Harry accetta di sostenere Nancy Webb e chiede a Crabb di organizzare fondi per finanziare il suo progetto. Intanto il negozio e' in fermento per una sfilata di moda.

Mentre Lois indaga sul soggiorno di Marie in un albergo a spese di Harry, quest'ultimo chiede un prestito alla banca per sostenere il progetto di Nancy Webb.

Kitty viene portata in ospedale, e Frank scopre di avere una responsabilita' indiretta sulle orribili azioni degli aggressori.

Mentre Kitty torna al lavoro, un astuto giornalista inganna Connie le cui dichiarazioni fanno passare Kitty per un'ppportunista e i suoi aggressori per delle vittime.

Harry diventa sempre piu' coinvolto con Nancy, invitandola a una cena di famiglia per una proposta di affari, ma la donna ha in mente un piano diverso.

Il signor Crabb convince la signorina Mardle a dire a Grove la verita' sulla paternita' del bambino. George e' turbato dalla scoperta che Ryan spaccia droga al club di Victor.

Harry decide di celebrare con un evento la firma del Trattato di Versailles, mettendo in palio un viaggio in aeroplano con l'aviatore francese Jacques De Sibours.

La signorina Mardle convince Grove a lasciare che Billy veda suo figlio e ad assumere George come capo della sicurezza. Intanto, seppur riluttante, Violette si incontra con Jacques.

Nancy dice a Gus che i soldi saranno usati per costruire case, ma la principessa Marie ha avvertito Harry che il presunto architetto e' un imbroglione e Gus viene arrestato.