Épisodes 5
A Different Beat
A predator has been targeting contestants in a beauty contest and new WPC, Annie Taylor, is soon on his trail. Briggs and DI Sawyer are shocked when some old foes and wrong-doings come back to haunt them.
Lire la suiteVedettes invitées 11 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Expand
Walk the Line
Annie's involvement in a murder case results in conflict with her father. Briggs finds it hard to be a good husband, while Susie continues to anger a lovesick Swift.
Lire la suite
From the Shadows
Events end up taking a sinister turn after DI Sawyer’s missing suspect makes a sudden violent reappearance. Coulson recruits Fenton to do his dirty work. Annie and Tommy try and play cupid to Susie and Swift.
Lire la suite
The Wayward Wind
Coulson decides to Briggs’ misfortune to reassert his power at the police station. DI Sawyer questions a suspect with a shocking wartime story to tell.
Lire la suite
Requiem
A tragic event leaves the the team having to decide where their loyalties lie. Time is running out for Annie and DI Sawyer as they find it hard to unlock the dark secrets of the Petra Project.
Lire la suite