Paula nadal nie chce rozmawiać z byłym chłopakiem. Viola pragnie odkryć, co myślą o niej ludzie. Kuba chce zamieszkać w mieszkaniu Tomka. Kacper dostaje karę, a Ludwika gryzą wyrzuty sumienia. Tymczasem Natalia ma ochotę na nocne igraszki.

Natalia przyłapuje Ludwika na korumpowaniu syna. Po kłótni z Marysią, Marek postanawia spać u Boskich. Kacper symuluje chorobę, żeby zostać w domu. Filip przychodzi do Natalii licząc na radę od doświadczonej kobiety.

Agata chce wziąć udział w rozbieranej sesji, co wyraźnie nie podoba się Kubie. Dziewczyny plotkują na temat Magdy, oburzone jej zachowaniem w stosunku do Tomka. Natalia postanawia poznać rodziców Magdy, zaprasza ich na kolację.

Do Ludwika przychodzi Agata z prośbą o przygotowanie do egzaminów na architekturę. Boscy nie chcą puścić Kacpra nad Wisłę. Viola opowiada o wspaniałym działaniu octu jabłkowego. Filip podrywa Magdę. Natalia spotyka płaczącą Paulę w pokoju Kuby, pociesza ją.

Ojciec Magdy zleca Ludwikowi pewien projekt. Zosia demonstruje Kacprowi sposób na pozbycie się złośliwego starszego brata. Ogólne poruszenie w domu wywołuje wizyta Pauli. Tomek cieszy się, że stosunki Natalii i Magdy się polepszyły. Kacper chce pojechać sam w Bieszczady.

Kuba tłumaczy bratu dlaczego kobiety są przystosowane do wyjmowania rzeczy ze zmywarki. Natalia wraca do domu zachwycona trenerem Kacpra. Agata wciąż odwiedza Ludwika w ramach korepetycji z architektury.

Natalia zaprasza Magdę na wino. Magda w odróżnieniu od Natalii bardzo cierpi po wspólnym wieczorze. Ludwik zmotywowany obecnością młodej sąsiadki z naprzeciwka postanawia wypucować meble ogrodowe. Kacper przychodzi do brata dodać otuchy po rozstaniu.

Magda w pośpiechu zachlapuje sobie koszulę. Postanawia bez pytania założyć bluzkę Natalii. Kacper ogląda nocą horror. Przychodzi przestraszony do rodziców, jednak szybko żałuje tej decyzji. Paula odwiedza Kubę, przychodzi po pożyczone pieniądze.

Marek szydzi sobie z korepetycji Ludwika i Agaty. Natalia i Viola jadą wystrojone na trening Kacpra. Viola sugeruje Ludwikowi, że trener idealnie pasuje do Natalii. Paula i Agata kłócą się przed domem Boskich.

Kuba i Paula spotykają się aby omówić zakończony związek. Kacper wybiera za małe buty w sklepie. Natalia wini za to Ludwika, co doprowadza go do wściekłości. Boscy wspierają Marię i Marka po rozstaniu… każde na swój sposób.

Podczas korepetycji Ludwik doprowadza Agatę do płaczu. Tomek odradza bratu kupno drogiego pierścionka dla Pauli. Ludwik przygotowuje grillowane skrzydełka, jednak musi zjeść je sam. Marek wypytuje Kacpra o jego stosunek do Zosi.

Kacper przy śniadaniu skarży się na swoją nauczycielkę, denerwuje się, że rodzice robią sobie z tego żarty. Paula oznajmia Kubie, że wyjeżdża do Hiszpanii. Boscy świętują dwudziestopięciolecie małżeństwa.