażona zaginięciem Roty. Musi szybko pozbyć się towaru. Kłos zawiadamia Ewę o odnalezieniu zwłok Wiktora. Kobieta wpada w histerię. Oskarża o wszystko Carmen. Pozostawiony w domu Borys zaznajamia się z Nico. Gdy przez okno zauważa matkę i Luthera jest w szoku. Nie może uwierzyć, że Carmen zadaje się z mordercą taty. Tymczasem gangster oznajmia Rocie-Majewskiej, że zgodnie z mafijnym kodeksem po śmierci brata to ona musi spłacić jego długi. Kłos przekazuje Reszke zeznania Ewy. Prokurator jest pewna, że to Carmen zleciła zabójstwo brata. W środku nocy w domu podejrzanej zjawiają się antyterroryści. Na oczach Franka i Borysa siostra Wiktora zostaje aresztowana.

Carmen trafia na przesłuchanie. Kłos pokazuje zdjęcia, na którym widać ją z Rosiakiem. W tym czasie Młody za namową Luthera zrywa z Natalią. Załamana dziewczyna usiłuje w jego mieszkaniu popełnić samobójstwo, łykając garść tabletek. Życie ratuje jej Bronek, który zawozi nieprzytomną na pogotowie. Po wyjściu z więzienia Andrzej udaje się z Lutherem do Rosiaka. Nie zostaje jednak wpuszczony na teren rezydencji gangstera. Wciąż trwa przesłuchanie Carmen. Kłos informuje zatrzymaną, że na metalowym pręcie znalezionym na przystani są ślady DNA zabitego i spalonego mężczyzny. Przerywa mu Reszke, która przekazuje Rocie-Majewskiej informacje o córce. Kobieta wpada w furię i zostaje wyprowadzona z pokoju przesłuchań w eskorcie policji. Rosiak zleca Wąsaczowi, by wyciągnął ją z aresztu. Tymczasem Luther, który od 20 lat nie tknął alkoholu, upija się w Euforii, po czym zgłasza się na policję i przyznaje do zabójstwa.

Carmen spotyka się z Krejzolem, który wręcza jej dwa pistolety. Rota-Majewska wraz z Sandra podjeżdżają wynajętym samochodem pod szkołę tenisa, skąd porywają Kacpra i Pamelę. Carmen dzwoni do Rosiaka z informacją, że uwolni jego dzieci, kiedy on wypuści Lipskiego. Ustalają miejsce wymiany. Natalia prosi terapeutkę, żeby ta zadzwoniła do jej matki i poprosiła o spotkanie. Jednak lekarka nie może dodzwonić się do Carmen. Natalia chce porozmawiać z przyjaciółką. Znajduje ją zakrwawioną pod prysznicem z podciętymi nadgarstkami. Następnego dnia Carmen zabiera ze sobą tylko Kacpra, a Pamelę zostawia pod opieką Sandry. Po dokonaniu wymiany Lipski informuje ją, że nie może jej zorganizować pieniędzy dla Holendra, ponieważ poukrywał je na różnych kontach i zgromadzenie gotówki zajmie kilka dni.

Carmen dzwoni do Rosiaka. Domaga się od niego dwóch milionów złotych oraz uwolnienia Lipskiego. Pieniądze i zakładnika ma dostarczyć Bronek do jej domu. Rosiak, mimo że chodzi o życie jego córki, próbuje negocjować wysokość okupu, ale w końcu daje za wygraną. Wkrótce dzwoni do niego Wąsacz z ostrzeżeniem. Okazuje się, że Nico zaczął zeznawać i lada chwila zjawi się tam policja. Carmen wraca do domu. Widząc, że ktoś wyłamał zamek, wyciąga broń i wchodzi do mieszkania. Na szczęście zastaje tam jedynie Natalię. Wkrótce pod domem Roty-Majewskiej zjawia się Bronek z ochroniarzem. Przywozi pieniądze, ale nie Lipskiego, twierdząc, że księgowego przejęła policja. Carmen mu nie wierzy. Napiętą atmosferę rozładowuje Natalia, która mówi matce, że zawdzięcza Bronkowi życie. W efekcie Carmen uwalnia Pamelę. Kobieta wraca do domu. W tym czasie zdenerwowany Rosiak pali obciążające go dokumenty i szykuje się do opuszczenia rezydencji. Z kolei Rota-Majewska dostaje telefon od matki. Ojciec umiera i prosi córkę o spotkanie.