集 8
I Need Light
一具女尸被人发现,里德等人担心开膛手杰克卷土重来。里德找来杰克逊验尸,随后他发现这并非开膛手的杰作。在杰克逊的帮助下,里德确认了死者的身份,随后他从死者的丈夫处了解到一些事情。杰克逊暗访艳照拍摄地,他在那里发现了死者的艳照。里德等人发现所有照片都是克雷顿拍摄的,三人来到克雷顿住处调查却险些命丧火海。里德等人最终发现所有事情都与亚瑟爵士有关,而他就是这起命案的幕后元凶。
展开In My Protection
一名玩具商在路上被人活活打死,而流浪儿汤马斯被指控为杀人凶手。汤马斯被送上了法庭,法官判处汤马斯死刑。里德发现白教堂地区的流浪儿手上都有和汤马斯一样的纹身,同时死者的舌头被人割掉了。里德让汤马斯观看行刑过程,汤马斯终于同意交代实情。里德发现汤马斯在一家犹太孤儿院躲藏,随后他得知幕后黑手叫卡迈克尔,与此同时卡迈克尔也带着手下来到孤儿院,里德即将面临巨大的危机。
展开The King Came Calling
一名男子突然病死在白教堂街头,一名牧师认为这是霍乱的症状,白教堂地区再次陷入恐慌。越来越多的人发病,里德等人必须尽快查明病源。莱斯勒探长隐瞒辖区内的死亡事件,里德得知愤怒不已,随后两人决定联手查明真相。里德等人决定寻找第一批死者的共通之处,他们顺藤摸瓜来到一家特殊的妓院,随后他们找到了被污染的面粉。里德等人来到生产面粉的磨坊,他们在那抓住了投毒者克莱斯顿。
展开The Good of This City
满身是血的露西惊慌失措的来到警局,她表示自己目睹了一起凶案的发生。里德开始调查这件案子,他和德雷克来到案发现场取证。里德发现凶案现场有第四人存在,随后他发现苏珊与这起命案有关。里德最终决定查出命案背后的隐情,同时议员斯坦利进入了里德等人的视线。斯坦利为满足一己私欲,他奴役露西并让她生下孩子,随后为了隐瞒罪行更不惜杀人灭口。获救的露西当众指证斯坦利,斯坦利只能落荒而逃。
展开The Weight of One Man's Heart
德雷克打扮一新与罗斯约会,这时霍布斯叫他立刻赶回警局。一群专业人士打劫保险公司的保险箱,并抢走了一批珠宝。德雷克希望加薪,里德听后让他提防罗斯。德雷克当兵时的上级找到了他,他希望德雷克能够转行。德雷克将蓝宝石还给老上司,可老上司还是极力拉他入伙。德雷克和上校合作,他利用职务之便帮同伙洗劫造币厂。上校的手下开始伤人,德雷克终于悬崖勒马,可他却被当成人质。
展开Tournament of Shadows
白教堂地区的工人开始罢工,而当晚一名工人运动的组织者约书亚在一场爆炸中身亡。高伦小姐想领回死者的尸体,里德从她口中得到了一些线索。里德发现莫里斯在筹划一个惊天阴谋,而这个阴谋居然和警局高层有关。康斯坦丁为了尽快平息罢工,他暗中协助莫里斯制造爆炸嫁祸罢工工人,并想将所有罪行都栽赃给杰克逊。莫里斯打算袭击存放剧毒物质的仓库,里德、杰克逊、德雷克急忙赶去阻止这起惊天阴谋。
展开A Man of My Company
泰晤士河中出现一具男尸,里德发现死者是一名航运公司的工程师,而他的死亡可能与美国商人斯威夫特有关。古德奈特来到报社,他拷打贝斯特并询问苏珊的下落。古德奈特带着手下闯入妓院,苏珊躲在暗室躲过一劫。霍布斯跟踪死者妻子来到工厂,他为救人被古德奈特杀死。里德等人见到了霍布斯的尸体,并从他身上发现了破案线索。里德终于找到证据,他抓捕了古德奈特,可古德奈特却挟持了他。
展开What Use Our Work?
里德等人为霍布斯举行道别仪式,随后霍布斯的妻子来到警局领回丈夫的遗物。杰克逊被人诬陷,他被阿博兰督查认为是开膛手杰克。罗斯突然失踪,里德、德雷克开始寻找她,随后他们发现另外几名女子也失踪了。维克多露出了真面目,罗斯终于发现自己中了圈套。维克多上钩了,可他识破里德的圈套,之后他被卧底打死。为寻找女儿的下落,里德再次和杰克逊联手,铁三角重新展开合作。
展开