Julio finds himself framed for murder when his ex-girlfriend shows up in town. She agrees to spare him from the gallows but only if he helps her to rob the hotel.

Javier et Adriana continuent leur idylle… mais Eusebio, le mari d’Adriana, découvre l’infidélité et jure vengeance. Ayala arrête Julio pour assassinat, assassinat qu’il prétend ne pas avoir commis. Pendant ce temps, le détective poursuit ses investigations sur la mort de Don Carlos et décide d’analyser le corps récemment exhumé du défunt. Les résultats de cette analyse va changer à jamais le cours de l’enquête… Parallèlement, Aldredo a vendu tous les actifs de la famille.

Kommissar Ayala versucht Sofia mit einem ihrer Gegenstände des Mordes an Cristina zu überführen. Julio sieht die Gelegenheit, endlich den Tod seiner Schwester aufzuklären!

Julio è ancora una volta sospettato. Una testimone si fa avanti.

Alfredo planuje powrót do rodzinnego domu, a Alicia odkrywa kolejne zagadkowe okoliczności w sprawie śmierci ojca.

Javier y Adriana siguen adelante con su idilio, ajenos al duro revés que se avecina: Eusebio, el marido de Adriana, descubre la infidelidad y jura venganza. El joven Alarcón pagará las consecuencias de sus actos. Ayala ha detenido a Julio acusado por asesinato. Un asesinato que asegura no haber cometido. El camarero se defiende de los cargos acusando a Cecilia, una joven con la que mantuvo una relación hace tiempo, que le usó para cargar con la culpa. Dar con ella se convierte en una prioridad para el joven… la única oportunidad que le queda para demostrar su inocencia ante Ayala y librarse del garrote. Mientras, el detective sigue adelante con sus pesquisas sobre el caso de Don Carlos Alarcón y decide analizar el cuerpo recién exhumado del difunto. No sabe que los resultados de ese análisis cambiarán para siempre el curso de la investigación… Por su parte, Alfredo ha vendido todo el patrimonio familiar.