Epizodes 6
Gefährliche Träume (1)
DI Perez untersucht das Verschwinden eines verletzlichen jungen Mannes, dessen Familie neu auf den Shetland-Inseln ist. Ist das, wovor sie weggelaufen sind, zurückgekommen, um sie heimzusuchen?
Lasīt vairākGefährliche Träume (2)
Nach der Entdeckung einer unbekannten Leiche wird die Suche nach Connor immer verzweifelter. Perez folgt Danny auf eine gefährliche Reise in seine düstere Vergangenheit.
Lasīt vairākTödlicher Sturz (1)
Immer mehr Beweise zwingen Perez und das Team, ihre Sichtweise auf Connor Cairns zu überdenken. Ist er ein verletzlicher Vermisster oder ein Killer auf der Flucht?
Lasīt vairākTödlicher Sturz (2)
Perez erlässt einen Haftbefehl gegen Connor und sucht nach dem Motiv für seinen Bombenbau. Sandy versucht herauszufinden, welche Geschäfte William Rodgers in Shetland hatte.
Lasīt vairākPreis der Freiheit (1)
Perez versucht, Lloyd auf die Schliche zu kommen. Es tauchen Beweise für einen weiteren Bombenbauer auf. Das Netz schließt sich um Martin. Sandy deckt Connors Interesse an einem Stück lokaler Geschichte auf.
Lasīt vairākPreis der Freiheit (2)
Für Perez und sein Team beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, um eine Katastrophe in Lerwick zu verhindern. Da es keinen Ausweg mehr gibt, versucht ein zunehmend verzweifelter Mörder, eine verheerende politische Entscheidung zu treffen. Als sich die Ermittlungen dem Ende zuneigen, steht Perez vor einer lebensverändernden Entscheidung.
Lasīt vairāk