A firebombing drops the Laszlos between a vengeful Chinese gang and justice-seeking police. Grace finds a link between Jimmy's organization and the shooting outside Sam's school.

Jimmy setzt sich mit den Konsequenzen der Brandbomben auseinander. Grace erforscht mit Mitchs Hilfe Jimmys Leute. Max verhandelt mit den Chinesen. Alec versucht, sich bei Jimmy wider beliebt zu machen.

מיץ' וגרייס מאחדים כוחות כדי לדלות מידע על אנשיו של ג'ימי. מקס מתנדב לנהל משא ומתן מול הכנופיה הסינית, למורת רוחו של אביו. אלק נדרש לנקות את הבלגן שיצר, וגרייס משיגה רמז ראשון בדרך למציאת רוצח בנה.

À la suite d'un attentat à la bombe incendiaire visant une bande chinoise, Grace persuade Jimmy de se rendre au poste de police afin de nier l'implication de sa famille dans cet événement.