翻译 42
丹麦语 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 7 |
|
Overview |
—
|
|
乌克兰语 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 7 |
|
Overview |
—
|
|
书面挪威语 (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 7 |
|
Overview |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 7 |
|
Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 7 |
|
Overview |
—
|
|
克罗地亚语 (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 7 |
|
Overview |
—
|
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. évad |
|
Overview |
—
|
|
卢森堡语 (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 7 |
|
Overview |
—
|
|
土耳其语 (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 7 |
|
Overview |
Red, Katarina tarafından ilaçla bayıltılıp kaçırılmıştır. Ancak Liz ve görev gücünün Red'in gerçek kimliğine dair hâlâ cevaplanmamış soruları vardır. |
|
塞尔维亚语 (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 7 |
|
Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 7 |
|
Overview |
העונה נכיר לעומק את קטרינה, שהצליחה לרמות את רד לאורך שנים. איך אדם שנזהר בכל צעדיו נתפס באופן כל כך רשלני, ובאשר לליז ואגנס האם הן בטוחות כשרד אינו שם כדי להגן עליהן? |
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 7 |
|
Overview |
Die siebte Staffel von The Blacklist knüpft an den Cliffhanger der sechsten Staffel an, als Red (James Spader) von Katarina (Lotte Verbeek) mit einer Spritze erstochen und sein bewusstloser Körper in einen Van gestapelt wurde. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 7 |
|
Overview |
—
|
|
拉脱维亚语 (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
7. sezona |
|
Overview |
—
|
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
7. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 7 |
|
Overview |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン7 |
|
Overview |
—
|
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 7 |
|
Overview |
한밤중 유럽의 골목에서 카타리나와 재회한 레드. 그길로 사라져 버렸던 그가 병원에서 눈을 뜬다. 몸을 움직일 수 없는 상태로. 리즈와 전담반은 아직도 풀리지 않는 의문을 해결해야 한다. 레드의 진짜 정체는 무엇인가. |
|
格鲁吉亚语 (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 7 |
|
Overview |
—
|
|
桑戈语 (sg-SG) |
||
---|---|---|
Name |
Season 7 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 季 |
|
Overview |
雷德被卡特琳娜下药并绑架,但莉兹和特别小组对他的真实身份仍有许多未解疑问。 |
|
汉语 (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 季 |
|
Overview |
雷丁頓遭卡特蓮娜下藥綁架,但莉茲和專案小組依然對他的真實身分抱持各種疑問。 |
|
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 季 |
|
Overview |
雷丁頓遭卡特蓮娜下藥綁架,但莉茲和專案小組依然對他的真實身分抱持各種疑問。 |
|
法语 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 7 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 7 |
|
Overview |
Après avoir été enlevé par Katarina Rostova, Raymond « Red » Reddington se retrouve seul en territoire hostile, ne sachant pas à qui il peut faire confiance. Entouré d'anciens ennemis et de nouveaux alliés, Red doit garder une longueur d'avance sur le criminel le plus dangereux de la liste noire, qui ne recule devant rien pour découvrir la vérité que Red ne veut pas que quiconque connaisse. |
|
波兰语 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 7 |
|
Overview |
Red został odurzony i porwany przez Katarinę, a Liz i członkowie oddziału wciąż nie znają odpowiedzi na wiele pytań dotyczących jego prawdziwej tożsamości. |
|
波斯尼亚语 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 7 |
|
Overview |
—
|
|
波斯语 (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 7 |
|
Overview |
—
|
|
泰语 (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 7 |
|
Overview |
—
|
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
7ος κύκλος |
|
Overview |
Χωρίς αισθήσεις, ο Ρεντ βρίσκεται αιχμάλωτος της Καταρίνα, αλλά η Λιζ και η ομάδα εξακολουθούν να έχουν ερωτηματικά για την πραγματική του ταυτότητα. |
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 7 |
|
Overview |
—
|
|
立陶宛语 (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 7 |
|
Overview |
—
|
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 7 |
|
Overview |
După ce a fost răpit de Katarina Rostova, Raymond „Red” Reddington se trezește singur pe un teritoriu ostil, nesigur în cine poate avea încredere. Înconjurat de vechi inamici și noi aliați, Red trebuie să rămână cu un pas înaintea celui mai periculos criminal din Lista Neagră, care nu se va opri la nimic pentru a descoperi adevărul despre care Red nu vrea să știe nimeni. Pentru a-l găsi, Katarina se va insinua în viața lui Elizabeth Keen, care s-a reunit în sfârșit cu fiica ei Agnes. Prezența Katarinei va aduce un pericol la ușa lui Liz și va schimba pentru totdeauna relația ei cu Red. |
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 7 |
|
Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 7 |
|
Overview |
After being abducted by Katarina Rostova, Raymond "Red" Reddington finds himself alone in hostile territory, unsure of who, if anyone, he can trust. Surrounded by old enemies and new allies, Red must stay one step ahead of the Blacklist's most dangerous criminal, who will stop at nothing to unearth the very truth Red wants no one to know about. To find it, Katarina will insinuate herself into the life of Elizabeth Keen, who has finally reunited with her daughter Agnes. Katarina’s presence will bring danger to Liz’s doorstep and forever alter her relationship with Red. |
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 7 |
|
Overview |
Seizoen 7 van The Blacklist verscheen op 4 oktober 2019. Na te zijn ontvoerd door Katarina Rostova, bevindt Raymond "Red" Reddington zich alleen in vijandig gebied, niet zeker van wie hij kan vertrouwen. Omringd door oude vijanden en nieuwe bondgenoten, moet Red de gevaarlijkste crimineel van de Blacklist een stap voor blijven, die voor niets stopt om de waarheid te achterhalen waarvan Red niemand wil weten. Om het te vinden, zal Katarina zichzelf insinueren in het leven van Elizabeth Keen, die eindelijk herenigd is met haar dochter Agnes. Katarina's aanwezigheid zal Liz's voordeur in gevaar brengen en haar relatie met Red voor altijd veranderen. |
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 7 |
|
Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 7 |
|
Overview |
Red foi drogado e raptado por Katarina, mas Liz e a equipa ainda têm muitas questões por responder em relação à sua identidade. |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 7 |
|
Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 7 |
|
Overview |
Katarina secuestró a Red. Pero ahora Liz y el equipo tienen muchas más dudas acerca de cuál es su verdadera identidad. |
|
越南语 (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 7 |
|
Overview |
—
|
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 7 |
|
Overview |
—
|
|