Episodi 8
1
서부 사자의 서
21 giugno, 2015
• 58m
기이한 살인사건이 일어나자 세 경찰관과 전문 범죄자는 캘리포니아의 부패한 도시 빈치로 모인다.
Leggi di più
Expand
2
밤이 당신을 찾을 때
28 giugno, 2015
• 56m
레이와 애니, 폴은 캐스퍼 살인사건에 배정된다. 한편 프랭크는 캐스퍼가 죽은 후에도 사업을 이어가려 한다.
Leggi di più
3
어쩌면 내일
5 luglio, 2015
• 56m
폴은 꿍꿍이를 가진 채 매춘부를 찾아가고, 은밀한 싸움은 첫 사상자를 낳는다.
Leggi di più
4
내리막
12 luglio, 2015
• 53m
전당포에서 얻은 정보로 캐스퍼 사건의 용의자에게 한발 다가가게 된다. 한편 프랭크는 현재에 대한 대가를 치르기 위해 다시 과거를 찾는다.
Leggi di più
5
다른 삶
19 luglio, 2015
• 57m
레이와 프랭크는 삶의 새 선택지를 고려하고, 애니와 폴은 해안가를 오른다.
Leggi di più
6
망가진 교회
26 luglio, 2015
• 57m
실종 여성을 찾아 헤매던 캐스퍼와 프랭크는 멕시코 출신의 마약상을 만나고, 레이와 폴은 비밀스러운 파티에 잠입한 애니를 면밀히 감시한다.
Leggi di più
7
검은 지도와 모텔 방
2 agosto, 2015
• 1h 2m
애니와 폴, 레이가 캐스퍼에 관한 진실에 가까워지는 동안 상황은 더욱 위험해진다. 한편 배신을 겪은 프랭크는 중요한 정보를 배우고, 다음 행동계획을 세운다.
Leggi di più
8
오메가역
Season Finale
9 agosto, 2015
• 1h 27m
프랭크가 일을 마무리할 동안, 레이와 애니는 절망적인 상황에서 탈출을 시도한다.
Leggi di più