يُعلن "كلاوس" الحرب على "أورورا" و"تريستان"، ولا يجد "فنسنت" بدًا من استخدام سحره، ويصبح "جاكسون" و"هايلي" بيدقين في خطة "تريستان".

يُعلن "كلاوس" الحرب على "أورورا" و"تريستان"، ولا يجد "فنسنت" بدًا من استخدام سحره، ويصبح "جاكسون" و"هايلي" بيدقين في خطة "تريستان".

克劳斯向奥罗拉和特里斯坦宣战，文森特必须违背自己的意愿使用魔法，海莉和杰克逊在特里斯坦的变态游戏中成为棋子。

克勞斯對奧羅拉和特里斯坦宣戰。文森必須違背自己的心意使用魔力。在特里斯坦瘋狂扭曲的遊戲中，海莉與杰克森都成了他的棋子。

克勞斯對奧羅拉和特里斯坦宣戰。文森必須違背自己的心意使用魔力。在特里斯坦瘋狂扭曲的遊戲中，海莉與杰克森都成了他的棋子。

克劳斯向奥罗拉和特里斯坦宣战，文森特必须违背自己的意愿使用魔法，海莉和杰克逊在特里斯坦的变态游戏中成为棋子。

클라우스는 귀중한 친구를 앗아간 악당 남매와의 전쟁을 선언하고, 빈센트는 펜던트를 가진 자에게 복종한다. 헤일리와 잭슨은 트리스탄의 계획에 철저히 이용당한다.

קלאוס מכריז מלחמה על אורורה וטריסטן. וינסנט חייב להשתמש בקסם שלו בניגוד לרצונו. היילי וג'קסון הופכים לכלים במשחק המעוות של טריסטן.

Karmeiden tapahtumien jälkeen Klaus julistaa sodan Auroraa ja Tristania vastaan. Vincent on ottanut haltuunsa roolin New Orleansin noitien johtajana ja joutuu käyttämään taikaansa. Hayley ja Jackson joutuvat keskelle kieroa peliä. Klaus, Elijah ja Freya saavat selville Tristanin omistavan voimakkaan aseen heitä vastaan, joten he keksivät riskialttiin suunnitelman.

Après avoir retrouvé Camille morte au réveil, Klaus et Elijah décident de se venger, Jackson et Hayley sont kidnappés par les Strixs, et Aurora est capturée par les Mickaelson.

カミーユの死を引き起こした恐ろしい出来事のあと、クラウスはアローラとトリスタンに対して宣戦布告する。一方、ヴィンセントは不本意ながらも、魔力を使ってあることを行う。そしてトリスタン一家を倒せる強力な凶器をトリスタン自身が持っていることを知ったクラウス、イライジャ、フレイヤは危険な計画を実行する。だが、それがきっかけで彼らはストリックスとの緊迫した対決を行うことになる。

Ο Κλάους κηρύσσει πόλεμο στους Αουρόρα και Τρίσταν. Ο Βίνσεντ πρέπει να χρησιμοποιήσει μαγεία. Η Χέιλι και ο Τζάκσον γίνονται πιόνια στο άρρωστο παιχνίδι του Τρίσταν.

In the aftermath of a horrific plan that left Cami dead, Klaus declares war on Aurora and Tristan. Elsewhere, Vincent, who has resumed his role as Regent to the New Orleans witches, is forced to use his magic against his will, while Hayley and Jackson ind themselves pawns in Tristan’s twisted game. Finally, after learning that Tristan is in possession of a powerful weapon that could take their family down once and for all, Klaus, Elijah and Freya enact a risky plan that leads to a tense showdown with The Strix.

Klaus wypowiada wojnę Aurorze i Tristanowi. Vincent musi użyć magii wbrew własnej woli. Hayley i Jackson stają się pionkami w pokręconej grze Tristana.

Após um plano horrível que levou Cami à morte, Klaus declara guerra a Aurora e Tristan. Vincent é forçado a usar a magia contra sua vontade.

Klaus le declară război Aurorei și lui Tristan. Vincent este obligat să-și folosească magia. Hayley și Jackson devin pioni în jocul pervers al lui Tristan.

Аврора обманом заставила Камиллу убить себя и возродиться. Теперь для завершения обращения Камилле необходимо выпить человеческую кровь, но она уверена, что лучше умереть, чем стать вампиром. Тристан похищает Хейли и Джексона и вынуждает Винсента активировать Серратуру, и теперь судьба семейства Майклсонов, казалось бы, в его руках. Клаус срочно ищет, что можно противопоставить противнику, и разрабатывает весьма изощренный план.

Klaus declara la guerra a sus enemigos. Hayley y Jack se convierten en los rehenes de Tristán.

Klaus le declara la guerra a Aurora y a Tristan. Vincent debe usar su magia contra su voluntad. Hayley y Jackson se convierten en peones del retorcido juego de Tristan.

Klaus förklarar krig mot Aurora och Tristan, och Vincent måste använda sina magiska krafter mot sin vilja. Hayley och Jackson blir brickor i Tristans sjuka spel.

Vincent übernimmt erneut die Regentschaft und wir gegen seinen Willen gezwungen, einen Zauber anzuwenden. Klaus, Elijah und Freya setzen einen riskanten Plan um, der zu einem Showdown mit den Strix führt.

Vincent übernimmt erneut die Regentschaft und wir gegen seinen Willen gezwungen, einen Zauber anzuwenden. Klaus, Elijah und Freya setzen einen riskanten Plan um, der zu einem Showdown mit den Strix führt.

Vincent übernimmt erneut die Regentschaft und wir gegen seinen Willen gezwungen, einen Zauber anzuwenden. Klaus, Elijah und Freya setzen einen riskanten Plan um, der zu einem Showdown mit den Strix führt.

เคลาส์ประกาศสงครามกับออโรร่าและทริสตัน วินเซนต์ต้องใช้เวทมนตร์ของเขาเพื่อความประสงค์ของตัวเอง เฮย์ลีย์และแจ็คสันกลายเป็นเบี้ยในเกมที่ผิดศีลธรรมของทริสตัน