Circle of Noon (2013)
← Voltar ao Episódio
Traduções 19
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Bósnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 7 |
|
Overview |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 7 |
|
Overview |
—
|
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El círculo del mediodía |
|
Overview |
Después de que Benjamín diese a Alicia una prueba para investigar la muerte de su padre, ella y Julio está a punto de descubrir algo que dará un giro inesperado a su investigación. Por otro lado, Andrés lleva un tiempo alejado del Gran Hotel haciendo de pescadero para sobrevivir, pero no sabe que su destino está a punto de cambiar. Doña Teresa ha cambiado de parecer y está dispuesta a reconocerle como un Alarcón aunque no a cualquier precio. Y mientras unos se incorporan a la familia, otros parece que se van. Al Gran Hotel llega una terrible noticia. Javier lleva desaparecido en el frente dos meses y es el momento de aceptar que ha fallecido. |
|
Espanhol (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Finlandês (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
Francês (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Mariage sous arsenic |
|
Overview |
Après que Benjamin ait donné un indice à Alicia, elle et Julio sont sur le point de découvrir quelque chose qui va donner une tournure inattendue à leur recherche. Le sort d’Andrés est sur le point de changer ; Dona Teresa a changé d’avis et est prête à le reconnaître comme un Alarcon mais pas à n’importe quel prix… Tandis que certains rejoignent la famille, d’autres semblent l’avoir quitté… Le Grand Hôtel est livré de terribles nouvelles ; Javier a été porté disparu deux mois auparavant et il est temps d’accepter qu’il nous ait quitté… |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Circle of Noon |
|
Overview |
Alicia and Julio finally track down Don Carlos' killer. Dona Teresa has a change of heart regarding Andres' future. But her proposal comes with a price. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il circolo del meridione |
|
Overview |
Donna Teresa vuole entrare a tutti i costi a far parte del prestigioso "Circolo del Meridione", ovvero il Circolo degli albergatori scelti dell'Europa meridionale. Ma Alfredo glielo impedisce, tramite il Consiglio Direttivo. Ma Donna Teresa, per ottenere la maggioranza dei voti e quindi raggiungere i suoi scopi, ha ordito un piano diabolico. |
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 7 |
|
Overview |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 7 |
|
Overview |
—
|
|
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Ucraniano (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|