Karolina przylatuje do Polski po dwuletnim pobycie we Włoszech. Na lotnisku wita ją matka, Barbara. Sąsiadami Barbary są Kacper i jego partnerka, Ukrainka Olga, którzy właśnie zdają ostatnie egzaminy adwokackie. Karolina ukończyła w Mediolanie szkołę projektowania biżuterii.

Wiktor Kossowski wyławia z rzeki Hannę. Po tej brawurowej akcji szef wysyła Wiktora na urlop. Policjant jedzie do szpitala, gdzie przewieziono uratowaną przez niego kobietę. Między Hanną a Wiktorem nawiązuje się nić porozumienia. Tymczasem narasta kryzys w małżeństwie policjanta.

Pinokio załatwia Adamowi tymczasowe lokum w ogródkach działkowych. Hanna i Wiktor spędzają noc w hotelu, w tym samym pokoju, ale nie śpią ze sobą. Laura poszukuje Wiktora. Karolina i Barbara składają na komisariacie doniesienie o kradzieży samochodu.

Adam i Pinokio urządzają się w altance w ogródkach działkowych. Adam pożycza na jeden dzień samochód, który Pinokio ukradł Barbarze. Wieczorem go zwraca, zostawia sobie jednak charakterystyczny breloczek od kluczyków. Adam odwiedza kancelarię prawniczą, w której pracuje Kacper.

Karolina opowiada zaskoczonej Barbarze, że Woydatt zaproponował jej współpracę bez wpłacania zaliczki. Hanna namawia Wiktora na przejażdżkę do Berlina. Wiktor nie domyśla się, że Hanna ma za sobą kryminalną przeszłość. Laura informuje żonę Jerzego, Różę, że Wiktor zaginął.

Wyjazd Hanny i Wiktora opóźnia się, awaria samochodu. Następnie zostają zatrzymani przez policję. Hanna znika, a Wiktor zostaje oskarżony o posiadanie narkotyków. Laura jest w szoku po tym, jak zobaczyła Wiktora razem z Hanną.

Wiktor zatrzymany, siedzi na dołku w komendzie. Komendant tłumaczy mu beznadziejność sytuacji: może zostać aresztowany, odczytuje mu historię Hanny z bazy policyjnej. Wiktor nie chce, by komendant zawiadomił Laurę.

Barbara jest pewna, że Woydatt jest ojcem Karoliny. Próbuje jej o tym powiedzieć, ale córki nie ma w galerii i nie odbiera komórki. Barbara nadmienia Oldze, że ma ważną wiadomość dla córki, oznajmia też Detektywowi, że sama znalazła Tomasza Palucha (Woydatta).

Kiedy Karolina przychodzi do szpitala, dowiaduje się, że matka ma właśnie operację, ponieważ doznała urazu czaszki. Na szczęście operacja przebiega pomyślnie. Karolina czeka, aż matka się wybudzi. Kiedy Barbara odzyskuje przytomność, usiłuje Karolinie powiedzieć coś ważnego.

Laura próbuje dowiedzieć się co z Wiktorem. Robi to na tyle niefortunnie, że dzwoni do komendanta Zawadzkiego z mieszkania Woydatta. Między kochankami dochodzi do małej sprzeczki. Wychodząc z mieszkania Laura natyka się na Anitę, córkę Woydatta.

Dzień pogrzebu Barbary. Olga i Kacper pomagają w organizacji. Adam również chce pomóc, ale ponieważ nie ma pieniędzy, nie odbiera zamówionych kwiatów. Na cmentarzu dojdzie do konfrontacji Adama i Woydatta.

Po pogrzebie Olga i Kacper pocieszają Karolinę. Ukrywają przed nią wiadomość, że ściga ją agentka firmy pożyczkowej, Wiesława Kasprzyk, za dług zaciągnięty przez jej matkę Barbarę, która wzięła 10 tysięcy na zaliczkę za stoisko w galerii.

Karolina jest w bardzo złym stanie po śmierci matki. Adam próbuje jej pomóc, a ona zaczyna akceptować jego obecność. Z rozmowy z nią Adam dowiaduje się, że Karolina ma problemy z firmą pożyczkową.

W jednej z gazet lokalnych ukazuje się artykuł szkalujący policjanta Wiktora. Dopiero teraz Kasia i Fryderyk uświadamiają sobie, że ich ojciec znalazł się w bardzo trudnej sytuacji.

Karolina przed wyjazdem do Mediolanu chce pożegnać się z Adamem, podziękować mu za spłacenie pożyczki jej matki. Okazuje się jednak, że Adam o niczym nie wie. Karolina zastanawia się, kto mógł wyłożyć pieniądze.

Po rozmowie z detektywem Karolina podejmuje decyzję o pozostaniu we Wrocławiu. Chce poznać swego ojca. Mówi Oldze, że matka go odnalazła, ale nie zdążyła jej wyznać prawdy. Karolina dowiaduje się, że pożyczkę Barbary spłacił Woydatt.

Adam dowiaduje się od Pinokia, że mimo skasowanego konta, może odzyskać maile od matki, jeśli będzie miał laptopa, na którym je czytał. Karolina dowiaduje się w biurze ubezpieczyciela, że nie dostanie pieniędzy za skradziony samochód, jeśli nie odda obu kompletów.

Karolina wciąż przeżywa zajście w gabinecie Anity. Poirytowana całą sytuacją, wyrzuca robotników Stankiewicza z butiku. Próbuje też wyjaśnić tę sprawę z Woydattem. Kiedy słyszy, że on o niczym nie wie, oskarża go o nieuczciwą grę.

Karolina zaczyna się urządzać w butiku Laury. Dowiaduje się, że Adam jest bratem Anity i przestaje być o nią zazdrosna. Razem z Adamem bierze udział w grach i zabawach organizowanych dla przyjaciół.

Dowiedziawszy się, że Adam jest pasierbem Woydatta, Karolina namawia Olgę, żeby ta wyciągnęła od chłopaka więcej szczegółów na ten temat. Olga radzi jej, żeby lepiej sama porozmawiała z Adamem.

Hanna odwiedza Laurę w galerii. Chce skontaktować się z jej mężem, Wiktorem. Nie wie, że został aresztowany. Laura przywozi Hannę do domu. Próbuje zatrzymać ja do przyjazdu policji. Hannie wpada w ręce artykuł o aresztowaniu Wiktora.

Laura nie może sobie darować, że dała uciec Hannie. Dzięki pomocy Pinokia i jego kolegów Adam odzyskuje dane z uszkodzonego dysku.Informuje o tym Kacpra. Anita próbuje zbliżyć się do Adama.

Adam i Karolina znaleźli się na pierwszej prawdziwej randce. Ona jest zaskoczona, że Adam prowadzi ją do kręgielni, ale rozumie, że facetowi łatwiej się otworzyć w neutralnych okolicznościach.

Laura ma sen, że historia z Wiktorem się źle skończy, o ile nie złapią Hanny. Dzieli się swoim niepokojem z komendantem Zawadzkim, co słyszy Fryderyk i widząc, że mama nie bardzo wierzy w sprawiedliwość, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce.

Hanna Jankowska na przesłuchaniu zaprzecza, że ma cokolwiek wspólnego z narkotykami znalezionymi przy Wiktorze. Komendant Zawadzki blefuje, że na narkotykach były odciski jej palców. Nie uniknie kary, a milcząc jedynie pociągnie za sobą Wiktora, który uratował jej życie.

Wiktor wychodzi na wolność, co wiąże się z ogólną mobilizacją rodziny. Fryderyk chce rozmawiać poważnie o kondycji ich rodziny, ale ani Laura, ani Wiktor nie są gotowi na taką rozmowę.

Pierwszy dzień Wiktora po wyjściu z aresztu. W domu panuje napięta atmosfera. I Wiktor, i Laura starają się być w porządku wobec siebie, ale po pierwsze Wiktor spał na kanapie, po drugie: wszyscy, łącznie z dziećmi, widzą, że to jest udawane.

Miłość Adama i Karoliny kwitnie. Nic więc dziwnego, że kiedy Woydatt usiłuje zbliżyć się do Karoliny, dziewczyna wybiera Adama. Rozwścieczony Woydatt postanawia zniszczyć Adama. Każe Jerzemu założyć podsłuch w domku na działkach, i zniszczyć wszystkich, którzy mu pomagają.

Kacper podejmuje trudną decyzję. Rezygnuje z prowadzenia sprawy Adama. Tymczasem Jerzy dowiaduje się, kto pracuje dla Adama. Karwowski stawia Kacprowi ultimatum. Woydatt dyskretnie uwodzi Karolinę, jednak wciąż nie rezygnuje z Laury.

Po rezygnacji Kacpra, Adam jest załamany, musi znaleźć innego prawnika. Pinokio pociesza go i oferuje pomoc. Opowiada, że przed laty pracował dla korporacji, był świetnym informatykiem. Dwóch mężczyzn wynajętych przez Jerzego próbuje założyć podsłuch w domku Adama i Pinokia.

Laura rozmawia z Beatą na temat wpływu wróżb na ludzkie życie. Laura niedawno była u astrologa. Wiktor zaprasza ją na romantyczną kolację. Wspominają początki swojego związku. Pomiędzy nimi odżywa dawno zapomniane uczucie.

Laura nadal nie wie, kogo wybrać, Wiktora czy Woydatta. Z pierwszym łączy ją namiętność, z drugim dzieci i wspólnie przyżyte lata. W rozwiązaniu dylematu pomaga jej Róża. Laura ostatecznie zrywa z Woydattem. Woydatt jest zaskoczony i zły.

Nieoczekiwanie odnajduje się samochód Karoliny. Pinokio pokazuje Adamowi nowe mieszkanie, które udostępnił im kumpel. Woydatt zamierza umówić się z Karoliną na spotkanie. Przy okazji dowiaduje się o jej wyjeździe z Adamem.

Adam tłumaczy Karolinie, że nie powiedział jej o więzieniu, bo bał się ją stracić, a breloczek to nieporozumienie. Karolina nie chce słuchać wyjaśnień. Beata relacjonuje Laurze kłótnię Karoliny i Adama, nie zauważa wchodzącego do butiku Woydatta.

Kacper bierze z powrotem sprawę Adama. Adam jest trochę nieufny, bo dziwi go zmiana decyzji Kacpra, ale przystaje na kontynuację współpracy. Pojawia się temat testamentu matki Adama. Kacper zastanawia się, czy on w ogóle powstał.

Beata bezskutecznie podrywa Adama. Stara się wykorzystać, że Adam i Karolina nie rozmawiają ze sobą. Pojawia się nowa postać, gosposia Woydatta, Joanna. Kacper ma wyrzuty sumienia wobec Adama. Anita doprowadza do spotkania Woydatta i Adama.

Anita i Nikola na basenie u Woydatta w domu omawiają poprzedni wieczór w pubie. Anita jest zła na Karolinę, że pojawiła się akurat wtedy, gdy Adam i Woydatt już się dogadali i mieli razem z nią jechać do domu oglądać pamiątki.

Paweł zawozi i przywozi Różę z kursu brafittingu. Jerzy jest o to wściekły na Pawła i zazdrosny o Różę. Zleca kradzież motocykla Pawła. Paweł notuje przez to kolejne spóźnienie w pracy i Jerzy ma powód, żeby go zwolnić.

Laura zdradza Wiktorowi, z kim miała romans. Początkowo wydaje się, że zamierza powiedzieć o Woydacie, ale okazuje się, że jako swojego kochanka podaje postać z przeszłości. Laura i Wiktor zakopują wojenny topór. Woydatt fortelem ściąga Karolinę na koncert, na którym zamierza kontynuować zaloty.

Woydatt nadal zabiega o względy Karoliny. Powoli ją osacza. Bardzo chce ją zdobyć. Anita przyprowadza Adama do domu, w którym mieszka z ojcem, Woydattem. Bardzo się to nie podoba gosposi. Adam szuka testamentu w rzeczach pozostawionych przez mamę.

Gosposia Joanna donosi Woydattowi, że wczoraj wieczorem, gdy go nie było w domu, Anita i Adam przeszukiwali cały dom, łącznie z sejfem matki. Woydatt wydaje się być tym zaniepokojony. Tymczasem Adam pokazuje Kacprowi testament matki znaleziony w jej sejfie.

Karolina liczy swoje dochody z ostatniego miesiąca i stwierdza, że nie zarobiła wiele. Postanawia zrobić stronę internetową swojego stoiska z biżuterią i poprosić, by zalinkowano ją na stronie galerii.

Adam spotyka się z Sandrowskim, adwokatem, starym przyjacielem matki Adama. Sandrowski sugeruje, że Woydattowi mogło zależeć na tym, żeby Adam znalazł testament. Jednocześnie zasiewa niepokój, czy Kacper jest wobec Adama lojalny. Kacprowi coraz bardziej doskwiera jego dwuznaczna rola wobec Adama.

Woydatt mówi Karwowskiemu, że Adam założył w sądzie sprawę o postępowanie spadkowe. Karwowski jest z tego powodu zdenerwowany, jednak Woydatt zachowuje zimną krew. Jest pewien, że wszystko ma pod kontrolą. Karwowski ma wątpliwości co do lojalności Kacpra.

Pinokio próbuje wyjaśnić Karolinie nieporozumienie z kradzieżą samochodu, jednak Karolina nie chce słuchać jego tłumaczeń. Kacper i Olga chcą namówić Adama i Karolinę do wspólnej rozmowy. Bezskutecznie. Kossowscy zaczynają martwić się o Fryderyka, który ostatnio dziwnie się zachowuje.

Woydatt rozpoczyna kampanię reklamową Galerii. Małgosia zadaje trudne pytania Pawłowi i Hubertowi. Chce poznać prawdę o swojej mamie. Anita dowiaduje się, że Karolina będzie twarzą kampanii reklamowej Galerii. Pinokio chce naprawić to, co zepsuł w związku Karoliny i Adama.

Karolina szykuje się na kolację u Woydatta. Ma to być spotkanie służbowe i ma tam być wiele osób, jednej z nich Karolina ma pokazać projekty swoich prac jubilerskich, niemniej jednak dziewczyna ma tremę, a Olga dodatkowo tę tremę podsyca.

Karolina staje się rozpoznawalna, jej zdjęcia wiszą w całym mieście. Anita nabiera przekonania, że Karolina jest kochanką jej ojca. Nie omieszkuje powiedzieć o tym Adamowi, który jest zdruzgotany tą informacją.

Kasia postanawia wyswatać Fryderyka uznając, że powodem jego gorszego samopoczucia w ostatnim czasie jest brak kobiety. Swata go z Weroniką, koleżanką z kursu aktorskiego. Początkowo wydaje się, że osiągnie zamierzony cel, ale okazuje się, że Fryderyk i Weronika są z tak różnych światów.

Adam wraca z posiadłości, którą odziedziczył po dziadku. Ma mnóstwo planów. Chce sprzedać część lasu i odbudować dom. Zgłasza się do banku po kredyt. Nagle dowiaduje się, że razem z posiadłością i lasem odziedziczył też ogromne długi.

Wiktor wraca do pracy w policji. Okazuje się jednak, że został przesunięty do działu przestępczości internetowej. W butiku Laury pojawia się stylista, robi pokaz dla klientek. W Adamie narasta bezsilna wściekłość na Woydatta. Mówi mu prosto w twarz, co o nim myśli.

Podekscytowany jak nastolatek Hubert wybiera się na spotkanie z Nelą. Wiąże z tą znajomością duże nadzieje. Po spotkaniu idzie do lekarza, który ostrzega go, że stan jego serca jest poważny. Hubert musi się oszczędzać. Laura, przymierza staniki w butiku Róży.

Laura idzie na USG, gdzie się dowiaduje, że jej ciąża ma już 10 tygodni, a zatem może to nie być dziecko Wiktora. Laura w rozpaczy, na razie nie mówi mężowi, że jest w ciąży. Karolina z pomocą stylisty szykuje się do pokazu mody.

Nela rozmawia z pełnymi nieufności Hubertem i Pawłem. Stara się wyjaśnić sytuację i wcześniejsze niezręczności. Deklaruje, że Małgosia jest dla niej bardzo ważna. Odbiera ją spod szkoły.

Karolina ma tremę przed pokazem mody, który ma się dzisiaj odbyć. Prosi Woydatta, by mogła się z tego wycofać, ale on podsyca jej wiarę w siebie. Karolina bierze w końcu udział w pokazie.

Plotkarska prasa rozpisuje się o pamiętnym pokazie mody i zachowaniu Woydatta. Ten cieszy się z rozgłosu w czasie trwania kampanii reklamowej. Laura zarzuca Karolinie, że nie może się zdecydować, co tak naprawdę chcę robić w życiu.

Karolina podjęła ostateczną decyzję w sprawie znalezienia innego lokalu pod pracownię. Udało jej się znaleźć idealne i tanie miejsce. Niestety w porównaniu do galerii, nie ma co liczyć na tłumy klientów. Anita jak zwykle narzeka na złą kuchnię Joanny.

Adam podejmuje trudną dla niego decyzję o sprzedaży majątku dziadka na rzecz spłaty długu. Dowiaduje się, że bank właśnie rozpoczyna procedurę egzekucyjną. Sądzi, że wartość majątku dziadka zrównoważy żądania banku.

Adam i Kacper postanawiają udowodnić Woydattowi, że sprzeniewierzył kredyt zaciągnięty na ratowanie firm matki Adama. W tym celu obaj zaczynają zbierać materiały. Kacper szuka starych umów Woydatta w kancelarii Karwowskiego, Adam w archiwum sądu przegląda dokumenty spółek matki.

Trudne relacje Laury i Karoliny stają się nie do zniesienia dla obu. Laura wykorzystuje pojawienie się nowego kontrahenta na wynajem stoiska Karoliny i wypowiada jej niespodziewanie umowę. Karolina ma tydzień, żeby się wynieść, co stawia ją w trudnej sytuacji.

Kacper ma pomysł jak pomóc Adamowi. Uważa, że interesy Woydatta z przeszłości są podejrzane. Ale nie ma dostępu do dokumentacji. Woydatt dowiaduje, że Karolina odchodzi z galerii. Aby ją zatrzymać, musi znaleźć w galerii lokal dla niej.

Stankiewicz musi opuścić galerię. Dziękuje Brygidzie za współpracę. Karolina likwiduje swoje stoisko w butiku Laury. Olga ostrzega Karolinę przed umizgami Woydatta, Karolina lekceważy uwagi Olgi. Olga tłumaczy Adamowi, że Karoliny nic z Woydattem nie łączy.

Rano Woydatt odnajduje skacowaną Anitę w jej gabinecie i próbuje dowiedzieć się, z kim spędziła tę upojną noc. Laura ukrywa ciążę, hormony jej buzują, jest wściekła na cały świat.

Adam odwiedza szczęśliwą Karolinę, która urządza swój lokal w galerii. Karolina przekonuje go, że oprócz spraw zawodowych nic jej nie łączy z Woydattem. Jerzy doprowadza do otwartej konfrontacji z Anitą, w trakcie której pokazuje swoją siłę.

Kasia i Weronika szykują się do castingu filmowego, w przygotowania wciągają Fryderyka. Fryderyk odbywa poważną rozmowę z ojcem Klemensem. Róża docieka, kto zabawiał się z Anitą w biurach galerii, Jerzy nerwowo reaguje na pytania Róży.

Laura nie może spać. Męczą ją wyrzuty sumienia, że wmówiła mężowi ojcostwo dziecka. Woydatt dowiaduje się, że prawdopodobnie Laura zaszła z nim w ciążę. Jest przerażony, spędza bezsenną noc. Zależy mu na Karolinie, więc nie chciałby, żeby z Laurą wiązał go wspólny potomek.

Woydatt uświadamia sobie, że musi najpierw pozbyć się Adama. Dopiero wtedy będzie mógł zbliżyć się do Karoliny. Zleca Jerzemu, żeby pod byle pretekstem pozbył się rywala. Jerzy wynajmuje ludzi, którzy, udając komorników, nachodzą Adama w domu.

Karolina przygotowuje do wyjazdu z Woydattem do Włoch. Pakowanie przerywa wizyta Adama, który chce się pożegnać i powiedzieć o swoich planach. Karolinę niepokoi wiadomość, że Adam wyjeżdża, ale jednocześnie jest szczęśliwa, że chciał się z nią zobaczyć.

Adam budzi się rano w łóżku Karoliny. Woydatt zaniepokojony tym, że Karolina nie pojawiła się na lotnisku i nie odbiera telefonów, jedzie do niej. Dzwoni do drzwi jej mieszkania. Karolina jest zaskoczona i przerażona, zaczyna się tłumaczyć Woydattowi.

Wiktor bierze urlop, by odebrać Laurę ze szpitala. W domu witają ją również dzieci. Kiedy małżonkowie wreszcie zostają sami, Laura wyznaje Wiktorowi, że dziecko, które właśnie straciła, nie było jego. On domyślał się tego.

Anita niepokoi się o Adama, szuka go u Pinokia i Znachora. Niestety, koledzy Adama nie wiedzą, gdzie się ukrył. Anita jest pewna, że ojciec coś kręci w sprawie wyjazdu do Włoch. Chce z nim porozmawiać o nurtujących ja problemach.

Karolina opowiada Oldze o kolacji z Woydattem i o tym, że czyni jej on awanse. Olga jest zaniepokojona tym, co słyszy. Obydwie zastanawiają się, jak Woydatt zareaguje na to, że dostał kosza od Karoliny. Woydatt przeżywa niefortunną kolację.

Woydatt zajeżdża pod galerię swoim wyszykowanym motorem. Zdecydował się na jazdę, mimo niesprzyjającej aury, chcąc zaimponować Karolinie. Motor odstawia do pomieszczenia na zapleczu fan motocykli, Paweł, który spotyka się tam z Różą. Zaskakuje ich Jerzy.

Adamowi udaje się osłabić czujnoœć Woydatta. Ojczym jest przekonany, że chłopak wyjechał. W tym czasie Adam i Kacper szukają sposobu na wybrnięcie z trudnej sytuacji. Z pomocą przychodzi Partyzant. Dzięki niemu Adam zbliża się do Brygidy, która była blisko sprawy.

Paweł wypytuje delikatnie Małgosię o to, gdzie i kiedy widziała Mirę. Dziewczynka mówi mu, że być może wcale nie widziała mamy, tylko raczej chciałaby ją zobaczyć.

Adam i Brygida jadą do więzienia na widzenie z Partyzantem. Paweł pyta ją, czy nie potrzebuje asystenta. Brygida obiecuje, że przemyœli sprawę. Po rozmowie z Partyzantem Brygida zostaje jego adwokatem. Woydatt rozmawia z Karoliną.

Adam nadal się ukrywa, pracuje na czarno w warsztacie samochodowym. Woydatt naciska na Jerzego, żeby go zlokalizował. Jerzy wykrada Karolinie telefon i dowiaduje się, że młodzi romansują ze sobą. Na wieść o tym Woydatt wpada we wściekłość.

Jeszcze tego samego wieczora Adam przychodzi do mieszkania Karoliny, ale ona wyszła już z Olgą na pokaz mody. Razem z Kacprem jadą po nie i przywożą do domu. W nocy dochodzi do szczerej rozmowy miedzy Karoliną a Adamem.

Mira chce zabrać do siebie Małgosię na stałe. Przygotowała juz swoje nowo zakupione mieszkanie na jej przyjęcie. Hubert próbuje wyciągnąć od Neli, jakie plany ma jej córka. Nela w dobrej wierze podejmuje podwójną grę między Mirą, a Hubertem.

Adam tłumaczy się Karolinie z kolejnej wpadki z Brigidą. Karolina wierzy, że to tylko zabawna komedia omyłek. Ich rozmowa kończy się romantyczną randką i wspólnie spędzoną nocą. Woydatt dowiaduje się od Jerzego, że Adam wciąż spotyka się z Karoliną.

Fryderyk wyznaje Wiktorowi, że chce zostać zakonnikiem. Wiktor, przerażony decyzją syna, idzie do ojca Klemensa po wyjaśnienia. Anita odwiedza Adama w warsztacie samochodowym i namawia, by brat pogodził się z ojczymem.

Joanna dostaje od Woydatta kwiaty na urodziny. Jednocześnie informuje go, że zamierza zmienić swoje dotychczasowe życie. Mówi to pod wpływem zauroczenia książką Garego. Woydatt z tego powodu wpada we wściekłość, Joanna krzyżuje mu jego plany.

Karolina odwiedza Woydatta. Okazuje się, że jego stan poprawił się i jeszcze dzisiaj wyjdzie ze szpitala. Woydatt gra przed Karoliną zatroskanego ojczyma i zastanawia się, dlaczego Adam tak bardzo go nienawidzi, przecież wykupując jego dług chciał mu pomóc. Karolina jest załamana.

Róża wraca do domu po wieczorze spędzonym z rodziną Dworzaków. Jerzy, zazdrosny o żonę, próbuje się z nią kochać, i bije ją, gdy ona odmawia. Róża, przerażona jego zachowaniem, wybiega z domu.

Jerzy przerażony tym co zrobił, poszukuje Róży. Ta nie zdecydowała się złożyć doniesienia na policję, wraca do domu. Jerzy ją przeprasza, ale Róża trzyma się od niego z daleka. Jerzy musi wracać do galerii. Woydatt jest wściekły, że opóźniają się przygotowania do przyjęcia Włochów.

Wiktor po tym jak dowiedział się od Jerzego, kto był kochankiem Laury, chce odbyć z Woydattem męską rozmowę i wygląda na to, że nie będzie to jedynie krótka wymiana zdań.

Fryderyk przekłada wyjazd na rekolekcje do klasztoru, ponieważ postanowił zająć się pewną małą pacjentką szpitala, w którym pracuje jako wolontariusz. Gdy załatwia dziewczynce wyjazd, o którym marzyła od dawna, poznaje Agnieszkę i niechcący zamienia się z nią telefonami.

Fryderyk i Agnieszka spotykają się, ponieważ oboje chcą odzyskać swoje telefony. Fryderyk jest zauroczony dziewczyną. Brygida wspiera Adama w nierównej walce z Woydattem. Wspólnie penetrują jego przeszłość. Jerzy docieka, co Woydatt zamierza zrobić z Adamem po ich bijatyce.

Mira zabiera Małgosię ze szkoły bez wiedzy Pawła. Małgosia początkowo nie chce iść z Mirą, ale kiedy widzi, że mama kupiła jej maleńkiego kotka, daje się skusić. Mira zawozi Małgosię do swojego domu, gdzie urządziła dla niej pokój.

Mira odwiedza Dworzaków i dowiaduje się, że Małgosia po wizycie u niej rozchorowała się. Między Mirą i Pawłem wybucha sprzeczka. Paweł oskarża Mirę o brak odpowiedzialności, ale ta nie zamierza rezygnować z kontaktów z córką.

W barze Huberta pojawiają się panie z opieki społecznej, które robią wywiad środowiskowy na temat Małgosi. Paweł orientuje się, że pojawiły się za sprawą Miry, która chwyta się, by odzyskać córkę.

Joanna przepisuje Anicie swoją firmę, na którą zapisana jest willa Woydatta. Joanna spakowana w dwie walizki odchodzi, by zacząć nowe życie. Woydatt wypytuje Karolinę o jej najbliższe plany.

Agnieszka szykuje w galerii pokaz fitness i cały czas czeka na Fryderyka. Wydaje się, że ma dla niego wiele ciepłych uczuć i że on to odwzajemnia. Jeszcze nie wie, że chłopak chce zostać zakonnikiem.

Woydatt szykuje się do wyjazdu do Mediolanu wraz z Karoliną. Karolina przed wyjazdem zostawia Oldze i Kacprowi klucze, będą mogli zamieszkać w jej mieszkaniu. Kacper składa wymówienie z kancelarii Karwowskiego. Adam i Brygida zgromadzili wszelkie dowody na popełnienie przez Woydatta przestępstw.

Trwa pogrzeb Laury. Tadeusz leży w szpitalu. Ma poważne uszkodzenie kręgosłupa. Jest sparaliżowany. Odwiedzają go Anita i Karolina. Dochodzi między nimi do spięcia. Anita nie chce zaakceptować faktu, że Karolina jest jej przyrodnią siostrą.

Róża przychodzi do galerii z podbitym okiem. Jej butik odwiedza Łucja z grupy wsparcia dla osób doświadczających przemocy w rodzinie. Łucja zabiera Różę do szpitala, by pokazać jej kobietę zmaltretowaną przez męża. Adam odwiedza Woydatta w szpitalu.

Paweł dostaje kredyt i daje pieniądze Mirce. Zmusza ją jednak, aby przed wyjazdem pożegnała się z Małgosią. W kancelarii Brygidy Adam razem z adwokatką obmyślają plan odebrania majątku Woydattowi. Wiktor nie wraca wieczorem do domu.

Wiktor przeprasza dzieci za to, że był nieobecny w ciężkich dla nich wszystkich chwilach. Jerzy odwiedza Różę w sklepie i wręcza jej wypowiedzenie najmu lokalu. Anita daje ojcu do podpisania papiery upoważniające ją do wszelkich finansowych decyzji.

Róża jedzie do komendy na rozmowę kwalifikacyjną. Przypadkowy klient w Barze u Huberta zauważa pęknięcie na ścianie. Sprawa okazuje się poważna. Anita proponuje bystremu chłopakowi, Sebastianowi, pracę konserwatora. On zgadza się z jednego powodu, którym jest... Kasia.

Olga zwierza się Karolinie z propozycji Renaty. Karolina radzi jej, aby powiedziała o wszystkim narzeczonemu. W galerii zdarzają się coraz częstsze kradzieże. Adam powierza rozwiązanie tej sprawy Jerzemu, ten zaś zrzuca ten obowiązek na Pawła. Sebastian zaczyna pracę jako konserwator.

Lekarz informuje Anitę o kiepskim stanie ojca, który odmawia przyjmowania posiłków. Pomiędzy Adamem i Karoliną dochodzi do spięcia. Dziewczynie nie podoba się, że Wysocki wszedł w posiadanie majątku ojczyma. W galerii pojawia się młodociana złodziejka Agata.

Fryderyk udaje się do klasztoru. Najbardziej przeżywa jego wyjazd Kasia, która nie może się pogodzić z decyzją brata. Jerzemu udaje się w końcu złapać Agatę. Chce zadzwonić na policję, ale dziewczyna przekonuje go do „innego” rozwiązania sprawy.

Nadal nie zapadła decyzja, co zrobić z butikiem Laury. Weronika zachęca Kasię, by urządziła to miejsce według własnego gustu i kontynuowała działalność matki. O pomoc w remoncie dziewczyny proszą Sebastiana.

Hubert jest załamany zwolnieniem Pawła. Dzwoni do Adama, aby poprosić o odwołanie tej decyzji. Adam jest jednak nieugięty. Paweł informuje Huberta, że jedynym rozwiązaniem jest praca za granicą. Taki pomysł zupełnie nie podoba się Hubertowi.

Róża denerwuje się przed swoim pierwszym dniem pracy w policji. Adam i Kacper stoją przed drzwiami mieszkania Karoliny. W mieszkaniu ukrywają się Olga i Karolina, które nie chcą rozmawiać z chłopakami.

Woydatt zostaje wypisany do domu. Wcale nie zachwyca go ta wiadomość. W domu czeka na niego Anita i jego osobista pielęgniarka – pani Jadzia. W sklepie z bielizną pojawia się Agata i próbuje coś ukraść.

Przed komendą Stefan szarpie się z Agatą. Całe zajście obserwuje Róża i jest nieco zdziwiona. Wypytuje o ten incydent Stefana, który opowiada historyjkę o ratowaniu narkomanki, a następnie spotyka się z Gwarczyńskim i Dudkiem.

Róża jest w szpitalu i dzwoni po Wiktora. Jest przekonana, że to Jerzy pobił Agatę. Lekarz zgłasza Wiktorowi, że Agata nie tylko została dotkliwie pobita, ale również zgwałcona.

Róża zabiera Wiktora do szpitala, aby usłyszał prawdę prosto od Agaty. Pobita dziewczyna jest przerażona na widok kolejnego policjanta, ale Róży udaje się ją przekonać do złożenia zeznania. Wiktor nie chce uwierzyć w to, co usłyszał.

Wiktor przekazuje komendantowi informacje na temat nielegalnej działalności Stefana, Gwarczyńskiego i Dudka. Policjant nie przyjmuje tego do wiadomości. Kasia zabiera Agnieszkę do klasztoru w nadziei, że Fryderyk zostawi zakon dla dziewczyny.

Róża wypytuje Wiktora o jego zamiary. W klasztorze Fryderyk męczy się przy studiowaniu ksiąg teologicznych. Zauważa to ojciec Andrzej i proponuje mu przyjemniejsze zadanie. Pinokio stawia się na czas w umówionym miejscu i inscenizuje napad na Weronikę.

W Galerii pojawia się Patryk z kolegami. Zaczepiają hostessy przygotowujące stoisko z promocją i zachowują się agresywnie. Beacie się to nie podoba i od razu reaguje. W obronie chłopaków staje Michał. Pinokio przychodzi do Baru u Huberta.

Pinokio przychodzi do Weroniki z kwiatami. Spotyka w Galerii Sebastiana, który go rozpoznaje. Woydatt z niecierpliwością czeka na specjalistę, którego ma sprowadzić Gary. W Galerii Michał rozmawia z Karoliną, która oświadcza, że nie jest jeszcze gotowa na nowy związek.

Szczęśliwy Kacper opowiada Oldze, że jego rodzice chcą im kupić mieszkanie. Olga jest oburzona. Nie chce się zgodzić na ten prezent, po wszystkim co się wcześniej wydarzyło. Rehabilitacją Woydatta ma się zająć syn pani Jadzi, Krzysztof.

Olga nie może uwierzyć, że będzie miała własne mieszkanie. Martwi się jednak, że Renata będzie się wtrącać w życie jej i Kacpra. Hubert chce, aby w związku z wymuszonym remontem Jerzy obniżył mu czynsz za wynajem kawiarni.

Adam chce, żeby Jerzy ukręcił łeb sprawie domagającej się odszkodowania klientki galerii, która pośliznęła się na mokrych schodach. Wysocki angażuje w tę sprawę także Kacpra. Sebastian staje w obronie pani Uli, której grozi w związku z całą sytuacją zwolnienie.

Adam jest wdzięczny Brygidzie za pomoc w rozwiązaniu problemu z wypadkiem w galerii. Zaprasza prawniczkę na kolację. Pod wpływem Małgosi Jerzy przeprasza panią Ulę za swoje zachowanie.

Koledzy z komendy uznają Wiktora za kapusia w związku ze sprawą Dudka i Gwarczyńskiego. Fryderyk chce zabrać panią Anielę i jej koleżanki do galerii.

Patryk nie idzie do szkoły. Oszukuje Michała, że jest chory. Fryderyk zabiera panie z domu opieki do galerii. Wanda, Aniela i Bożenka są oszołomione. Akurat trwa wyprzedaż i każda z nich coś sobie kupuje.

Sebastian postanawia w końcu umówić się z Kasią. Do Galerii przychodzi Agata. Beata próbuje przegonić dziewczynę. Po przybyciu Jerzego Agata poznaje właścicielkę kwiaciarni, z którą podpisuje umowę o pracę.

Waldek zadomawia się u Sebastiana na dobre i spędza czas, relaksując się przed telewizorem z puszką piwa. Ojciec Andrzej wybiera się do gminy. Chce się dowiedzieć, czy może coś jeszcze zdziałać w sprawie domu opieki.

W klasztorze Fryderyk informuje ojca Andrzeja,że ma plan, jak uratować dom opieki. Okazuje się, że Bożenka jest dawną nauczycielką burmistrza. Razem z ojcem Andrzejem zabierają panie pod urząd miasta. Michał bezskutecznie próbuje dodzwonić się do Karoliny.

Brygida jest rozanielona po nocy spędzonej z Adamem. On raczej nie podziela jej entuzjazmu. Karolina zostaje w domu. Odwiedza ją Michał, chce zobaczyć jak się czuje. Adam w tym czasie szuka Karoliny w jej butiku, Olga go przegania, wie już o całym zajściu.

W Barze u Huberta zjawia się opryskliwy klient Jarek. Najpierw dokucza Weronice, potem w sklepie z bielizną wyżywa się na Beacie. Oldze też się obrywa. Sebastian informuje Waldka, że najwyższy czas aby ten się wyprowadził. Waldek stawia warunek.

Anita wraca z Amsterdamu. W domu znajduje ojca na dnie basenu. Udaje jej się uratować mu życie. Kacper odwiedza Adama w jego nowym mieszkaniu. Dochodzi między nimi do spięcia. Wojnickiemu nie podoba się jak jego przyjaciel traktuje Brygidę.

Woydatt wraca do domu ze szpitala. Tam czeka na niego niezadowolona pani Jadzia. Wyrzuca Woydattowi jego bezmyślne zachowanie. Waldkowi nie spieszy się do pracy, mimo że to pierwszy dzień. W butiku Laury trwają ostatnie przygotowania przed otwarciem.

Anita przeprasza Michała za incydent z autem i zaprasza go na kawę. Nowemu fryzjerowi nie podoba się nazwa butiku. Olga ostrzega Karolinę, że Anita stara się uwieść Michała.

Nadchodzi dzień otwarcia nowego butiku. Pinokio znalazł niekonwencjonalny sposób sprowadzenia klientów, który bardzo nie podoba się Weronice. Czy metoda chłopaka okaże się skuteczna? Fryderyk przychodzi do galerii, gdzie spotyka Agnieszkę.

Michał zaprasza Karolinę na obiad. W barze u Huberta spotyka Anitę, która się do niego przysiada. Jabłońska nie jest zadowolona, gdy zastaje Lorena w towarzystwie siostry. W butiku Max robi furorę.

Karolina odwiedza Woydatta. Ma pretensje do Anity, że nie powiedziała jej o wypadku ojca. Po rozmowie z Anitą Karolina oświadcza Woydattowi, że nie chce należeć do tej rodziny i wybiega z domu.

Anicie podoba się pomysł zorganizowania w galerii akcji informacyjnej o cukrzycy, ale Jerzy nie jest przekonany do tej inicjatywy. Anita chce się skontaktować w tej sprawie ze Stanisławem, którego numer telefonu ma tylko Karolina. Henryk przychodzi do kancelarii Brygidy.

Henryk spotyka się z Olgą. Prosi ją, aby przekonała Kacpra do zmiany zdania w sprawie kupna mieszkania. Patryk zjawia się w galerii. Ma zamiar przeprosić Joasię. Oldze udaje się przekonać Kacpra do zmiany zdania. Wszyscy spotykają się ponownie u notariusza.

Małgosia wypytuje o tatę, a Hubert nie potrafi wnuczce powiedzieć prawdy. W galerii Pinokio podjada cukierki ze stoiska ze słodyczami. Zauważa to Waldek. Chce go przegonić, ale Pinokio proponuje mu pewien interes.

Olga i Kacper są już w nowym mieszkaniu. Para jest bardzo szczęśliwa, mimo że nie ma nic oprócz materaca i kilku kartonów. Nagle w drzwiach zjawia się dwóch dostawców z nowymi meblami. Na komendzie Młody pomaga Róży.

Wiktor informuje Huberta, że Paweł żyje, ale został zatrzymany przez szwedzką policję. Pinokio przekręca kamerkę w przymierzalni w sklepie z bielizną, chroni Weronikę przed nagraniem. Olga i Kacper organizują w swoim domu skromną parapetówkę, zapraszają Brygidę i Karolinę.

Olga jest zła na Kacpra, że zgodził się, by Renata decydowała o ich ślubie. Oboje zastanawiają się kogo wezmą na świadków. Woydatt ćwiczy z Krzysztofem. W tym czasie pani Jadzia idzie do sklepu i w drodze zostaje okradziona.

Hubert rezerwuje samolot. Informuje również Weronikę, że będzie musiał wyjechać, a ona w tym czasie ma się zająć barem. Pinokio przynosi Waldkowi pierwszy utarg z filmików z przymierzalni.

Waldek jest przerażony, że sprawa z kamerkami się wyda, pakuje się i ma zamiar uciekać. Adam odwiedza Brygidę w jej kancelarii. Przeprasza ją za wszystko, co złego jej uczynił. Brygida nie przyjmuje przeprosin.

Sebastian nie chce słuchać wyjaśnień Waldka na temat tego, co wydarzyło się w galerii. Jerzy przekazuje prasie oświadczenie dotyczące afery z kamerami internetowymi. Michał umawia się na spotkanie z Karoliną.

Sebastian zdradza Weronice kulisy afery w sklepie z bielizną. Weronika jest wściekła na Pinokia. Agata uważa, że Kasia doniosła na nią właścicielce kwiaciarni. Tymczasem w galerii zjawiają się konwojenci, aby odebrać utarg.

Na komendzie przyjmują zgłoszenie z galerii. Wiktor dowiaduje się, że oszuści porwali jego córkę. Rozpoczyna się akcja poszukiwawcza. Policjanci i właściwi konwojenci gubią trop. Jedynie Sebastianowi z Waldkiem i Pinokiem udaje się dotrzeć aż do kryjówki oszustów.

Trwają poszukiwania Kasi. Jej porywacze są coraz bardziej podenerwowani. Tymczasem Pinokio, Waldek i Sebastian przystępują do akcji odbicia dziewczyny. Anita próbuje się skontaktować z Adamem, żeby powiedzieć mu, co się wydarzyło. Wysocki w końcu zjawia się w galerii.

Kasia nie zamierza siedzieć w domu. Chce jak najszybciej wrócić do pracy. Adam nadal bagatelizuje swoje obowiązki w galerii. Anita jest na niego wściekła. W końcu zdaje sobie sprawę, że Wysocki jest pod wpływem narkotyków. Ich kłótnię słyszy Jerzy.

Waldek radzi Sebastianowi jak postępować z kobietami. Kasia ma do siebie pretensje, że chłopak niewłaściwie odczytał jej intencje. Kossowska uważa, że powinna koncentrować się na sklepie, a nie na sprawach osobistych. Adam prosi Karolinę o telefon do Patryka.

W dniu ślubu Olga zaczyna mieć wątpliwości, czy powinna wyjść za mąż za Kacpra. Jest załamana tym, że to Renata zorganizowała wesele. Boi się, że matka narzeczonego będzie decydowała o jej życiu.

Patryk jest załamany tym, że spowodował wypadek. Ukrywa jednak przed Michałem prawdę o tym, co się wydarzyło. Anita cały czas utrzymuje, że to ona prowadziła samochód. Tymczasem potrącona przez Patryka kobieta umiera.

Po zatrzymaniu Anita trafia do aresztu na 48 godzin. Stamtąd zostaje zabrana do prokuratury, gdzie dowiaduje się, że jej sprawa ma trafić do sądu i że czeka ją trzymiesięczny areszt.

Fryderyk zjawia się w domu opieki, żeby zabrać panią Wandę do lekarza. Tymczasem Michał dowiaduje się, że Patryk ma złożyć w kolejne zeznania w sprawie wypadku. W biurze prokurator nalega, aby Loren opuścił pokój w trakcie przesłuchania syna.

Patryk oświadcza Michałowi, że chce wyjechać do matki. Ukrywa jednak przed nim powód swojej decyzji. Adam martwi się o Anitę. Uważa, że działania Karwowskiego w niczym nie pomagają siostrze. Wysocki chce, aby jej sprawą zajął się Kacper.

Waldek ma problemy ze zorganizowaniem opieki dla Kubusia. Postanawia zatem wziąć synka ze sobą do pracy. Wśród koleżanek w pracy Kubuś robi furorę. Doradca kolejny raz nęka Huberta telefonami dotyczącymi spłaty długu i wysokości rat.

Waldek znajduje nietypową opiekę dla Kubusia. Tymczasem Woydatt proponuje Anicie pomoc, ale stawia twarde warunki.

Woydatt nie czuje wyrzutów sumienia i nie przejmuje się losem aresztowanej córki. Najważniejsze dla niego jest świętowanie sukcesu po odzyskaniu udziałów w firmie. Jerzy jest zaskoczony jego powrotem do galerii. Tymczasem Tadeusz ostentacyjnie wyrzuca z biura wszystkie rzeczy Adama.

Marian uroczyście oznajmia, że będzie się żenił. Jak się okazuje wybrany przez Różę zaręczynowy pierścionek był strzałem w dziesiątkę. Pani Jadzia jest zaskoczona brakiem zainteresowania losami własnej córki ze strony Woydatta, który uważa, że pobyt w więzieniu dobrze jej zrobi.

Woydatt zamierza tchnąć nowe życie w funkcjonowanie Galerii. Urządza oficjalne spotkanie z przyszłymi kontrahentami. Biznesową prezentację przerywa pojawienie się Adama. Adam nie ukrywa, że za nowy cel obrał sobie zniszczenie wszystkiego co Tadeusz kocha.

Daria dzieląca celę z Anitą staje się coraz bardziej agresywna. Anita prosi Kacpra o pomoc, ten jednak nic nie może zrobić. Gdy dziewczyna wraca do celi Daria wyładowuje na niej swoją złość. W Galerii pojawia się Sylwia.

Waldek namawia Sebastiana by zaczął korzystać z życia. Woydatt po raz pierwszy jest przerażony krytycznym stanem swojej córki.

Stan Anity się poprawia. Michał czuje się bezsilny, nie jest sobie w stanie poradzić z synem. Patryk kolejny raz upija się i tym razem wyznaje ojcu całą prawdę.

Sylwia próbuje porozumieć się z Jerzym. Po interwencji Woydatta prokurator Leszczyński składa wniosek o zwolnienie Anity z aresztu. Michał dostaje się do Anity i próbuje ustalić co wydarzyło się feralnej nocy.

Patryk dobrowolnie składa prokuraturze obciążające go zeznania. Ula rozpoczyna dodatkową pracę sprzątając mieszkanie Jerzego. Michał ponownie odwiedza Anitę. Dziękuje jej za to, co zrobiła dla jego syna.

Do Wrocławia przylatuje Klaudia, by dodać otuchy synowi. Za wypadek nie wini Patryka, tylko Michała. Trwa nowa akcja wizerunkowa Galerii. Karolina odwiedza Anitę w szpitalu.

W Galerii aż huczy na temat romansu Sebastiana z Adą. Waldek zazdrości kuzynowi powodzenia u kobiet. Pinokio postanawia nauczyć Waldka technik podrywania. Pani Jadzia i Woydatt wybierają się na spacer do parku.

Agata znajduje obok śmietnika uwiązanego, porzuconego psa. Nie ma serca, by go zostawić bez opieki i postanawia zabrać go do pracy. Kiedy Jerzy dowiaduje się, że na terenie Galerii jest bezpański kundel i wpada w szał.

Nowym tematem sporu między panią Jadzią a Woydattem jest Pippi. Beata i Piniokio umawiają się na kolejne spotkania. Weronika jest zazdrosna i zaczyna rywalizować o uwagę Pinokia. Michał stara się przeprosić Ewę za zachowanie swojego syna.

Wiktor i Róża wybierają się do Galerii kupić stroje na wesele. Jerzy wykorzystuje okazję, żeby porozmawiać z żoną. Klaudia namawia Michała, żeby porozmawiał z Anitą. Adam odwiedza siostrę w szpitalu.

Róża dzieli się z Wiktorem swoimi obawami dotyczącymi zbliżającej się sprawy rozwodowej. Jerzy wypytuje Wiktora o jego relacje z Różą. Po długich oczekiwaniach Anita wraca wreszcie do domu.

Ula pomaga Jerzemu w przygotowaniach do sprawy rozwodowej. Radzi mu, żeby rozważył, w jakiej atmosferze chce zakończyć swoje małżeństwo. Ignacy jest zaniepokojony brakiem kontaktu z Wandą. Składa jej niezapowiedzianą wizytę w domu opieki.

Anita pomimo słabego stanu zdrowia chce jak najszybciej wrócić do pracy. Karolina próbuje przeprosić Anitę za ostatnie przykre słowa, które posłała pod jej adresem. Michał wyznaje Anicie swoje uczucia. Sylwia zabiera Adama na kolację.

Anita zabiera z Galerii swoje rzeczy. Pragnie wyjechać z kraju. Wanda w pośpiechu pakuje swoje rzeczy i wyprowadza się z domu opieki. Kasia dostaje ulotkę promującą otwarcie nowego kasyna. Ona, Weronika i Sebastian postanawiają wspólnie zaszaleć i spróbować swojego szczęścia.

Róża i Kasia ze stoickim spokojem wytrzymują narzekania i malkontenctwo Wandy. Ignacy próbuje namówić Wandę do powrotu do domu opieki. Piotr umawia się z Kasią na obiad. Jednak później za pośrednictwem ochroniarza odwołuje spotkanie.

Anita jest zawiedziona postawą ojca. Michał postanawia wyjechać z Anitą. Dostać się na lotnisko pomaga mu Karolina. Piotr ponownie odwiedza Kasię. Sebastian jest wyraźnie o niego zazdrosny.

Piotr wciąż próbuje umówić się z Kasią. Weronika nie rozumie, dlaczego przyjaciółka odrzuca jego starania. W końcu Kasia zgadza się, ale pod warunkiem, że Weronika również będzie na kolacji.

Olga nie najlepiej się czuje. Kacper podejrzewa, że żona jest w ciąży. Tego samego dnia również pojawia się Borys, kuzyn Olgi. Okazuje się, że przyjechał do Wrocławia w poszukiwaniu pracy. Olga proponuje mu, żeby zatrzymał się u nich.

Sylwia spędza noc w domu Adama. Woydatt chce, żeby dziewczyna podsunęła Adamowi do podpisania niekorzystne dla niego dokumenty. Kacper przygotowuje wniosek do sądu o odzyskanie domu Huberta. Radzi mu, żeby spróbował się dogadać z obecnym właścicielem.

Młody próbuje zaprosić Różę na randkę. Ona nie wie, jak mu odmówić by nie urazić jego uczuć. Sylwia opowiada Iwonie o planie Woydatta. Dworzak nie ma gdzie się na razie podziać.

Małgosia nie może się dogadać z Wandą. Niestety obie są skazane na swoje towarzystwo. Asia w ostatniej chwili oznajmia Waldkowi, że nie może zająć się Kubusiem. Waldek jest zmuszony zabrać syna do Galerii.