Amores verdaderos is a 2012 Mexican telenovela produced by Nicandro Díaz Gonzalez for Televisa. It is based on Amor en Custodia, produced in Colombia, Argentina, and Mexico.

ויקטוריה היא אישה עשירה, שנופלת קורבן לניסיון חטיפה בעודה שוהה בביתה. חוסה אנחל, שבמקרה נמצא במקום כיוון שהגיע לראיון עבודה, מציל אותה מידי התוקפים. לאחר שהכול נגמר, ויקטוריה מחליטה לשכור את שירותיו של חוסה אנחל החסון כדי שישמש כשומר הראש שלה. בהזדמנות זו, היא שוכרת גם את שירותיו של שומר ראש צעיר בשם פרנסיסקו, כדי שישמור על בתה האהובה ניקול.

נלסון, בעלה של ויקטוריה ואביה של ניקול, הוא גבר בוגדני ותככן, שנישא לויקטוריה מטעמי נוחות בלבד. ויקטוריה בטוחה שיש לה נישואים מושלמים לצידו, עד שהיא מגלה שיש לו מאהבת שמצפה לילד. ויקטוריה דורשת מנלסון להתגרש, אך הוא מסרב לתת לה גט ועושה הכול כדי לאמלל את חייה. היחיד שתומך בה בתקופה הקשה הוא חוסה אנחל ובין השניים ניצתת אהבה אמיתית, אם כי בלתי אפשרית, כיוון ששניהם נשואים לאחרים.

ניקול, בתה של ויקטוריה, היא בחורה מפונקת ויהירה, שמסתירה מכולם את הפרעות האכילה שלה. היא אינה מוכנה לוותר על החופש שלה והיא ממררת את חייו של פרנסיסקו על בסיס יומי. אולם הוא אינו נכנע לשיגיונותיה ואף מנסה לעזור לה להחלים. בין ניקול ופרנסיסקו נרקמת אט אט חברות אמיצה, שהופכת עם הזמן לאהבה גדולה.

האם יוכלו שני הזוגות להתגבר על כל המכשולים בדרך לאהבה?

הטלנובלה "אהבות אמיתיות" היא חידוש מצליח ועתיר רייטינג לטלנובלה הארגנטינאית המשובחת "מישהו שומר עליי", ששודרה בעבר בערוץ ויוה. בסדרה מככבים אדוארדו יאנייז ("שיכורה מאהבה"), אריקה באונפיל ("אהבה מנצחת") וסבסטיאן רולי ("שקרים").

183 פרקים, מקסיקו, 2012-2013

Victoria Balvanera, dueña de unas grandes tierras y una prestigiosa agencia de publicidad, sufre un intento de secuestro en la finca familiar; José Ángel, quien llega a solicitar el puesto de capataz, la salva de los criminales; después de este altercado, Victoria decide contratar a José Ángel como su guardaespaldas pero el tiempo compartido y el trato cotidiano harán que entre ambos surja un amor verdadero pero imposible de confesar porque ambos están casados.

Victoria Balvanera es dueña de una gran extensión de terreno y de una prestigiosa agencia de publicidad. Está casada con el terrateniente Nelson Brizz. Tras un intento de secuestro, conocerá el amor de la mano de José Angel, su salvador y nuevo capataz de la finca.

Victoria és Nelson házasok, s a nagy családi vállalkozásukban vesznek részt, amelynek a feje Victoria apja, Anibal. Lányuk, a problémás Nikki titkolja az evészavarát, miközben a szemtelen külső mögött szüleit és nagyapját szerető igazi énje lapul. Victoriát megpróbálják elrabolni, de José Angel, egy náluk éppen állásra jelentkező férfi, aki jártas a keleti harcművészetekben, megmenti őt. A támadás kiagyalója pedig nem más, mint Kendra, a férj szeretője. Victoria ekkor az őt megmentő José Angelt testőrként kezdi alkalmazni, ám rövid időn belül szerelem bontakozik ki közöttük.

Victoria Balvanera é uma importante empresária que após ser vítima de um atentado, decide contratar o segurança particular Francisco Guzmán para sua filha, Nikki Briz. A partir de então, a história coloca a prova o que é um amor verdadeiro.

Виктория Бальванера - креативный директор самого крупного рекламного агентства в стране. Будучи женщиной настолько успешной она становится объектом нападения. Во время попытки похищения благодаря знаниям айкидо ее спасает Хосе Анхель Арриага. Эта эмоциональная встреча не оставила их равнодушными... Виктория замужем за Нельсоном Бриссом менеджером по маркетингу рекламного агентства. Он встречает красивую модель Кендру Феррети и у них начинается роман. Никки, дочь Виктории и Нельсона избалованная, капризная и непостоянная девушка, но в душе она очень страдает, потому что чувствует себя брошенной родителями, которые постоянно работают. Виктория заботясь о безопасности дочери нанимает Франсиско Гусмана в качестве телохранителя...