עונה שנייה לסדרת האקשן אודות גרייס טראוויס, בלשית סמויה החותרת לחשוף את נסיבות מותו של בנה. בפתיחת העונה גרייס חוקרת מעגל זנות, בעוד אמה המנוכרת חוזרת אל חייה באופן בלתי צפוי.

גרייס ולני מחפשות אחר שרה ומתחילות לדאוג שאיחרו את המועד. שלושת החברים מקבלים חדשות על "צ'יט" ומחליטים ללכת לאסוף משהו שהסתירו בדירתו.

גרייס, לני ואליוט חוקרים מי היה בדירתו של צ'יט בלילה שבו מת על מנת לגלות מה קרה לשרה. בינתיים, שלושת חבריו של צ'יט פותחים בחקירה משלהם. איבי מתחילה לצאת עם בנו של מיטש, שותפה של גרייס שנהרג.

גרייס מחליטה לקבל על עצמה את המשימה ולחזור לעולם הסוכנים הסמויים. היא מופתעת כשאיבי מתייחסת לכך באדישות ודואגת שאמה תשפיע עליה לרעה. אליוט מתנצל בפני לני והשניים משלימים פערים.

אית'ן מתעמת עם גרייס לגבי הזהויות המרובות שאימצה לעצמה. היא מבצעת בשבילו פריצה, אך כשהיא חוזרת הביתה היא מגלה אורח מפתיע מהעבר המסכן את המבצע כולו. לני נפגשת עם חברה לצבא המזהירה אותה לא לבטוח באליוט.

לאחר הרצח, מצבו הנפשי של "ספאד" מתערער והוא נוקט במעשים נואשים על מנת לבלבל את חבריו. לני מאבדת אמון באליוט ומלמדת אותו לקח. אלק מגלה לכלוך על קמפבל ומנסה לסחוט אותו אך העניינים מסתבכים.

ריי ואית'ן מתמודדים עם השלכות מותו של "ספאד" ועם הטבעת המתהדקת סביבם. לני וגרייס מנסות לקשור בין הרוגי התרסקות המסוק לבין אית'ן, ומגלות בסופו של דבר לאן נעלם הכסף של "ספאד" ומי השתמש בו.

לני וגרייס פוגשות את שרה בוונקובר. הסיבה למותו של צ'יט מתגלה. ריי ואית'ן חלוקים בדעתם איך להתנהל עם הכסף.

פרק 10 ואחרון לעונה, בו מקבלים תשובה לשאלה: כיצד השיגו ארבעת החברים את הכסף ממסעוד? ריי ואית'ן נאבקים על השגת שארית הכסף עד המוות, בעוד לני מקבלת הוראות מפתיעות מבכירים מעליה, ובלית ברירה גרייס משתפת פעולה עם שרה.