The Wedding (2012)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 40
Arabisch (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 6 |
|
Overview |
—
|
|
Arabisch (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnisch (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarisch (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Deutsch (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Junggesellenabschied |
|
Overview |
Als Cuckoo und Rachel herausfinden, dass ihre Ehe keine rechtliche Gültigkeit besitzt, wird eine neue Zeremonie geplant, doch Ken möchte seinen Schwiegersohn loswerden. |
|
Deutsch (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Der Junggesellenabschied |
|
Overview |
Als Cuckoo und Rachel herausfinden, dass ihre Ehe keine rechtliche Gültigkeit besitzt, wird eine neue Zeremonie geplant, doch Ken möchte seinen Schwiegersohn loswerden. |
|
Deutsch (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Der Junggesellenabschied |
|
Overview |
Als Cuckoo und Rachel herausfinden, dass ihre Ehe keine rechtliche Gültigkeit besitzt, wird eine neue Zeremonie geplant, doch Ken möchte seinen Schwiegersohn loswerden. |
|
Dänisch (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 6 |
|
Overview |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Wedding |
|
Overview |
The series comes to a close, and there's a shock in store for Rachel and Cuckoo. Ken, however, sees a big opportunity opening up. |
|
Finnisch (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
Französisch (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le mariage |
|
Overview |
Quand Cuckoo et Rachel réalisent que leur mariage n'est pas légal, une nouvelle cérémonie est planifiée, mais Ken est bien décidé à se débarrasser de son gendre. |
|
Französisch (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Hebräisch (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
החתונה |
|
Overview |
כשקוקו ורייצ'ל מבינים שנישואיהם אינם חוקיים הם מתכננים טקס חדש, אבל קן זומם להיפטר מחתנו אחת ולתמיד. |
|
Indonesisch (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Italienisch (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Japanisch (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
결혼식 |
|
Overview |
쿠쿠와 레이철은 결혼이 합법적이지 않았다는 것을 깨닫고 결혼식을 새로 준비하지만 켄은 새 사위를 영원히 제거할 계획을 짠다. |
|
Neu-Norwegisch (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Neugriechisch (ab 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 6 |
|
Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegisch (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegisch (Bokmål) (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ślub |
|
Overview |
Gdy Cuckoo i Rachel dowiadują się, że w świetle prawa ich małżeństwo nie zostało zawarte, planują nową ceremonię, ale Ken knuje, jak pozbyć się zięcia raz na zawsze. |
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Rumänisch (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Schwedisch (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La boda |
|
Overview |
Cuando Cuckoo y Rachel se dan cuenta de que su casamiento no fue legal, planifican una nueva ceremonia, pero Ken intenta deshacerse de su yerno de una vez por todas. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Türkisch (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
6. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ungarisch (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamesisch (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|