A mysterious man claiming to be Liz’s real father targets her, but first she must resolve the mystery of her lost childhood and reconcile her true identity with the elusive memories corrupted by Reddington. Without the truth, every day holds more danger for herself, her baby and her husband Tom. Meanwhile, the Task Force reels from Liz’s resurrection and friendships are fractured. Betrayed by those closest to him, Reddington’s specific moral code demands justice, all the while battling an army of new and unexpected blacklisters.

Trahi par Kaplan, Red n’a plus qu’une idée en tête : sauver Liz. Pendant ce temps, au siège du FBI, la nouvelle concernant Keen fait l’effet d’une bombe. Ébranlés, ses collègues cherchent à comprendre les raisons qui l’ont poussée à simuler sa propre mort et à leur mentir. Entre soulagement et colère, Harold demande à Ressler d’intervenir à Cuba pour retrouver Liz et sa famille. De son côté, Kirk essaie de justifier ses actions auprès d’Elizabeth tandis que la jeune femme refuse de croire en leurs liens de sang. Jusqu’où Reddington ira-t-il pour libérer Liz et Agnès des griffes de Kirk ? Liz obtiendra-t-elle enfin les réponses qu’elle attend depuis si longtemps sur son énigmatique passé ?

ילדותה האבודה של ליז וזהותו האמיתית של אביה הופכים לתעלומות שחייבות להיפתר בדחיפות, בזמן שרד מחפש נקמה בבוגדים.

Seizoen 4 van The Blacklist verscheen op 22 september 2016.

Een mysterieuze man die beweert de echte vader van Liz te zijn, richt zich op haar, maar eerst moet ze het mysterie van haar verloren jeugd oplossen en haar ware identiteit verzoenen met de ongrijpbare herinneringen die zijn gecorrumpeerd door Reddington. Zonder de waarheid houdt elke dag meer gevaar in voor zichzelf, haar baby en haar man Tom. Ondertussen is de Task Force bijgekomen van Liz' wederopstanding en zijn vriendschappen verbroken. Verraden door degenen die het dichtst bij hem staan, eist Reddingtons specifieke morele code gerechtigheid, terwijl hij vecht tegen een leger van nieuwe en onverwachte zwarte lijsten.

리즈의 잃어버린 유년기와 아버지의 정체는 하루빨리 풀어야 할 미스터리가 된다. 한편 레드는 배신자들에 대한 복수를 꿈꾼다.

Der einst meistgesuchte Verbrecher der Welt bekommt es erneut mit jeder Menge brandgefährlicher Gegenspieler zu tun. Auf seiner schwarzen Liste – „The Blacklist“ – stehen dabei wieder einige korrupte Politiker, Schwerverbrecher, Spione und internationale Terroristen, die es im Laufe der vierten Staffel mit dem Mastermind und seiner Mitspielerin Elisabeth Keen (Megan Boone) zu tun bekommen.

Η χαμένη παιδική ηλικία της Λιζ και η πραγματική ταυτότητα του πατέρα της απαιτούν απαντήσεις επειγόντως. Ο Ρεντ θέλει να πάρει εκδίκηση από αυτούς που τον πρόδωσαν.

A infância perdida de Liz e a verdadeira identidade do seu pai tornam-se mistérios que urge resolver, enquanto Red procura vingar-se daqueles que o traíram.

Liz chce rozwiązać zagadkę utraconego dzieciństwa i poznać prawdziwą tożsamość swojego ojca. Red pragnie zemsty na zdrajcach.

Un bărbat misterios care pretinde că este adevăratul tată al lui Liz o țintește, dar mai întâi trebuie să rezolve misterul copilăriei ei pierdute și să-și împace adevărata identitate cu amintirile evazive corupte de Reddington. Fără adevăr, fiecare zi prezintă mai multe pericole pentru ea, copilul ei și soțul ei Tom. Între timp, grupul operativ se resimte de la învierea lui Liz, iar prieteniile sunt rupte. Trădat de cei mai apropiați lui, codul moral specific al lui Reddington cere dreptate, luptă în același timp cu o armată de noi criminali din lista neagră.

Red, kendine ihanet edenlerden intikam almaya çalışırken Liz'in kayıp çocukluğu ve babasının gerçek kimliği, çözülmesi gereken acil sırlar hâline gelir.

莉兹必须记起失落的童年，揭开她父亲谜一般的真实身份。而红魔则计划着报复打击背叛自己的人。

莉茲失落的童年和她父親的真實身分，都成了亟需釐清的謎題。雷丁頓圖謀報復背叛他的人。

莉茲失落的童年和她父親的真實身分，都成了亟需釐清的謎題。雷丁頓圖謀報復背叛他的人。

La infancia perdida de Liz y la verdadera identidad de su padre son misterios que necesitan resolverse. Por su parte, Red busca vengarse de los traidores.