Zespół, który nie otrząsnął się jeszcze z szoku po stracie Anne-Marie, ma tylko 24 godziny na odnalezienie i uratowanie Louisa i Rebeki.

Była nowojorska partnerka Hickmana, detektyw Amanda Andrews, próbuje odbić porwaną kobietę. Niestety wpada w pułapkę zastawioną przez Genovese’a.

Zrażony do polityki doświadczony snajper wykorzystuje zespół, by zrealizować swój prawdziwy cel — sprawić, by jego ekstremistyczne żądania zyskały międzynarodowy rozgłos.

Czworo nastolatków dostaje wiadomości z pogróżkami. Troje popełnia samobójstwo. Zespół musi znaleźć czwartą ofiarę, zanim będzie za późno.

Seria włamań do domów w Belgii i Niemczech prowadzi do eskalacji przemocy. Ekipa musi wykorzystać wszystkie swoje umiejętności, aby właściwie ocenić dowody.

Eva przenika do gangu handlarzy żywym towarem. Hickman i Amanda próbują na własną rękę zdobyć informację, której Genovese chce użyć jako karty przetargowej.

Lennon kontaktuje się z Dornem w związku z podobieństwami między doniesieniami z Pragi i sprawami dziwnych zgonów mężczyzn krótko po ślubie, które prowadził wcześniej.

Lennon prosi zespół o pomoc w sprawie skażonych leków, które zabiły dziesiątki osób w Londynie.

Po próbie porwania gwiazdy kina i znajomej Dorna ekipa bada sprawę podobnych zabójstw w branży filmowej.

Po odkryciu we Włoszech ciała ofiary seryjnego mordercy zespół nawiązuje współpracę z dziennikarzem, który pomaga odkryć motyw zabójcy.

Zespół orientuje się, że istnieją podobieństwa w ucieczkach z więzień we francuskim Lille i czeskiej Pradze. Okazuje się, że obie akcje były skoordynowane.

Zespół, początkowo zmylony taktyką gangu, zaczyna łączyć fakty. Wkrótce okazuje się, że w ucieczkę zaangażowany jest więzienny psychiatra.