The feud between the Sarkissians and a local gang heats up; Briggs' motives are revealed; and Mike hunts for the sarin gas.

Майк вика подкрепление за погребението на Теван, но греши за зарина и не получава отговори от Бригс. Джейкс успешно привлича Джърмейн за клиент, но бъдещето му с Кортни е заложено на карта. Майк разбира истината и очаква последния удар на Бригс.

La guerre larvée entre la famille Sarkissian et le gang de Soto Street s'intensifie. Mike est persuadé que le gang s'apprête à répandre du gaz sarin sur les personnes présentes aux obsèques...

כשהסכסוך בין משפחת סרקיזיאן וכנופיית רחוב סוטו הולך ומסלים, המניעים של בריגס נחשפים, ומייק בעקבות גז הסארין ומנסה למנוע אסון שעלול להרוג מאות אנשים.

Die Bande Soto Street möchte den Tod von Javis rächen und schickt dazu eine ganze Truppe zur Beerdigung von Tevan. Johnny ist ebenfalls ein Teil dieses Killer-Kommandos … Da das Vertrauen in Briggs immer weiter schwindet, stellen Paige und Johnny ihn zur Rede, um endlich Antworten zu bekommen. Dieser gibt aber keine Antworten und bekommt am eigenen Leib zu spüren, wie Johnny dazu steht … Martun will sich an der Soto Street rächen und kauft dafür Mengen des Sarins ein.

A medida que la disputa entre los Sarkissians y una banda local se intensifica, los motivos de Briggs son finalmente revelados, y cientos de vidas permanecen en la balanza durante la búsqueda de Mike del gas de Sarin.