ג'ק מתקשה לעמוד בהתחייבותו לשקם את המבצר ונוקט באמצעים קיצוניים. מקס ואן חוששות לזהב החשוף שנשאר שם ולוחצות על ג'ק. פלינט וסילבר מובילים את הצוות שלהם למלכודת.
כשהם תועים בים, פלינט דוחק את סילבר לקצה הגבול שלו. בזמן שנאסאו מתכוננת להדוף פלישה, רקהאם לוקח את המושכות ומקס עושה סדר בביתה. כדי להימנע מתבוסה, ויין עושה בחירה קשה.
כשהוא עומד מול מוות ודאי, סילבר דוחף את פלינט לנקוט פעולה. טיץ' מראה לויין דרך להתקדם. איום חדש מעמיד את אלינור ורוג'רס על המשמר ומקס עושה את המהלך שלה.
ג'ק רקהאם חוזר לנאסאו כדי לקבל את החנינה מהאנגלים, אך מזדעזע מהמצב בעיר. פלינט מנסה לשכנע את טיץ' וצ'רלס ויין להצטרף אליו לקרב על כיבוש נאסאו חזרה מידי האנגלים.
חברי הברית של פלינט, צ'רלס ויין והעבדים הבורחים חוזרים לנאסאו כדי להתחמש ולגייס עוד לוחמים. מקס ואלינור נאלצות לטמון לאן מלכודת, כדי שהמושל יוכל להחזיר את האוצר.
המושל מתכונן להסגרת ג'ק והאוצר לספרדים, כשאן, פלינט וצ'רלס ויין מתכננים את מבצע החילוץ שלו. ג'ק סילבר צריך לשמור על השקט בספינה, ומתקשה להשתלט על חברי הצוות.
בילי נשלח לנאסאו כדי למנוע את שליחתו של צ'רלס ויין להעמדה למשפט באנגליה. פלינט, רקהאם וסילבר מתכוננים למתקפה הקרובה. אלינור נאלצת להתמודד עם הצורך לבחור צד.
המלחמה בבריטים מתחילה באי ובמחנה העבדים, והסיכונים גבוהים מאי פעם. המתחים מורגשים גם בנאסאו עצמה, וכוחות התנגדות, חדשים וישנים כאחד, מתחילים לזקוף את ראשם התוקפני.
Expand
