The Boar and the Butterfly (2019)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 36
الألمانية (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Keiler und der Schmetterling |
|
| Overview |
Sunny und Nix suchen nach Informationen, die Pilgrim zerstören könnten; Die Witwe und Bajie schließen sich mit dem Meister zusammen; M.K. führt Pilgrim zu einer großen Kraftquelle. |
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Кабан і метелик |
|
| Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El jabalí y la mariposa |
|
| Overview |
Mientras Sunny y Nix buscan información que podría destruir a Pilgrim, la Viuda y Bajie forman equipo con el Maestro. M.K. conduce a Pilgrim a una gran fuente de poder. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Jabalí Y La Mariposa |
|
| Overview |
Sunny y Nix buscan información que podría destruir a Pilgrim. La Viuda y Bajie se unen con el Maestro. MK lleva a Pilgrim a una gran fuente de poder. |
|
الإستونية (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 11 |
|
| Overview |
Sunny ja Nix otsivad teavet, mis võib hävitada Pilgrimi. Lesk ja Bajie ühinevad Meistriga. M.K. viib Pilgrimi suure jõuallika juurde. |
|
الإنجليزية (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Boar and the Butterfly |
|
| Overview |
Sunny and Nix seek information that could destroy Pilgrim; The Widow and Bajie team up with the Master; M.K. leads Pilgrim to a great source of power. |
|
الإندونيسية (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 11 |
|
| Overview |
—
|
|
الإيطالية (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il cinghiale e la farfalla |
|
| Overview |
Sunny e Nix cercano informazioni che potrebbero distruggere Pellegrino. La Vedova e Bajie si alleano con il Maestro. M.K. conduce Pellegrino a una grande fonte di potere. |
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
O Javali e a Borboleta |
|
| Overview |
Sunny e Nix procuram informações que podem destruir Pilgrim. A Viúva e Bajie unem-se com o Mestre. M.K. leva Pilgrim a uma grande fonte de poder. |
|
البلغارية (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Глиганът и пеперудата |
|
| Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dzik i motyl |
|
| Overview |
Sunny i Nix szukają informacji, które mogą zniszczyć Pilgrima; Wdowa i Bajie łączą siły z Mistrzem; M.K. prowadzi Pilgrima do wielkiego źródła mocy. |
|
التركية (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Yaban Domuzu ve Kelebek |
|
| Overview |
Sunny ve Nix, Hacı'yı yok edebilecek bilgi ararlar. Dul ve Bajie, Usta ile takım oluştururlar. M.K. Hacı'yı büyük bir güç kaynağına yönlendirir. |
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kanec a Motýlek |
|
| Overview |
Sunny a Nix hledají informace, které by pomohly zničit Poutníka. Vdova a Bajie se spojí se Senseiem. M.K. vede Poutníka k velkému zdroji moci. |
|
الدنماركية (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Boar and the Butterfly |
|
| Overview |
Vi er i en fremtid, hvor verden styres af krigsherrer og deres hære af samurai-snigmordere med speciale i kampsport. |
|
الروسية (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Кабан и бабочка |
|
| Overview |
Санни и Никс не теряют надежды одержать победу и отправляются на поиск информации, которая поможет им расправиться с Пилигримом. Вдова и Бэджи объединяются с Учителем, наконец-то получая представление о своем будущем. ЭмКей приводит Пилигрима к источнику энергии, мощь которого сделает его серьезным противником. |
|
الرومانية (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 11 |
|
| Overview |
—
|
|
السلوفينية (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 11 |
|
| Overview |
—
|
|
السويدية (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 11 |
|
| Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
桑尼找到安卡拉 |
|
| Overview |
当“朝圣者”意识到桑尼没有死，而是成功逃亡后赶到，已经太迟，之找到受重伤的MK。“朝圣者”以为MK也像尼克斯一样背叛他，而MK为了重获信任，向“朝圣者”道出宗师的下落，以及宗师用针灸让天赋者沉睡的秘密。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 11 集 |
|
| Overview |
—
|
|
العبرية (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
חזיר הבר והפרפר |
|
| Overview |
סאני וניקס מחפשים מידע שיעזור להם להרוס את פילגרים. האלמנה ובאג'י משלבים כוחות עם מאסטר. מ"ק מוביל את פילגרים למקור כוח גדול. |
|
الفارسي (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 11 |
|
| Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le sanglier et le papillon |
|
| Overview |
Pendant que Sunny et Nix recherchent des informations susceptibles de détruire Pilgrim, La Veuve et Bajie font équipe avec le Maître. MK conduit Pilgrim à une grande source d'énergie... |
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 11 |
|
| Overview |
—
|
|
الفييتنامية (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 11 |
|
| Overview |
—
|
|
الكرواتية (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 11 |
|
| Overview |
—
|
|
الكورية (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 11 |
|
| Overview |
—
|
|
اللاتفية (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Boar and Butterfly |
|
| Overview |
Saulains un Nix meklēt informāciju, kas varētu iznīcināt svētceļnieks. Atraitne un Bajie apvienojas ar Pavēlnieku. LV Svētceļnieks ved uz lielu enerģijas avotu. |
|
الليتوانية (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 11 |
|
| Overview |
—
|
|
النرويجية (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Boar and the Butterfly |
|
| Overview |
Sunny og Nix leter etter informasjon som kan ødelegge Pilgrim. Enken og Bajie slår seg sammen med Mesteren. M.K. fører Pilgrim til en viktig kraftkilde. |
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Vaddisznó És A Pillangó |
|
| Overview |
Sunny és Nix olyan információkat keresnek, amelyek elpusztíthatják a Zarándokot. Az Özvegy és Bajie összefog a Mesterrel. M.K. nagy hatalom forrásához vezeti a Zarándokot. |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Boar and the Butterfly |
|
| Overview |
Sunny en Nix zoeken naar informatie die Pilgrim kan vernietigen. De weduwe en Bajie werken samen met de meester. M.K. |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 11 |
|
| Overview |
—
|
|
اليابانية (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第11話 |
|
| Overview |
—
|
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 11 |
|
| Overview |
—
|
|