Vechii dușmani ai lui Klaus năvălesc în oraș, punând în pericol pactul dintre vampiri și vrăjitoare. Ca să-i vindece pe frații Mikaelson, Hayley aplică un sfat dubios.

Echipa lui Elijah îl caută mai cu râvnă pe Klaus care este încarcerat și luptă cu propriii demoni. Marcel află că Hayley caută un antidot pentru venin.

Klaus se atașează de Hope, iar frații lui discută despre viitor. Vincent, tulburat de noile răpiri, îl informează pe Marcel despre trecutul său în magie sacrificială.

Hayley o aduce pe Hope la Vincent, a cărui vrajă curativă duce la o dezvăluire despre răpiri. Acum aliați, Freya și Keelin pun la cale să-l jefuiască pe Marcel.

Bântuiți de viziuni negre, Klaus și Marcel se opun din răsputeri Golului, Freya își pregătește poțiunea purificatoare, iar Hayley îi cere lui Mary ajutorul.

Sperând să-i demaște pe aliații Golului, frații Mikaelsons dau o petrecere opulentă în Cartier, iar Hayley găsește răspunsuri în trecut ajutată de magia lui Freya.

Îndrumați de un vechi dușman, Klaus și Hayley pleacă în lumea ancestrală pentru a căpăta ajutor împotriva Golului, iar Marcel și Elijah caută împreună oasele lipsă.

Golul, intrat în trupul lui Sofya, îl ține prizonier pe rănitul Elijah, iar Vincent și Marcel caută o cale să ucidă spiritul înainte ca acesta să devină de neoprit.

Freya încearcă să-l trezească pe Elijah intrând în subconștientul său ajutată de o vrajă, iar Marcel e pe urmele Golului al cărui sânge îl vrea pentru salvarea lui Sofya.

Kol trebuie să aleagă între iubita Davina, a cărei viață depinde de Gol, și familia care trebuie să sacrifice Golul pentru a elibera sufletul lui Elijah.

După ce Sofya dezvăluie că Golul trăiește, Vincent face o vrajă pentru a afla secretul prin care să o ucidă, iar frații Mikaelson își refac planurile de ieșire.

Pentru a o salva pe Hope de Gol, frații Mikaelson sunt de acord cu jertfa de sânge a lui Vincent, chiar dacă asta înseamnă să-și trăiască viețile separat în eternitate.