Ben als Gravitonner versucht bei einem Friedenspakt zu vermitteln,muss aber die Attacken winziger Alienflöhe aushalten,die seinen Körper besetzt haben.

Ma Vreddle droht die Sonne in die Luft zu sprengen, falls Ben und die Klempner ihren verlorenen Sohn nicht wiederfinden.

Die Ewigen Ritter drohen damit, sämtliche außerirdische DNA auf der Erde mit einer gefährlichen Waffe zu zerstören. Können Ben und Rook die finsteren Pläne der Ewigen Ritter noch rechtzeitig durchkreuzen?

Ben, Gwen und Cousine Lucy versuchen herauszufinden, wie Psyphons Schlägertypen an die Technologie der Klempner gelangen können.

Kevin und Rook treffen auf einen alten Feind aus der Sicherheitszelle, während sie auf einer intergalaktischen Auto-Show sind.

Während Albedo auf der Suche nach einem Apparat ist, der ihn endlich wieder in seine Galvan-Form zurückverwandelt, ist Ben im Hauptquartier der Klempner eingeschlossen.

Großvater Max und Rook suchen in der ganzen Galaxie nach Ben, der in der Falle sitzt: Der Junge ist in Khybers geheimes und privates Jagdrevier geraten und muss sich verstecken!

Ben, Rook und Max müssen Albedo davon abhalten, Azmuths Intelligenz zu absorbieren und die Galaxie zu übernehmen.

Phil, der alte Weggefährte von Bens Großvater Max, benötigt dringend die Hilfe seines alten Freundes.