Épisode 2 (2015)
← 에피소드로 돌아가기
Translations 25
그리스어 (현대) (1453년 이후) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
—
|
|
네덜란드어 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
Selfridge's streven naar het nieuwe huizenproject wordt gedwarsboomd door Crabb's verklaring aan het bestuur van het bedrijf over de levensvatbaarheid ervan. Het grootste naoorlogse mode-evenement in de winkel blijkt een uitdaging voor het personeel; en tijdens een verhitte discussie ontslaat Selfridge Thackeray, waardoor Henri en Agnes de situatie moeten redden met onverwachte hulp van Selfridges dochter Violette. Lord Loxley ziet een manier om Selfridge in de problemen te brengen door te investeren in de plannen voor het vliegveld van Serge. Henri, die lijdt aan een shellshock, begint te drinken in de club van Colleano. |
|
노르웨이어 (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
독일어 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
러시아어 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
루마니아어 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 2 |
|
Overview |
—
|
|
룩셈부르크어 (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
보스니아어 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
불가리아어 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
스웨덴어 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
Efterkrigstidens största modevisning visar sig bli en utmaning för personalen. Under en häftig ordväxling avskedar Selfridge Thackeray, vilket lämnar Henri och Agnes ensamma att rädda situationen, fast helt oväntat kommer hjälp från Violette. |
|
스페인어 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
Harry y el señor Crabb discuten por el nuevo proyecto. Loxley causa problemas. Agnes, Henri y una modelo inconcebible sacan a flote el evento de la tienda. |
|
스페인어 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
슬로바키아어 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 2 |
|
Overview |
—
|
|
영어 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
While Harry decides to pursue a new charitable project, Crabb is faced with a massive professional dilemma. Agnes faces an unexpected challenge very close to home. |
|
우크라이나어 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|
이탈리아어 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
Harry accetta di sostenere Nancy Webb e chiede a Crabb di organizzare fondi per finanziare il suo progetto. Intanto il negozio e' in fermento per una sfilata di moda. |
|
조지아어 (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
체코어 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
Zatímco Harry se rozhodne věnovat novému charitativnímu projektu, Crabb čelí velkému profesnímu dilematu. Agnes čelí nečekané výzvě velmi blízko domova. |
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
포르투갈어 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
프랑스어 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
프랑스어 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Jeanne Lanvin |
|
Overview |
Alors qu'Harry décide de poursuivre un nouveau projet caritatif, Crabb est confronté à un énorme dilemme professionnel. Agnès fait face à un défi inattendu tout près de chez elle. |
|
핀란드어 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
헝가리어 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|