1x19
Bird of Prey (1997)
← Povratak na epizodu
Prijevodi 12
bugarski (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
engleski (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bird of Prey |
|
| Overview |
The weather in New York City is made a lot worse when a spirit called the Harasvelg arrives. |
|
francuski (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
kineski (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 19 集 |
|
| Overview |
—
|
|
latvijski (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
nizozemski; flamanski (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 19 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
ruski (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
«Хищная птица» |
|
| Overview |
Чтобы спасти урожай на полях, где работает его отец, мальчик решил ненадолго вызвать опасного призрака, который согласно старинным повериям приносит дождь. Вот только изгнать его увы не удалось. |
|
talijanski (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
ukrajinski (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 19 |
|
| Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 19 |
|
| Overview |
—
|
|