Episodios 8
El libro de los muertos del oeste
Estreno de temporada. La desaparición de un importante funcionario detiene un lucrativo negocio, y da comienzo a una investigación que involucra a tres agentes policiales.
Leer másEstrellas invitadas 33 Reparto y equipo completo
Imágenes del episodio 9 Ver todas las imágenes del episodio
Expand
La noche te encuentra
Los detectives Ray Velcoro y Ani Bezzerides, al igual que Frank Semyon, indagan en el mundo decadente en el que una víctima se desnvolvía, mientras que el oficial Paul Woodrugh investiga a la policía de Vinci.
Leer más
Quizá mañana
Paul decide seguir la pista de la prostituta mientras Frank recibe la primera víctima en una guerra secreta y vuelve a un mundo que pensó ya haber dejado atrás.
Leer más
La bajada vendrá
Una nueva pista conlleva a un posible sospechoso del asesinato de Ben Casper. Frank analiza su pasado para comprender su situación actual.
Leer más
Otras vidas
Ray y Frank evalúan nuevas opciones. Ani y Paul viajan a la costa siguiendo una nueva pista.
Leer más
Iglesia en ruinas
Desesperado por encontrar a una mujer perdida que pudiera tener información sobre Casper, Frank se reúne con narcotraficantes mexicanos. Ani se infiltra en un grupo exclusivo mientras Ray y Paul sirven de vigilantes.
Leer más
Mapas negros y habitaciones de motel
Ray, Ani y Paul toman las medidas necesarias para no ser detectados y poder develar un misterio. Frank lidia con las consecuencias de su traición.
Leer más
Estación Omega
En el último episodio de la temporada, Hart y Cohle finalizan el interrogatorio a Steve Geraci, pero, a pesar de añadir nueva información al caso, regresan de nuevo al punto de partida. Sin embargo, un detalle en una fotografía y algunos documentos pueden dilucidar el asesinato cometido hace 17 años. Los detectives siguen las pistas hasta la confrontación final.
Leer más